Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Függelék - VI. Az iratok német nyelvű tartalmi kivonata

524. 7. 2. 1940 Budapest 525. 7. 2. 1940 London 526. 8. 2. 1940 Berlin 527. 8. 2. 1940 Berlin 528. 9. 2. 1940 Ankara 529. 9. 2. 1940 London haltung der Neutralität um jeden Preis, dieses Ziel möchte es durch Ausbalancierung zwischen den beiden kriegführenden Seiten und durch die Bildung eines neutralen Blockes erreichen. Chiffre-Telegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Rom Nach zuverlässigen Informationen soll sich die Belgrader Konferenz des Balkan-Bündnisses für die unbedingte Erhaltung des Friedens in Südosteuropa entschieden haben; die Konferenzteilnehmer seien übereingekommen, sich mit der Uberprüfung der Gebietsforderungen nicht zu befassen; sie halten die Lösung der strittigen Fragen im Donau- und Balkanraum durch regionale Vereinbarungen für möglich; die Informationen von der Belgrader Konferenz bestätigen, daß die Haltung der rumänischen Regierung durch Ungarns Nachgiebigkeit zunehmend versteift werde. Brief des ungarischen Gesandten in London an den Außenminister Der geheime Mittelsmann der ungarischen Regierung teilt mit, Chamberlain habe ihn zur Ausarbeitung eines Memorandums über die Lage Italiens, Ungarns und der Balkanstaaten aufgefordert; er hält es für möglich, daß ihn Chamberlain in naher Zukunft nach Rom und Budapest schicken wird; er ersucht, gelegentlich seiner Ungarnreise, die er als Tourist unternehmen werde, vom Ministerpräsident und Außenminister empfangen zu werden. Bericht des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Deutsche politische Kreise betonen das für Deutschland günstige Ergebnis der Balkan-Konferenz, wodurch der für Deutschland wünschenswerte Zustand in Südosteuropa weiter gefestigt sei; von deutscher Seite rücke man von der Stellungnahme, die der Pester Lloyd in seiner Ausgabe vom 6. Februar veröffentlicht hat, ab. Bericht des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Der kommissarische Leiter der Presseabteilung des Auswärtigen Amtes teilt mit; die deutsche Presse könne den Artikel des Pester Lloyd vom 6. Februar nicht einmal auszugsweise veröffentlichen und nicht kommentieren; in Übereinstimmung mit Woermann betont er, von deutscher Seite wünsche man sich nicht mit Fragen zu befassen, die auf südosteuropäische Gegensätze hinweisen, denn die Aufrechterhaltung der Ruhe auf dem Balkan sei Deutschlands Lebensinteresse. Chiffre-Telegramm des ungarischen Gesandten in Ankara an den Außenminister Der türkische Außenminister hat erklärt, auf der Balkan-Konferenz habe er gemeinsam mit dem jugoslawischen Außenminister die Notwendigkeit einer Regelung der Beziehungen zwischen Ungarn, Bulgarien und Rumänien unterstriehen, in der Hoffnung, daß sich Ungarn und Bulgarien in diesem Falle dem Balkan-Bündnis anschließen würden; Gafencu habe diesen Standpunkt gebilligt, sofern durch diese Regelung nicht rumänische Lebensinteressen verletzt würden. Bericht des ungarischen Gesandten in London an den Außenminister Bericht über die Unterredung mit Außenminister Halifax; der englische Außenminister nimmt die Botschaft der ungarischen Regierung mit Befriedigung zur Kenntnis und erkundigt sich, ob die deutsche Regierung einen starken Druck auf Ungarn ausübe; der Gesandte erklärt, obwohl die ungarische Regierung auf wirtschaftlichem Gebiet auch weiterhin zur Zusammenarbeit mit Deutschland gezwungen sei, würde ihre Haltung in politischen Fragen stets von den eigenen Interessen bestimmt; zu den unga891