Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1976

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Február - Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának beszéde Tbilisziben, a magyar-szovjet barátsági nagygyűlésen

fejlett szocialista társadalom magyarországi építésének 15—20 évre szóló feladatait határozza meg. Az ez évben indult ötödik ötéves tervünk legfőbb célja a fejlett szocialista társadalom építésének előrelendítése, szolid, de megalapozott fejlődést irányoz elő minden téren. Nemzeti jövedelmünk 30—32, ipari termelésünk 33—35 százalékos növekedését tervezzük. Mezőgazdaságunknak 16—18 százalékos termelésnövekedést irányoztunk elő, dolgozó népünk életszínvonalát tovább emeljük. Az eddiginél is fokozottabb mértékben kívánunk együttműködni legmegbízhatóbb, szilárd partnereinkkel, a szocialista közösség országaival, a KGST tagállamaival. Meggyőződésünk, hogy a szocialista integráció fejlesztése minden tagállam érdeke. A Magyar Népköztársaság aktívan támogatja a szocialista gazdasági integrációt, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában megvalósuló együttműködésünk gyors ütemű fejlesztését, a komplex program mielőbbi teljes végrehajtását. Építőmunkánk békés feltételeit biztosítjuk azáltal, hogy a Varsói Szerződés teljes jogú tagjaként részt veszünk a szervezet munkájában, és eleget teszünk a ránk háruló kötelezettségeknek. A szocialista közösség országaival megvalósuló sokoldalú együttműködésünkön belül is kiemelkedő jelentőséget tulajdonítunk a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatainknak. A magyar és szovjet kommunisták barátságának kipróbált történelmi múltja van. Pártjaink együttműködését a teljes nézetazonosság, a kölcsönös bizalom és önzetlen segítőkészség jellemzi. Azonos világnézetünk, közös utunk és célunk mellett szorosan összeköt bennünket a gazdasági, tudományos együttműködés sok ezer szála. Szovjet segítséggel, szovjet berendezésekkel építjük iparunk legjelentősebb létesítményeit. Jelenleg 30 nagy kooperációs egyezményünk van. Áruforgalmunk az elmúlt öt évben 58 százalékkal növekedett. Lakosságunk körében nagy megbecsülésnek örvendenek, népszerűek a szovjet fogyasztási cikkek. Másfelől a magyar ipar és mezőgazdaság termékei olyan megbízható és gyors ütemben bővülő piacra találtak a Szovjetunióban, amely semmiféle egyéb gazdasági együttműködéssel nem helyettesíthető. Dolgozó népünk érti, mélyen átérzi és féltő gonddal ápolja a magyarszovjet testvéri barátságot. Együttműködésünk nem csupán a politikai és gazdasági vezetők, hanem a milliók ügye. A Testvériség gázvezeték magyarországi szakaszát együtt építik szovjet és magyar szakemberek és munkások. Internacionalista barátságunk szelleme mutatkozott meg abban, hogy az építkezés szovjet és magyar dolgozóinak közös szocialista felajánlása nyomán a vezeték első szakasza tavaly az MSZMP XI. kongresszusának tiszteletére, a második szakasza pedig most, az SZKP XXV. kongresszusának tiszteletére, határidő előtt elkészült. Mi sohasem feledjük, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet nép történelmünk legnehezebb óráiban is mindig mellettünk állt. A hazánkban napjainkban folyó szocialista építőmunka legszilárdabb, legmegbízhatóbb támasza szövetségünk a Szovjetunióval. Ezért mondjuk mi azt, hogy a magyar nép szocialista törekvéseinek és nemzeti érdekeinek leghűbb szolgálata a magyar—szovjet barátság és együttműködés szüntelen erősítése, amire mi a jövőben is mindig törekedni fogunk. Amióta az egykori cári Oroszországban győzött a szocialista forradalom,