Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A hunyad-zarándi református egyházközségek történeti katasztere 1. Algyógy – Haró (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 2-1.) Kolozsvár 2003.
Latin szavak és kifejezések jegyzéke
484 Latin szavak és kifejezések jegyzéke 484 occurál - mutatkozik, közbejön, felbukkan occurentia - előadódó ügyek, ügyes-bajos dolgok octaváztat - nyolc napi haladékot ad oculál - szemlél oculálás - ellenőrzés, felmérés, szemlélés, helyszíni szemle oculatio - megszemlélés oeconomia - háztartás, gazdaság ojfendál - megbánt ojferál - ad, ajánl officiose - hivatalosan officiose observál - hivatalosan megjegyez officiosiias - hivatalosság omni modo - mindenképpen omnibus módis et argument is - mindenképpen és minden érvvel onus - díj, teher opinio - vélemény, nézet, tan ordinarium honorárium - rendes tiszteletdíj ordinatio - rendelet, rendelés, felszentelés oriál - keletkezik pacifice - békésen pádimentum - padló paejudicál - előre ítél parata pecunia - elkészített pénz, készpénz pariter - egyenlőképpen partibus consentientibus - egyetértő feleknek partim in aere - részben pénzben partim in natura - részben természetben pasce oves meas - legeltesd az én juhaimat paterna compositio - testvéri megegyezés paterne - atyailag patiál - tűr, elszenved patrál - (bűnt) elkövet patratum - bűntett pecunia - pénz penes competens viaticum - illendő útiköltség birtokában penes consensum curatoralem - gondnoki belegyezés birtokában penes depositionem taxae ordinariae - a rendes díj letétele mellett penes litte ras recognitionales - az elismervény szerint penetrál - bevisz, bevezet penitentialis hét - bűnbánati hét per abusum - visszaélés által peracta - elvégezve peragái - véghezvisz, elvégez, dönt, végrehajt percepti positio - bevételi tétel perceptionibus ecclesiam concernentibus et ex iisdem factis erogationibus - az egyházközséget illető bevételeiről és az ezekből tett kiadásokról per concambium - csere által per contumaciam - engedetlenség által periclitai - veszélyeztet, veszedelemben forog, fenyeget per incuriam - gondviselés hiánya miatt per individua - egyénenként per media legitima - törvényes eszközökkel per negligentiam - hanyagság által per omnia sacra - minden szent dolog által per partes - részben persequál - üldöz per solemnem poenitentiam - ünnepélyes bűnbánattartással personalis - személyes megbízott pius fundus - kegyes adomány placidis - jószántából placidis mediis - kellő, alkalmas eszközökkel plena authoritate - teljes tekintélyével plenarie - teljesen plus Offerenti - a többet ajánlónak poenál - büntet politicus magistratus - világi hatóság pone literas contractuales - szerződések mögött porro - továbbá porticus - fedett tornác portio - rész post admonitionem semel atque alias factam első vagy második megintés után post iteratas admonitiones - ismételt figyelmeztetések után post unam et alteram admonitionem - első és második megintés után posteritas - utód posthabeál - mellőz, félretesz, elmulaszt potentiose - hatalmaskodva, erőszakkal potestas - hatalom praecedens - megelőző praecedens vidua - előző özvegy praecedentia - elsőbbség praecipitanter - sebbel-lobbal, nyakra-főre praecise - pontosan praedicto die - előbb nevezett napon praefectus - tiszttartó praejudicium - sérelem, kár praelaudált - előbb dicsért praemonitio - előzetes megintés praerogativa - előjog praescribál - előír praestál - megad, teljesít praestantia - kezesség, lerovás, megfizetés praetendál - követel praevaricans - törvényszegő, hitszegő praevaricator - törvényszegő praevie - elöljáró, előzetes(en) praxis - szokás, gyakorlat
