Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1971

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - December - A KGST-országok gazdasági integrációjának komplex programja

Az együttműködés tökéletesítése a KGST-államok közötti kölcsönös kereskedelemben 6. A KGST-tagállamok közötti külkereskedelmi kapcsolatok az együttműködés további elmélyítésének és tökéletesítésének, valamint a szocialista gazdasági integráció fejlődésének megfelelően fejlődnek. 7. A gazdasági együttműködés elmélyítése és tökéletesítése elsősorban az anyagi termelés területén, így többek között a nyersanyagok és más áruk előállításában, valamint a nagysorozat-gyártású termékek, elsősorban a gépipari termékek gyártásszakosításával és kooperációjával fog megvalósulni. A fent említett területen létrejövő megfelelő két- és sokoldalú kormányközi megállapodások, illetve a részt vevő országok felhatalmazott gazdálkodó szervezetei között megkötendő szerződések fokozatosan megteremtik az alapját a KGST-tagállamok közötti tartós és hosszú távú termelési kapcsolatoknak. Az ilyen szerződések és megállapodások megkötésének gyakorlata a távlati tervek koordinálása, a gyártásszakosítási és kooperációs munka tökéletesítésének eredményeképpen mind nagyobb mértékben bővülni fog. 8. A hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokat a népgazdasági tervek koordinálásának eredményei alapján fogják megkötni. E megállapodásokban, a tartós, hosszú távú termelési kapcsolatok alapjaként tükröződnek azok a kölcsönös áruszállítások, amelyek a megfelelő két- és sokoldalú kormányközi megállapodásokból, illetve a részt vevő országok felhatalmazott gazdálkodó szervezetei között megkötendő szerződésekből adódnak. A hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások tartalmazni fogják a gyártásszakosítási és kooperációs megállapodásokból és egyéb gazdasági megállapodásokból vagy hosszú lejáratú magánjogi szerződésekből adódó szállításokat. A hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokat legkésőbb a megállapodások érvényességi időszakát megelőző év IV. negyedében fogják megkötni. 9. A KGST-tagállamok intézkedéseket tesznek, hogy a népgazdasági tervek koordinálásakor létrejött megegyezés figyelembevételével kidolgozandó hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokat a részt vevő országok ötéves népgazdasági terveivel szorosabban összehangolják. Ennek érdekében a KGST-tagállamok: 9.1. A kölcsönösen szállítandó fontosabb árukat mind a megállapodásokban, mind pedig a részt vevő országok ötéves népgazdasági terveiben, a hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások teljes érvényességi időtartamára határozzák meg. 9.2. Olyan intézkedéseket hoznak, amelyek lehetővé teszik, hogy az exportőrök és az importőrök kellő időben megköthessék a hosszú lejáratú