Jersey Hiradó, 1964 (45. évfolyam, 3-39. szám)
1964-03-26 / 13. szám
JERSEY HÍRADÓ 1964 március 26 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK (O. Dohhelly ÍOK Outfitters: Men-Boys downtown suburban 35 East State Street 956 Parkway Avenue (South Side • IVcar BrOad) (Ewing Shopping Center) Phone: EX 3-4206 Nem zavarják a külföldi adósokat Magyarországon. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK CEDAR GARDEN RESTAURANT ♦ STATE HIGHWAY No. 33, MERCER VIELE, N. J. Phone JU 7-1511 \>*n> twi tTw^s-nsf KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK DR. ELIER RUSS CHIROPODIST — LÁBORVOS 327 FARNSWORTH AVE- BORDENTOWN, N. J. Phone: -1430 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Broadway Television Service Office: 36 Trebor Street Phone: 888-1310 Trenton, N. J. 3xxm: ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ mm KFELEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK THE SECURITY NATIONAL BANK BRUNSWICK AVENUE at OLDEN TRENTON. NEW JERSEY Phone: EX 6-4060'- NO PARKING PROBLEMS — •j Use Our Drive-In Teller Window or Our Large Parking Yards MEMBER F D. I. C SAVE WITH SECURITY KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK HEYMAN’S DELICATESSEN and IMPORT STORE Lekvár és mindenféle dió és mák darálva ■ 862 So. Broad Street Phone: EX 2-7035 XXX XXX . KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN .AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK PARKS1DE RESTAURANT Bordentown Rd. — Route 206 Bordentown, N. j Phone: 298-9786 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK SMALL WORLD BAR 25 Crosswidfcs Street Bordentown. N. J. Phone: 298-3655 e HARCOLJUNK A POLIO ELLEN £ nyissuk meg szivünket és zsebünket! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK BELCD FUEL SERVICE • 411 COLUMBUS AVE. TRENTON, N. J Phone: OWen 5-0906 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ. ÖSSZMAGYARSÁGNAK HILLMAN-THOMPSON OIL CO. LAMBERTON and Plum St. TRENTON, N. Tel. EX 4-5275 P £ KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN I AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK í DWYER BROTHERS £ FINE STATIONERY £ 117-119 N. BROAD ST. TRENTON. N. J I Phone OW 5-6186 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Budny’s Tire and Gasoline Service 1920 BRUNSWICK AVE. TRENTON, N. j. Phone EX 4-3143 (FLC) - A magyarországi kommunista kor- i mány február elsejével beszüntette a külföldi rádióadások zavarását. Illetékes körök eleinte úgy hitték, hogy már január elsejével megszüntetik a zavarást, legalább is ezt a bejelentést tette a State Departmentben a magyar ügyvivő, Radványi János 1 3-án, amikor felkereste hivatalában Harold Vedéiért, a keleteurópai osztály igazgatóját. A zavarás azonban tovább tartott, ami igen meglepte az illetékes amerikai köröket és nem tudták mire vélni Radványi bejelentését. | Egyesek azzal magyarázták, hogy bizonyára alsébbfpku hatóságok félreértéséről, vagy ellenállásáról van szó. Február 2-án, vasárnap délelőtt , még zavarták az Amerika Hangja adásait, de este már nem volt zavarás. Az U.S. Information Agency közlése szerint hétfőn, február 3-ári | sem az Amerika Hangja, se mpedig a Szabad I Európa Rádió magyar adásait nem zavarták ma- j gyár részről. Csupán egy csehszlovák zavaró- ! állomás lépett közbe a magyar adásoknál, nyil- j ván azért, hogy megakadályozza a felvidéki magyarokat a hallgatásban. A mgyar adások zavarásának megszűnteié- j sét az illetékes körök azzal magyarázzák, hogy a mai magyar kormány jobb kapcsolatokat szeretne kiépíteni Washingtonnal; azonkivül a za- j varó állomások üzembetartása sokba kerül és a pénzt másra akarják'fordítani. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK BLAKELY LAUNDRY FOR QUALITY LAUNDRY — DRY CLEANING Phone: EX 2-7123 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK HAMILTON JEWELERS Established 1912 HEADQUARTERS FOR PERFECT DIAMONDS Sterling by Famous Silversmiths — Nationally Known Watches — Jewelry Remodeling — Fine China Luggage Watch Repairing — We Buy Estates Diamonds md Old Gold 24 NORTH BROAD ST. TRENTON, N. J. OW 5-1451 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ERNi FERENC ERVi’S HEARING Ali) CENTER darusa t,: az egyedj. n.agyar hallókészülék üzlet Trentonban ZENITH HEARING AIDS Phone: EX 4-1600 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK MAYFAIR LIQUOR STORE Debrői Hárslevelű, Szomorodni, Tokaji Egri bikavér Nemes Kadarka és egyéb magyar borok Császárkorié és más finom likőrök. 1335 SO. BROAD ST. ~ REMSEN AVE. SAROK TRENTON. N. J. Telefon: EX 4-8529 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN, AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK E. J. KOENIG, INC. SUPPLIER OF SINCLAIR FUEL OILS AUTOMATIC DELIVERY SERVICE 100 E. RUTHERFORD AVF... TRENTON, N. J. Phone: F2K 6-8191 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN .AZ. ÖSSZMAGYARSÁGNAK JOSEPH SEILER & SONS, INC. HÚS ÁRUHÁZA MINDENNEMŰ HÚSTERMÉKEK SPECIALISTÁI 129 ASHMORE AVE TRENTON, N J Phone FIX 3-4125.
