Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 2. Désfalva - Kóródszentmárton (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2009.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II. dolgozott volna rajta. A tárgyon nincs felirat. A textília deformálódott, felületén hiányok, foltok vannak. A díszítéshez használt anyagok is több helyen hiányoznak, a fém korrodálódott. Jellemzőit figyelembe véve elmondhatjuk, hogy az űrvacsorai keszkenő a 18. század elején készülhetett. Az 1714-es összeírásban már szerepel,

15

9 tehát az ezt megelőző években adományozhatták a gyülekezetnek. Említik az 1749-es conscriptioban,

l

6° illetve az 1822-es vizitáció jegyzőkönyvében.

161 A „lengeteg" jelző megviselt állapotára vonatkozik. Az említett 1912-es vagyonleltárban ezzel a keszkenővel kezdik a textíliák ismertetését.

16

1 Az ebesfalvi gyülekezet textíliái között még egyetlen 18. századi darab maradt ránk (kat. 24.). Ez az űrvacsorai keszkenő

16

3 (67,3 x 63,5 cm) egyszerű kialakítású. Alapja zöldre színezett selyem taft, szegélye ún. „legyezős" varrt csipke (szélessége 2 cm), amelynek anyaga aranyozott S-sodratú lyoni fémszál, valamint fémszalag. A keszkenő közepén ugyancsak aranyozott S-sodratú lyoni fémszállal (ferde lapos öltést alkalmazva) hímzett apró betűs (magassága 1 cm) felirat olvasható: G[róf]: T[eleki]: S[ára]: 1762. A majuszkulás monogram és évszám a tulajdonos nevét és az adományozás feltételezett időpontját jelöli: bethleni Bethlen Pálné gróf Teleki Sára (mh. 1794) adományozta 1762-ben. A textília deformálódott, elszíneződött, felületén több folt is látható. A nemesfém több helyen lekopott, és a díszítés megfeketedett. Az adományozó személyét egy 18. századból származó adat is megerősíti, amelyet utólag jegyeztek be az 1749-es conscriptioba'

6

4. Az 1822-ben készült összeírásban szintén előfordul.

16

5 Az 1906-0S jegyzékben rövidebb,

16

6 az 1912-es vagyonleltárban részletesebb leírását olvassuk.

10

7 Teleki Sára nevével találkoztunk a bonyhai és désfalvi úrasztali készletek kapcsán is, a désfalvi tányéron ugyanez a monogram jelenik meg,

16

8 míg a bonyhai terítőn teljes neve, és az 1767-es dátum szerepel.

16

9 17. századi keszkenőt (kat. 16.) találtunk Dicsőszentmárton református gyülekezetében is. A keszkenő

17

0 alapja pamutvászon, amelyet a lapos öltés fajtáit (ferde lapos öltés, mintázott lapos öltés) alkalmazva hímeztek kékre színezett sodoratlan selyem fonallal és ezüstszínű lyoni fémszállal. Huroköltéssel szegték. Négy sarkát hangsúlyos csigavonalra épülő növényi motívumok díszítik, amelyek túlságosan a szélekre szorultak. A kacsból induló növényi szár kezdetben nyújtott levélformára emlékeztet, majd két bimbó-szerű elem következik, amelyek után sziklevépárból balra ívelő oldalág hajt, végén zárt gránátalmával. Ugyanezek az elemek ismétlődnek ellentétes irányba hajolva három pötytyöt követve, majd a motívum rajzát képező szár hosszan ível balra, vonalán levelek, indák és bimbók váltakoznak párosával. A szár végén akantuszvirágra emlékeztető összetett növényi formával találkozunk. A motívum egészére jellemző a világoskék selyemfonal és az ezüst fémszál következetes váltakoztatása. A kendő deformálódott, elszíneződött, felületén hiányok és foltok figyelhetők meg, 15

9 KükEhmLvt Conscr. 1714. 23. 16

0 KükEhmLvt Conscr. 1749. 43. 16

1 KükEhmLvt prot. II/8. 1819-1823. 507-508. Egy arany és egy ezüst[!] 6 virágú lengetegpatyolat keszkenő. 16

2 Uo. Egy fehér batisztterítő ezüst virágdísszel 6 helyen, ezüst fonállal szegve. Hossz: 68 cm; Szél: 54 cm. 16

3 Leltárszáma 83-as. 16

4 KükEhmLvt Conscr. 1749 43. 16

5 KükEhmLvt prot. II/8. 1819-1823. 507-508.: Egy kisded elpecsétesedett zöld tafota keszkenő, kereken arany csipkével, közepén aranyfonallal varrva G.T.S. 1762. 16

6 KükEhmLvt Erzsébetváros csomó, 225.: Egy kis zöld selyemtakaró Í:G.T.S.:Í; 16

7 Uo. Zöld selyemterítő, barnult színben, aranycsipkével. „G.T.S. 1763[!]"apró betű írással. H: 60 cm; Sz: 60 cm. 16

8 KükTK I. 437. 16

9 KükTK I. 518-519, 533. 17

0 Leltárszámát gombostűvel erősítették az alapanyaghoz. A papírcédula felirata {ismeretlen adományozó 1880) téves, ugyanis stílusjegyei alapján a kendő a 17. század végén készült.