Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1985

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGEINEK DOKUMENTUMAI - November - Köpeczi Béla művelődési miniszternek, az európai Kulturális Fórumon (Budapest) részt vevő magyar küldöttség vezetőjének záróbeszéde

vábbfejlesztése, az egész helsinki folyamat jövője szempontjából. Meggyőződésünk, hogy a Kulturális Fórum eredményei most és a jövőben is segítik a béke, a népek közötti jobb megértés ügyét. Reméljük, lehetőségük nyílt Önöknek megismerkedni kulturálsi életünkkel, láttak valamit országunk eredményeiből, és bizonyára hallottak gondjainkról is. E személyes tapasztalatok bizonyára meggyőzik Önöket arról, hogy mindannyian szeretnénk jobbá és szebbé tenni életünket. KÖPECZI BÉLA MŰVELŐDÉSI MINISZTERNEK, AZ EURÓPAI KULTURÁLIS FÓRUMON RÉSZT VEVŐ 25 MAGYAR KÜLDÖTTSÉG VEZETŐJÉNEK ZÁRÓBESZÉDE Mint a Kulturális Fórumon részt vevő magyar delegáció vezetője és mint a vendéglátó ország képviselője, szeretnék néhány gondolatot felvetni munkánk lezárásakor. Zárni mindig azt jelenti, hogy értékelünk, és ha lehet, előre mutatunk, perspektívákat vázolunk fel. Ezt a kettős feladatot az adott pillanatban megoldani egyáltalán nem könnyű. Az alapos értékelés hosszabb időt vesz igénybe. Ami a perspektívákat illeti, a legnagyobb nehézség abban rejlik, hogy sajnos nem sikerül közös megegyezéssel egy dokumentumot vagy deklarációt elfogadni. Ennek ellenére azt hiszem, szükséges bizonyos következtetéseket levonni tapasztalatainkból; következtetéseket, melyek befolyással lehetnek jövőbeni tevékenységeinkre. A Kulturális Fórum sajátos helyet foglal el a helsinki folyamatban, hiszen maga a cél, hogy a kulturális alkotás, terjesztés és az együttműködés kérdéseiről tárgyaljuk, egyedülálló. Az is egészen különleges, hogy ezen a Fórumon a politikusok és diplomaták mellett részt vettek kiváló kulturális személyiségek is; így maguk a kultúra alkotói és a terjesztésért felelősek fontos szerepet játszhattak a vitákban és a javaslatok kidolgozásában. Meggyőződésem, hogy az európai biztonsági és együttműkdési folyamatnak ez az újítása gyümölcsözőnek bizonyult, mivel a kulturális személyiségek részvétele jól bizonyította, hogy mélyen érdekeltek a kultúra sajátosságainak érvényre juttatásában és az európai kulturális együttműködés előmozdításában is. Kulturális Fórum nagy felelőssége az, hogy azokat az eszméket és javaslatokat, amelyeket a kulturális személyiségek megfogalmaztak, ne hagyjuk pusztába kiáltott szónak. Nekünk lehet és kell megvalósítani belőlük mindent, ami megvalósítható, bilaterális vagy a multilaterális együttműködésünkben. Sokan a vitákban a politika és a kultúra ellentétére tették a hangsúlyt. Én inkább a politika és a kultúra összefüggéseit érzékelem, minthogy a kulturális személyiségek a politikától várják a cselekvést, sajátjavaslataik megvalósítását.