Külpolitika - A Magyar Külügyi Intézet elméleti-politikai folyóirata - 1985 (12. évfolyam)
1985 / 4. szám - 40 ÉV TÖRTÉNETÉBŐL - A magyar békeszerződés szövege
20. Cikk A jelen Szerződés minden egyes katonai vagy légügyi rendelkezése érvényben marad mindaddig, amíg a Szövetséges és Társult Hatalmak és Magyarország közös megegyezésével, vagy miután Magyarország az Egyesült Nemzetek tagja lett, a Biztonsági Tanács és Magyarország közös megegyezésével részben vagy egészben nem módosíttatik. II. Cím 2i. Cikk 1. A magyar hadifoglyok - mihelyt lehetséges - hazaszállítandók azoknak a megállapodásoknak megfelelően, amelyeket az őket fogva tartó hatalmak és Magyarország kötni fognak. 2. A magyar hadifoglyoknak az érdekelt Szövetséges és Társult Hatalmak által kijelölt gyülekezési helyétől a magyar területig való szállításával kapcsolatban felmerülő összes költségek, az ellátási költségeket beleértve, a magyar kormány által viselendők. IV. RÉSZ A szövetséges csapatok kivonulása 22. Cikk 1. A jelen Szerződés életbeléptétől számított 90 napon belül az összes szövetséges haderők kivonulnak Magyarországról, fennmaradván a Szovjetuniónak az a joga, hogy Magyarországon tartson oly haderőket, amilyenekre a szovjet hadsereg és az ausztriai szovjet megszállási övezet közötti közlekedési vonalak fenntartása végett szüksége lehet. 2. Az összes fel nem használt magyar fizetési eszközök és az összes magyar javak, amelyek a fegyverszüneti egyezmény 11. szakasza értelmében szereztettek meg és a magyarországi szövetséges haderők birtokában vannak, ugyanezen 90 napos határidőn belül visszaadandók a magyar kormánynak. 3. Magyarország mindazonáltal rendelkezésre fogja bocsátani mindazokat az ellátási szolgáltatásokat és berendezéseket, amelyek az ausztriai szovjet megszállási övezet felé irányuló közlekedési vonalak fönntartása végett igényeltetni fognak és amelyekért a magyar kormány megfelelő kártérítésben fog részesülni. 164
