Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1971

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - December - A KGST-országok gazdasági integrációjának komplex programja

kereskedelmi megállapodásokban előirányzott árukontingensek realizálására vonatkozó hosszú lejáratú magánjogi szerződéseket. 9.3. Kiterjesztik azt a gyakorlatot, hogy a hosszú lejáratú magánjogi szerződéseket még a hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások és az éves áruforgalmi jegyzőkönyvek aláírása előtt megkötik. Ez kedvező hatással lesz a kereskedelmi tárgyalások menetére és a hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások aláírásának határidőire. 10. A KGST-tagállamok a szocialista nemzetközi munkamegosztás keretében további termelőkapacitásokat létesítenek exportra kerülő árúk termelésére, valamint az árutermelés fokozására, a szocialista piac szükségleteinek maradéktalan kielégítése érdekében, figyelembe véve, hogy az áruforgalom bővítése és formáinak tökéletesítése .az anyagi termelés, valamint az együttműködés fejlesztésétől és a KGST-tagállamok közötti valutáris-pénzügyi kapcsolatok tökéletesítésétől függ. Ezáltal megteremtik a megfelelő előfeltételeket minden egyes KGST-tagállam számára, hogy a KGST-tagállamok összességével folytatott külkereskedelmük sokoldalúan kiegyensúlyozott legyen. 11. A KGST-tagállamok 1971—1972-ben kidolgozzák a szükséges intézkedéseket azért, hogy növekedjék a kölcsönös áruszállítások területén vállalt kötelezettségek maradéktalan, kellő időben és jó minőségben történő teljesítéséért viselt felelősség. 12. A KGST-tagállamok aktívan bevonják az ipar képviselőit a hosszú távú kereskedelmi megállapodások előkészítésébe abból a célból, hogy biztosítsák az áruk lehető legszélesebb körű cseréjét, a szállítandó áruk legmagasabb műszaki színvonalát, és kielégítsék a vevők mennyiség, minőség, határidők és egyéb szállítási feltételek iránti követelményeit, valamint az áruválaszték tekintetében a kölcsönös igényeket. A kölcsönösen szállítandó áruk differenciálása olyan csoportokra, amelyekre fix mennyiségi kontingenseket, értékkontingenseket állapítanak meg, és olyanokra, amelyekre nem állapítanak meg kontingenseket. 13. A KGST-tagállamok a jövőben a kölcsönösen szállítandó árukat az alábbi csoportok szerint differenciálják: 13.1. Olyan alapvető árufajták, amelyekre a hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokban és az éves jegyzőkönyvekben fix mennyiségi kontingenseket állapítanak meg, és a megegyezés szerint rögzítik az egyéb legfontosabb szállítási feltételeket is; 13.2. Olyan árucsoportok vagy áruk, amelyekre a hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokban és az éves jegyzőkönyvekben csak értékkontingenseket állapítanak meg, míg a konkrét nomenklatúrát a vevő és az eladó egyezteti egymással ; 13.3. Olyan áruk, amelyekre nem állapítanak meg kontingenseket.