Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A Hunyad-Zarándi Református Egyházmegye Parciális Zsinatainak végzései (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 4.) Kolozsvár 2007.
Parciális zsinatok jegyzőkönyvei 1810-1815
198 1814 május, Nagyrápolt ítéletet vár tehát a felperes méltóságos asszony az előadott okainál fogva, hogy a tiszteletes Szent Szék ha ezen ratiokba aequilibrium mellett találna lenni, [36.] a mind a két részről ponderálandókat in foro conscientiae Praxis Fori tit. 1. § 12. nr. 7. Cujus decisio in omni causa ecclesiastica multum valet, a felperes méltóságos asszonynak annyi szenvedő esztendők deliberálása után indíttott keresetének hellyet ád, és a felperes méltóságos asszonyt az alperes méltóságos úrtól elválasztya, szerencsésebb házasságra bocsáttya, minden esetre pedig magános életének idejére rangjához illendő intertentiot ítél, az alperes méltóságos úrnál lévő vagy lehető allaturaknak is visszaítélését a külső magistratusnak tran seri bálja, et protestatur. Az alperes méltóságos Bartsai Sándor úr képében kéméndi Váradi Dániel béád egy plenipotentiat sub nr. l-o. cum accluso a Partialis Szent Székre, melyben a tisztelt méltóságos úrtól ezen ügyének védelmezésére meghatalmaztatván, a tiszteletes Partialis Szent Szék által is megerősíttetni kívánnya, béad sub nr. 2-o. viszont megerősíttés végett, melyek mellett továbbá a felperes asszony keresetére feleletét ezekben tészi meg: Két főbb okokon kívánnya, amint látom, a felperes méltóságos asszony méltóságos tisztelt férje ellen indított divortialis perét fundálni: Házasság törésén tudniillik és az italbéli tehetetlenségen, mint szintén az azokból következő rendeletlenségeken, amelyekre nézve és amikben hogy hibás a tisztelt alperes úr, az* megvallani kéntelen, oly hijedelemmel vagyon mindazonáltal, hogy a lehetősségig a felperes asszonyt tisztelni kívánta, és megbántani tudtára nem igyekezett, egyébaránt mint ember, a gyarlóság alá vettetett, megengedi hogy mindenkor tetszésére nem lehetett a tisztelt felperes asszonynak, de avagy van-e valaki hiba nélkül? Úgy gondolya az alperes úr, hogy elvállásra való megszomoríttatásra méltóvá magát nem tette mégis, s kéri is tisztelettel a méltóságos alperes úr a tisztelendő Szent Széktől ezen kereset alól való feloldoztatását, és annak kimunkálását, hogy tisztelt hütös társa szoríttassák továbbra is letett hitének megtartására, gazdasszonyi kötelességének tellyesíttésére, s az alperes méltóságos úrnak, mint úri párjának továbbra is illendőül lejendő megbecsüllésére. Az alperes méltóságos asszony részéről ezen replica tétettetik: Maga a méltóságos alperes úr önként, minden további bizonyíttás nélkül megesmérte felelete rendében a mérték nélkül való részegeskedést és a házasságtörést, melyeknél fogva az elválasztás méltán kérettethetik, annyival is inkább, hogy több [37.] mint kilenc esztendeje megjobbulását és megtérését mivel jó következés nélkül eleget várta a felperes méltóságos asszony, melyet eddig el nem érhetvén, ennekutánna sem remélhetni jobbra fordulását, s ezeknél fogva újra is kéri a méltóságos felperes asszony az örökös elválasztást keresete szerént megítéltetni, és ha újjíttás nem tétettetik, ítéletre is bocsátja. Az alperes rész ragaszkodván fennebbi kéréséhez, azokhoz képest submittálya is. Deliberatum: A vajdahunyadi református venerabilis tractus kebelében 1814ben Május 17-dik és 18-dik napján NagyRápolton celebrált rendkívül való Partialis Synodusán méltóságos Torotzkai Susánna asszony béadván egy törvényes plenipotentiat sub A. és törvényes citatoria relatoriat sub B; megvilágosította a Szent Széket abban, hogy ezen székezésre törvényes elvállásra citáltatta mostani actioja által