Jersey Hiradó, 1964 (45. évfolyam, 3-39. szám)
1964-03-26 / 13. szám
* 'V*.- * ■*****-WPSSSaA,. MB HBk dpi 1H1 «t jp ” -,> j .Jag # "tSPILY ~'Wk Sifrf- ., KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK TRENTON SAVING FUND SOCIETY 123 EAST STATE STREET NEW JERSEY TRENTON Phone: EX 6-7501 BANKING HOURS 9:30 A. M. TO 5 P. M MONDAY THROUGH FRIDAY 1964 március 26 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET Áldást és Békességet kívánunk Egyesületünk Össztagságának és a Magyar Feltámadásban Hivő Minden Testvérünknek AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET 3216 New Mexico Ave., N. W. Washington, D. C. 20016 Felnőttek, Ifjak, Gyermekek és Egész Családok Részére Magyar szívvel szívesen ajánljuk Élet-, Baleset-, Kórházi-, Betegsegély-, Családi-, Tanulmányisegély és Jövedelmet Védő Biztosításainkat Bethlen Otthonunk Árva- és Öreggondozásval együtt. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK WILLIAM K. SUTTERLIN, R.P. MILLNER'S PRESCRIPTION PHARMACY COR. BEATTY ,& TREMONT STS. Phone: EX 4-5981 Egy beleg gyermek kérelme... I tdösonyám kössön leendő" i Selyme; a lejére j Ménjen ei a Kaimánékfio* j A Chambers Street végére j Mondja meg az Andy urnák j Az ő finom sonkájára 1 Meglőtt az étvágyom ßs kolbászára vágyaim Vegyen tőle Édesanyám Sertés-karajt bőven Mindent vegyen Édesanyám Ne sajnálja tőlem.. • Ha a "JAM" pecsenyéből Elhiheti Édesanyám Egy nagy adagot ennék Rögtön jobban lennék. Kedves fiam nyugodt lehatsz Elmegyek még máma Remek sültet ad ok néked j Délre vacsorára. .. I A JAM BEEF CO. RAGYO I GÓ TISZTA HÚSÜZEME 1627 I CHAMBERS STREETEN Vf\ ■ TELEFON EX 4-8487. Magyar borok és likőrök a Mayfair Honor üzletben Újévi számunkban élént tel tűnést keltett a "Mayíalr Liquor Stare" hirdetése. Nem is e»o da, mert az üzlet tulajdonosa Mr. Eugene Crawíord különös íeklntettel a magyar vásárié közönségre, raktáron tartja a legkiválóbb amerikai ltod»« mellett — a legldreeebb és legjobb magyar borokat ée b a hirdetést, amelyben megto láliuk a hires Debrői hársl* velü bort három iajte tokayí bort, Szomorodni (édes) — a hires Tokayi aszút és a Tokai!* Furmintos borokat Jól esik már csak olvasni is, hogy kap ható a világhírű Egri Bikavérei Nemes Kadar (Budafok) v» lamint a kiiünő és közkedvelt Szürke Barát Ugyancsak raktáron van az elsőrendű Zvrcfk köröket Jól esik elolvasni etf iél® Császár körte és más likőrök. A Mayiair Liquor Store tulajdonosa Mr. Crawíord mindenkor a legnagyobb elözé kenységgel áll a magyarság rendelkezésére. Telefon biváe ra a rendelést házhoz íildik FIZESSEN ELŐ T« ■jwr LAPUNKRA KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK DR. PAPP MIHÁLY orvos DR. ALAN POSTA oWos DR. VÁCZl ISTVÁN orvos HALÁSZ C. ISTVÁN ügyvéd KREMPER JÓZSEF gyógyszerész GEORGE M. PRECC Councilman of Trenton Hagyás Iahet bejutni Amerikába? Neh^^tmawícélba bwvtnado nefc, add vqtssHisty tokénál ki •SftWWflTOÉ IlMEHMBSni, SK39YOKI frMMBfr see könyv cm iMriímk le 'omwflon look,*' amely mm» teient meg. Ékben a könyv mertetést talál at olvasó a sok «sót rencMkaeéscái, smlyék együttvéve mbit seögesekétke dtés merednek a oevaadoroini óhajtó szénáéba. A tSafomiák ki drátedvények vajmi kevéssé érdekük a khrM áMé és ss e Hmm Tea* 7 N. Y. íörtyv meeensttttkr a kssMtibs íétgeIt ajtókat is, asaséysken ár. be Mtet lépni ae ansrikd tgé 'ettöldjérs. KUdnAesn a fctvé «eímB, ts»* fedni. Ebbon a könyvben hä» íee, peeks« IsNUAgsUáet WMA * könyv emreéto Claries L One—nme mns rostot ügyvéd tanáénál: Óid *M***f3S? enw €5».. ISS Wücm ttfra»« Rth St Te). Hlghknxl MW Gocdaljmitt néha méh» harátAÍnkr«. Adtftmfe mkJkŰL ami iMÉAalr «fő rohomamkr« ét nme őlmwChnit töMsarmvm. 1201 SO. BROAD ST. TRENTON, N. J. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK EPISCOPO PHARMACY CHAMBERS & LIBERTY STS. TRENTON. N. J. Phone: 393-3017 Kellemes húsvéti ünnepeket kivan az össvm&gyarságoak LANZA DRUG STORE Call us — prompt and courteous deliveries 379 HAMILTON AVENUE, CORNER CHESTNUT EX 6-9311 / _________JERSEY H1RAD Ó KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK SIEGEL'S PHARMACY FITYERE JÁNOS TUI. A1 HONOS A