Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1997

II. A Magyar Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak és külpolitikai tevékenységének dokumentumai - 1997

A Hágai Nemzetközi Bíróság 1997. szeptember 25-én meghozta és kihirdette ítéletét. Mi a lényege az ítéletnek, mindenekelőtt a parlament és a kormányzat szempontjából? Először: a Bíróság jogellenesnek minősítette a nagymarosi és a dunakiliti munkálatok felfüggesztését és abbahagyását, valamint az 1977. évi szerződés felmondását. Kimondta azt is, hogy érvényben lévőnek tekinti az 1977. évi szerződést. Másodszor: a Bíróság akceptálta ugyan a környezet károsodására vonatkozó magyar érvek fontosságát, de elutasította, hogy az erőműrendszer megvalósulása környezeti katasztrófát okozna. A Bíróság azzal is foglalkozott és megfogalmazta, érthetetlennek tartotta azt, hogy a magyar fél az általa felhozott környezetvédelmi érvek védelmében miért a szerződés felmondását határozta el; hiszen éppen a dunakiliti és a nagymarosi műveken keresztül lett volna megakadályozható a környezeti károsodás. Harmadszor: a Bíróság az ítéletében szétválasztotta az ideiglenes megoldás - vagyis a C-variáns - megvalósítását és működését. Ezek szerint a szlovák félnek jogában állt az ideiglenes megoldáshoz folyamodni, de nem volt joga Magyarország nélkül azt üzembe helyezni. Negyedszer: a Bíróság úgy határozott, hogy Magyarországnak kártalanítania kell Szlovákiát, Szlovákiának pedig Magyarországot. Ugyanakkor a Bíróság a zéró szaldós megoldást tartja kívánatosnak, tehát hogy egyik félnek se legyen kártérítési követelése a másik féllel szemben. Ötödször: az ítélet kimondja, hogy a feleknek jóhiszeműen kell tárgyalniuk, mindent meg kell tenniük annak érdekében, hogy az 1977. évi szerződést valósítsák meg; ugyan nem minden betűjét, de azt alapul véve, annak keretében állapodjanak meg. Ezzel összefüggésben azt is kimondta, hogy fölösleges Nagymaros felépítésével foglalkozni; Nagymaros ügye mára már feleslegessé vált, nincs értelme ezt a tárgyalások keretében vitatni. Ugyanakkor azt is leszögezte, hogy Dunacsúnnyal kapcsolatban megfelelő elhatározás történjen. A Bíróság döntése mindenképpen új helyzetet teremtett számunkra. Ahogyan a magyar-szlovák kormányközi megállapodás és természetesen maga a hágai ítélet hangsúlyozza: mindent meg kell tennünk megállapodás elérése érdekében. Megítélésem szerint 330