Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A hunyad-zarándi református egyházközségek történeti katasztere 1. Algyógy – Haró (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 2-1.) Kolozsvár 2003.
Latin szavak és kifejezések jegyzéke
478 Latin szavak és kifejezések jegyzéke 478 capellanus - káplán, segédlelkész capitale activam - kamatozó tőke captál - iparkodik, vadászik, rajtakap caput - fej, fejezet (bibliai könyvé is) castigál - fenyít, megfedd casu in contrario - ellenkező esetben catalogus - lajstrom, névsor cathedralis functio - szószéki szolgálat causál - okoz cautio - bánatpénz, óváspénz cauius - előrelátó, óvatos, biztos, biztosított caveál - előrelát, jótáll, óvakodik celebrál - lefolytat, tisztel, istentiszteletet tart censura - ítélet, megrovás, büntetés, vizsga, vizsgálat certificál - bizonyít, igazol, perbe idéz certis ex rationibus - nyilvánvaló okokból, megfontolásokból cessionalis - engedménylevél charitativum - kegyes adomány chirurgus - seborvos, borbély chorus - karzat cimiterium - temető, cinterem cinctura - kerítés circiter - körülbelül circumjacens - környező, környékbeli circumscripta - körülírás, körzet, kerület citál - idéz citatio - idézés citra honestum casum necessitatis - kényszerűségből származó nyomós ok nélkül clandestine - titkon classis - osztályterem clausula - záradék clerus - papság, egyházi rend coadjunctus - társsegéd cogál - kényszerít cohabitál - vkivel együtt lakik cointelligentia - egyetértés colál - összehord, egybevet, pénzt adományoz collatio - pénzbeli adomány collationalis - adománylevél commassál - összead, egyesít commendál - ajánl commendans - parancsnok commissarius - biztos, megbízott commissio - meghagyás, megbízás, rendelet, megbízólevél committál - rábíz, megparancsol, elrendel, elkövet commoditas — kényelem commorál - lakik communi consensu - közös egyetértéssel, közmegegyezésből communicatio consiliis et unitis viribus - közös tanáccsal és egyesült erővel communio - úrvacsora communio administratioja - úrvacsora kiszolgáltatása compagnia - század compareál - megjelenik, előáll comparista - kb. harmadik osztályos elemista compellál - (fel)szólít, megnevez, vádol comperiál - bebizonyosodik comperta damni causati quantitate - kiderülvén az okozott kár nagysága comperta rei veritate - az ügy valósága kiderülvén competens - jogos, kötelező, illetékes competens statio - jogos állás complanál - megbékéltet, kiegyenlít, megegyezik complanatio - megegyezés, kiegyenlítés complementum - beteljesítés, kiegészítés comportál - viselkedik compositio - egyesség, vállalás comprimál - kötelezi magát comprobál - bizonyít, dicsér, javall compromittál - megront, ígér, vki ítéletére hagy valamit compulsorium mandatum — vallatást elrendelő parancs comp utál - számol, kiszámít computatis omnibus computandis — összeadva minden összeadandót computus - számvetés, költségterv concambium - csere concernál - illet concernáló - megillető concernens - illetékes concertál - megvitat concertatio - vita, háborgás, háborúság concilium - tanácskozás, tanácskozótestület concludál - határoz conclusio - határozat concordál - egyetért, megegyezik concredál - megbíz, rábíz vmit concumulálódik - felhalmozódik concursus - pályázat condidentia - alkotóelem, rész condigna satisfactio - méltó elégtétel conditio - állás, állapot, feltétel condonál - megbocsát, megajándékoz conferál - adományoz confessio - vallomás, hitvallás confirmál - megerősít confiteál - megvall confluál - összegyűl confluentia - egybegyűlés confrontatio - szembesítés, összevetés
