Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet

Iratok - III. Az Anschluss kihatása a közép-európai államokra; Magyarország és a kisantant közötti tárgyalások folytatása; a májusi csehszlovák válság (1938. március 16—május 30.)

Ezzel szemben röviden tájékoztattam a követet a tárgyalások állásáról amir'e a követ azt a megjegyzést tette, hogy véleménye szerint most Belgrádon át kellene a románokra nyomást gyakorolni, amit kormányának javasolni fog. — Bárdossy m. kir. követ Küm. res. pol. 1939—7Ja—317. Eredeti tisztázat. Másolatban megküldték: varsói követségnek. 156. A KÜLÜGYMINISZTER UTASÍTÁSA A BUKARESTI MAGYAR KÖVETNEK Budapest, 1938. április 18. Szigorúan titkos! 304/res. pol.—1938. Hiv. szám: 66/pol.-1938. április 14.

5' Méltóságod fenthivatkozott jelentésében utasítást kér arra, vájjon annak újból való leszögezése után, hogy a Vegyes Döntőbíróságok megszüntetésére és a Trianoni Szerződés 51. cikkére vonatkozó kívánságokat nem tartjuk diszkutábilisnak, bocsátkozzék-e bele a román javaslat tárgyalásába. Utasítom Méltóságodat, keresse fel a román külügyminisztert és még egyszer szegezze le előtte, hogy a két kívánságot véglegesen elfogadhatatlannak tartjuk és hogy ezek fölött részünkről a vita le van zárva. Azután közölje vele, hogy tárgyalási hajlandóságunk változatlanul fennáll, a mi szándékaink tiszták és őszinték. Óhajtjuk mindenek előtt a kapcsolatok normalizálását, amiből idővel, legjobb reményünk szerint egy szorosabb együttműködés is kifejlődhetik. A tárgyalások elhúzódása nem a mi hibánk. Ugyancsak nem a mi hibánk, hogy a genfi tárgyalások

5

8 óta lefolyt több mint 6 hónap alatt a helyzet lényegesen módosult. A fentiek előrebocsátása után felhatalmazom Méltóságodat, jelentse ki, hogy kormányától felhatalmazást kapott, hogy a folyó évi március 18.-án átadott román javaslat 5

9 egyes pontjainak megvitatásába belebocsátkozzék. Emelje ki egyúttal, hogy ami a kisebbségi kérdést illeti, megjegyzései lesznek. Nevezetesen arra vonatkozólag, hogy ezt a kérdést a kis entente három állama között a mai helyzet mellett közös nevezőre hozni teljes lehetetlenség. Egész Európában ma egyre fokozódó érdeklődést látunk a kisebbségi kérdés iránt megnyilvánulni, melynek mielőbbi megoldását komolyabb konfliktusok elhárítása érdekében sokan elkerülhetetlenül szükségesnek tartják. A csehek a változott helyzetből levonták a következ5

7 Lásd e kötet 154. sz. iratát. 5

8 1937 szeptemberében Genfben a kisantant államok képviselői: Krofta csehszlovák külügyminiszter, Comnen román külügyminiszter és Puric párizsi jugoszláv követ megbeszéléseket folytattak Kánya külügyminiszterrel. Lásd e kötet 90., 91. és 92. sz. iratát. 6

9 A kisantant március 18-i javaslatát Bárdossy március 23-án továbbította a külügyminiszternek. Lásd e kötet 134. és 134a. sz. iratát. .334