Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 2. Désfalva - Kóródszentmárton (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2009.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II. Az emlékanyag legkorábbra datálható keszkenőjét Ebesfalva textíliái között találjuk (kat. 15.). Alapja (68 x 67,5 cm) fehér pamutvászon.'

5

3 Felületére, pirosra, zöldre és kékre színezett sodoratlan selyemfonallal - spanyolvarrást alkalmazva -, valamint ezüstözött S-sodratú lyoni fémszállal — ferde lapos öltést alkalmazva - hímeztek szimmetrikus növényi motívumokat, amelyek kontúrvonala feketére színezett selyemfonallal - tűzőöltéssel - készült. A textília közepére az ezüstözött fémszállal - keresztszemes öltést alkalmazva - hímeztek egyszavas feliratot. Mind a négy oldalát selyemfonallal készült fogas szegés szegélyezi. A sarkokban és az oldalak közepén azonos rozetta-motívum (átmérője 12 cm) ismétlődik. A felülnézetből stilizált négyszirmú rózsa mintha elemeire esne szét, amit erősít a színek váltakoztatása is. Bimbói kettős ágakon hajtanak, amelyek forgórózsa-szerűen ölelik körül a központi elemet. A keszkenő közepére helyezett felirat szinte elvész a motívumok között. Majuszkulás betűiből Jézus neve áll össze: IESUS. A keszkenő deformálódott, elszíneződött, kigyengült; felületén foltok és hiányok láthatók. A fémfonal korrodálódott, a fekete selyemfonal pedig csaknem teljesen kikopott. A tárgy jellemzőit figyelembe véve arra következtethetünk, hogy a 17. század második felében készülhetett. A textília valamikor a 17-18. század fordulóján kerülhetett a gyülekezet tulajdonába. Az 1676-os öszszeírásban még nem szerepel, ám az 1714-es conscriptio tételei között már feltűnik.'

5

4 A későbbi összeírások tárgyai között - feliratának köszönhetően — könnyen azonosíthatjuk. 1749-ben említik,'

5

5 és az 1822-es leltárban is megtaláljuk.'

5

6 A gyülekezet levéltárában található 1912-ben készült összeírás részletesen ismerteti.'

5

7 Nem sokkal később, a 17-18. század fordulóján készült Ebesfalva másik értékes úrvacsorai keszkenő

je (kat. 17.).

15

8 Alapja (73 x 60 cm) fehér pamutvászon, ezt hímzéssel (ferde lapos öltést alkalmazva) és (S-sodratú) zsinórral díszítették. A hímzés anyaga aranyozott skófium, míg a zsinórhoz aranyozott lyoni (S-sodratú) fémszálat és ekrü színű (sodoratlan) selyemfonalat egyaránt használtak. A keszkenőt hurkokkal tagolt zsinórdísz szegélyezi, sarkaiban négy hangsúlyos növényi motívum kapott helyet, míg a hosszanti oldalak közepére kisebb növényi motívumot helyeztek. A sarkokat aszimmetrikus felépítésű, azonos növényi motívum (magassága 9 cm) tölti ki, legfontosabb jellemzője az egymás vonalát metsző szárak előfordulása. A kacsból induló tő aszimmetrikus rajzú levélpárt követően ágazik ketté, balra ívelő ágának vonala hangsúlyosabb és ennek végén találjuk - a szárak metszését, levélpárt és indát követően - a motívum központi elemét, a nyílt virágot. Ennek elváltozása — a szirmok inkább levelekre emlékeztetnek — miatt már bizonytalanok vagyunk előképét illetően (talán ötszirmú tulipán). A másik szár két kisebb ágacskát hajt, egyike a mandorla-alakú felületet metszi, végén csepp alakú levél, a másikon indapár után háromszirmú zárt tulipán hajt. A szárak metszéspontja után inda kunkorodik, majd a kis tulipánnal azonos hangsúlyú virág, valószínűleg liliom nyílik. A mandorla-alakú felület díszítésére egyetlen pötty szolgál. A két hosszabbik oldal középpontjában kisebb motívummal (magassága 5 cm) találkozunk, amelyik a sarokmotívum fő elemét ismétli a két szár metszésétől, azzal a különbséggel, hogy kacsból indul. A motívumok egészét tekintve megállapíthatjuk, hogy rajza és kivitelezése gyakorlatlan kéz munkájára vall, ami kizárja, hogy hivatásos hímző 15

3 Leltárszáma 86-os. 15

4 KükEhmLvt Conscr. 1714. 23. 15

5 KükEhmLvt Conscr. 1749 43. 15

6 KükEhmLvt prot. II/8. 1819-1823. 507-508.: Egy aranyfonallal, veres és zöld selyemmel varrott 6 nagy virágú fehér patyolatkeszkenö, a közepén ezüstfonallal varrva IESUS. 1

5 Uo. Egy fehér batisztterítő több színű virágdísszel 8 helyen. Szakadozott. Közepén „Jesus"

felírással. H: 68 cm; Sz: 68 cm. 15

8 Leltárszáma 85-ös. 589