Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1971

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - December - A KGST-országok gazdasági integrációjának komplex programja

tás és kooperáció fejlesztése alapul szolgál kölcsönös kereskedelmünk gyorsabb ütemű fejlesztéséhez és e kereskedelem hatékonyságának növeléséhez. A külkereskedelem aktív hatást fog gyakorolni minden egyes KGSTállam gazdaságának további fellendítésére, elő fogja segíteni az együttműködés további elmélyítését és tökéletesítését, valamint a szocialista gazdasági integráció fejlesztését. 2. A KGST-tagállamok közötti kereskedelmi kapcsolatok a jövőben is az állami külkereskedelmi monopólium alapján fejlődnek, erősítve és tökéletesítve a tervgazdaság alapjait. A kereskedelmi kapcsolatok fejlesztése szorosan összefügg a népgazdasági tervek koordinálásának tökéletesítésével és a KGST-tagállamok között fennálló valutáris-pénzügyi kapcsolatok, valamint a külkereskedelmi árrendszer tökéletesítésével. Az érdekelt országok tökéletesíteni fogják kölcsönös kereskedelmük szervezeti formáit, s a mennyiségi és értékkontingensekben megállapított árukereskedelem fejlesztése mellett kontingens nélküli kereskedelmet is megvalósítanak. Fejleszteni fogják a külkereskedelmi és a gazdasági szervezetek kezdeményezését a gyártásszakosításban és a kooperációban, valamint a külkereskedelem területén való együttműködésben, figyelembe véve a nemzetközi törvények biztosította jogokat. A KGST-tagállamok minden erőfeszítést megtesznek, hogy további exportlehetőségek feltárásával bővítsék a megállapodásokban foglalt volumeneken felüli kölcsönös árucserét. A hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások és az áruforgalomról szóló éves jegyzőkönyvek tökéletesítése és szerepük fokozása 3. A KGST-tagállamok gazdasági fejlődésének stabilitása érdekében az országok a jövőben is kötnek a köztük megvalósuló árúforgalom fejlesztésének alapját képező hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásokat és éves kölcsönös áruszállítási jegyzőkönyveket. A hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások és az éves jegyzőkönyvek elő fogják segíteni a népgazdasági tervek teljesítését, valamint a KGST-tagállamok népgazdasága fejlődési arányainak tervszerű kialakítását. Ezek a népgazdaságoknak a szükséges gépekkel, nyersanyagokkal, anyagokkal és más termékekkel való tervszerű ellátásának és az előállított termékek értékesítése biztosításának bevált formái. A hosszú lejáratú megállapodások és éves jegyzőkönyvek garantálják a KGST-tagállamok gazdasága és kereskedelmi kapcsolatai fejlődésének stabilitását. 4. Az ötéves kereskedelmi megállapodások, amennyiben ez célszerű, az éves áruforgalmi jegyzőkönyvekben konkretizálhatok és bővíthetők. 5. A hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások tökéletesítése a kölcsönös gazdasági együttműködés fejlődésének megfelelően történik, a szocialista építés általános törvényszerűségei és a szocialista gazdaságirányítás általános elvei, a tervkoordináció és az áru- és pénzkapcsolatok szélesebb körű felhasználása és szerves összekapcsolása alapján.