Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Függelék - III. Az iratok tartalmi kivonata és mutatója (Inhaltliche Kurzfassung und Verzeichnis der Dokumente)

299. 18. 8. 1940 Budapest 300. 18. 8. 1940 Bukarest 301. 18. 8. 1940 Bukarest 302. 19. 8. 1940 Budapest 303. 19. 8. 1940 Turnu Severin 304. 20.8.1940 Turnu Severin 305. 21. 8. 1940 Budapest politische sowie wirtschaftliche Lage auf Grund von verschiedenen Informationen; nach Auffassung des Foreign Office verhalte sich Ungarn trotz des Umstandes, daß es seine Ziele mit Hilfe der Achsenmächte durchzusetzen versuche, England gegenüber korrekt; die zwischen Ungarn und seinen Nachbarn vereinbarten territorialen Abmachungen werde England, sofern sie einen dauerhaften Frieden gewährleisten, mit Freude zur Kenntnis nehmen und ist an keinen Gebietsveränderungen interessiert. 480 Chiffretelegramm des Außenministers an den Leiter der ungarischen Delegation bei den Verhandlungen in Turnu Severin Im Zusammenhang mit dem Dokument Nr. 297 ist die ungarische Regierung nur nach einer Vereinbarung über die neue Grenzlinie bereit, über die Frage eines Bevölkerunsaustausches zu diskutieren. 483 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Bukarest an den Leiter der ungarischen Delegation bei den Verhandlungen in Turnu Severin Der rumänische Außenminister schickte dem deutschen und italienischen Gesandten in Bukarest den Text des ungarischen Memorandums mit der Bemerkung zu, daß auf diese Weise mehr als zwei Millionen Rumänen unter ungarische Herrschaft gelangen würden; nach Meinung des italienischen Gesandten in Bukarest solle die ungarische Delegation, wenn die rumänische Delegation wiederum eine Erörterung des Bevölkerungsaustausches vorschlage und erst danach die territorialen Zugeständnisse, um Vorschläge bezüglich der neuen Grenzen bitten, und wenn diese sehr ungünstig seien, nur um Verschiebung zur Überprüfung des Vorschlags bitten, nicht aber die Verhandlungen abbrechen. 483 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Bukarest an den Leiter der ungarischen Delegation bei den Verhandlungen in Turnu Severin Nach vertraulichen Informationen will die rumänische Regierung um eine Zeit von drei Monaten bitten, um festzustellen, wer in der ungarischen Bevölkerung unter die Oberhoheit von Ungarn zu gelangen wünsche; die rumänische Regierung würde sich dazu verpflichten, soviel Gebiet abzutreten, wie zur Ansiedlung der umsiedlungsbereitwilligen Ungarn nötig wäre. 484 Chiffretelegramm des Außenministers an den Leiter der ungarischen Delegation bei den Verhandlungen in Turnu Severin Der Außenminister weist Hory an, vor deutschen Journalisten darauf hinzuweisen, daß die rumänische Regierung anscheinend eine brisante Situation in Siebenbürgen herbeiführen wolle, um unter Berufung darauf die Verhandlungen vertagen zu können. 485 Protokoll der zweiten Sitzung der Verhandlungen in Turnu Severin 485 Chiffretelegramm des Leiters der ungarischen Delegation über die Verhandlungen in Turnu Severin an den Außenminister Valeriu Pop hat inoffiziell geäußert, daß man, sofern man anstelle der offiziellen Verhandlungen mehr Gewicht auf vertrauliche Privatbesprechungen legen würde, die Auffassungen der beiden Staaten einander näher bringen könnte; er teilte mit, daß Rumänien der Abtretung des von den Szeklern bewohnten Gebietes unter keinen Bedingungen zustimmen werde. 493 Schreiben des Generalstabschefs an den Außenminister Der Generalstabschef teilt mit, daß er die Aktivitäten der sog. Rongyos Gárda (Lumpige Garde) bei der Rückgliederung Siebenbürgens nicht eingeplant habe und solche Truppen auch nicht an der Grenze tätig seien; in der deutschen Note schlügen sich nur die Störungsversuche der rumänischen Propaganda nieder. 495 1332