Külügyi Közlöny 3. 1923
1923-11-30 / 11. szám
rozott állásra hivatalból történt kirendelése alapján vagy ugyanily .kijelölés útján történt megválasztása alapján foglal helyet; 2. ha olyan tisztviselői szövetkezetről vagy vállalatról van szó, amelynek tagjai kizárólag közszolgálati alkalmazottak. A tudományegyetemek (műegyetem) .és a főiskolák tanáraira, továbbá a nyugdíjas állami és államvasúti alkalmazottakra a jelen rendelet nem terjed ki. 3. A minisztertanács hozzájárulásával az illetékes miniszter megengedheti, hogy állami és államvasűti tisztviselők és egyéb alkalmazottak az 1. § alá eső állást vállalhassanak az Országos Központi Hitelszövetkezetnek, valamint a „Hangya" Termelő, Értékesítő és Fogyasztási Szövetkezet, a Magyar Gazdaszövetség Szövetkezeti Központjának kötelékébe tartozó azoknál a vidéki szövetkezeteknél, amelyek a helyi viszonyok miatt az ottlakó állami és államvasúti tisztviselők és egyéb alkalmazottak részvétele nélkül eredményesen nem működhetnének vagy nem lennének megalakíthatok. A mmistertanácsnak esetenként megadott hozzájárulása alapján az illetékes minister kivételesen megengedheti továbbá azt is, hogy állami és államvasúti tisztviselők az 1. £ alá eső állást vállalhassanak olyan vállalatoknál, amelyeknél állami érdekből kívánatos, hogy a vállalat intézésében állami tisztviselő is részt vegyen. 4. Az oly állami és államvasúti tisztviselő vagy egyéb alkalmazott, aki az 1. § alá eső állást tölt be, kivéve a 2. §-ban meghatározott eseteket, köteles erről e rendelet életbelépésétől három nap alatt lemondani és lemondását közvetlen hivatali főnökének írásban bejelenteni. 5. §. A jelen rendelet nem zárja ki azt, hogy amennyiben a fennálló szabályok megengedik, a jelen rendeletben megjelölt tisztviselők és egyéb alkalmazottak a hivatalos időn kívül az 1. §-ban megjelölt vállalatoknál is végezhessenek a hivatali állásukkal összeférő olyan mellékmunkálatokat, amelyek nem esnek a jelen rendelet 1. igában megjelölt állásokkal járó foglalkozás vagy működés körébe. 6. Nemzetgyűlési képviselővé megválasztott állami és államvasúti tisztviselőkre és egyéb alkalmazottakra képviselői megbízatásuk tartama alatt a nemzetgyűlési képviselők összeférhetetlenségére vonatkozó jogszabályok irányadók. 7. §. Az ítélőbírákra, a kir. ügyészekre és a bírósági hivatalnokokra az összeférhetetlen foglalkozások tekintetében irányadó jogszabályok, .különösen a bírói hatalom gyakorlásáról szóló 1869. évi IV. t.-c. 12. érintetlenül maradnak. 8. Ez a rendelet kihirdetésének napján lép életbe. Végrehajtásáról tárcájuk körében az egyes ministerek gondoskodnak. Budapést, 1923. évi október hó 19. napján. Gróf Hetiden István s. k., m. kir. ministerelnök. SZEMÉLYI HÍREK. Kinevezés és megbízatás. BeJitská Sándor nyng. in. kir. honvédelmi minister rendkívüli követté és meghatalmazott ministerré kineveztetett és a varsói m. kir. követség vezetésével megbízatott *1923. évi október hó 26-án. Kinevezések. báró Vest Fedor ministeri segédtitkár I. osztályú követségi titkárrá 1923. évi október hó 18-án, dr. Ldhne András ideiglenes minőségű ministeri segédfogalmazóvá 1923. évi október hó 17-én, dr. gróf Semsey Andor ideiglenes minőségű ministeri segédfogalmazóvá 1923. évi október hó 17-én. Címadományozás. dr. felső-eöri Bállagi-Pordány Béla ministeri tanácsosnak saját kérelmére történő nyugalomba helyezése alkalmából kiváló szolgálata elismeréseül a helyette,s államtitkári cím 1.928 évi október hó 29-én, dr. Plesch Árpád ministeri .titkárnak saját kérelmén' történő nyugalomba helyezése alkalmából a külügyi szolgálatban kifejtett érdemes tevékenysége elisnieréseül az I. osztályú konzuli cím lü'23. évi o któ ber hó 29-én. Áthelyezések. dr. Márffy-Mantwino Rezső I. oszályú követségi tanácsos a római m. kir. quirináli követségtől a központba, dr. Hedry István de eadem et de yenere Aha, I. osztályú követségi tanácsosi címmel felruházott II. osztályú követségi tanácsos a londoni m. kir. követségtől a római m. kir. quirináli követséghez, dr. kis-so'ymosi Magyary Antal II. osztályú követségi tanácsos a berlini m. kir. követségtől a bukaresti m. kir. követséghez, dr. nagysötétági Hoff'mann Sándor ministeri segédtitkár a központból a berlini m. kir. követséghez, Medgyessy Lász'ó alkonzul a prágai m. kir. követségtől a központba. dr. Kail József követségi attaché a központból a prágai ni. kir. követséghez, dr. thuriki és komjátlwai Thurámszky László követségi attaché a központból a belgrádi m. kir. követséghez, dr. nevws Petravich Gyula konzuli attaché a központból a prágai m. kir. követséghez, [Vauira Alajos konzuli irodafőtiszt a cherbourgi tiszteletbeli m. kir. konzulátustól a magyar érdekvédelmet ellátó rio-de-jítneiroi holland kir.követséghez, Tischer Mik'ós konzuli irodafetiszt a kölni m. kir. konzulátustól a belgrádi m. kir. követséghez. Smidelius Mária ministeri iroda,tisztnő a párisi m. kir. követségtől a berni m. kir. követséghez, Kristóf Irén ministeri irodasegédtisztnő a berni in. kir. követségtől a milanói m. kir. konzulátushoz, Kirmayer Nándor hivatalszolga a központból a revali m. kir. követséghez.
