Jersey Hiradó, 1961 (42. évfolyam, 12-51. szám)
1961-04-20 / 16. szám
1961 jersey híradó AMERIKAI BEVÁNDORLÓ MUZEUM j A szabod és demokratikus amerikai dolgozók sokmilliói élvezik az ide bevándoroltak munkálnak gyümölcséi. Samué. Sampers és munkásvezér társai — akik kivétel nélkül beván doroltak — már igen régen felvetették a gondolatot, egy léié sitendő bevándorló rnuzem alapításához. Végre elérkezett az idő, hogy ezen régi terv megvalósuljon és a muzeum létre, jöjjön, amely a tervek szerint a Szabadságszobor talapzatában fog elhelyezést nyerni. Abban megörökítést log nyerni az 1848-as magyar szabadságharc, Kossuth Lajos bálványává; együtt és azon magyarok ezreinekk nevei, akik fizikai, vagy szellemi munkájukkal segítettek megteremteni a mai gazdag : Amerikát, ebben a mezeumban megórökitést nyernek. Ame ríkai magyarok pedig, akik a tudomány, művészét, közélet ez az ország adott, hogy megörökítve legyen a magyar név zene vagy újságírás terén kitűnő nevet szereztek maguknai ugyancsak helyet kapnak a múzeumban. így PULITZER JO ZSEF, aki a gyűjtést megindította a Szabadságszoborra, KO VACS MIHÁLY ezredes-Washington hős katonája, SZENT GYÖRGYI ALBERT, a Nobel dijas magyar professzor, REINER DORATI és ORMANDY világhíres karmesterek, stb. A mu zeumban egy 700 személyes hangversenyterem is lesz, amely oen nemzeti ünnepeket, Így a magyar március 15-ét, augusztus 20-át lógják megünnepelni. Felkérjük olvasóinkat, hogy tetszés szerinti összeggel já ülj ónak hozzá a muzeum létesítéséhez. Akik 10 dollárt, vagy oboet ajánlanak fel, azok ''muzeumépitő" okmányt kapnak Adományok küldendők: AMERICAN MUSEUM OF 1MM1GRA HON. Statue of Liberty, New York, N. Y. címre. Most, amikor az egész világ felügyelt népünkre és az otthoni felkelés világhírű örök hősökké avatta magyar testve reinket, különösen fontos hogy a létesítendő bevándorló mu zeum alapításában megfelelően képviselve legyünk. Mindé írünket, amink ma ebben a szabad országban van, Amerikának köszönhetünk, adjunk tehát szívesen cárból, amit nekünx a bevándorlók múzeumában. “Loth Kitchens Inc." ■ a modern háziasz-GONOSZ VÉDELEM. őrség letartóztatott egy Ernesztó Diaz nevű barbár templomrablót, aki azt vallotta, hogy követhetné a biblia tanitásait, hogy “Isten nevét Bizony ezen a csúnya sártekén sok ember hiába fel ne vedd”. Ezt bizonyítja egy másik eset is, mely itt következik: A mexikói rendmindig letérdepel az oltár előtt és ájtatosan imádkozik mielőtt a templomot kirabolná. — Ugyanakkor kijelentette, hogy “nem fél az foglalva külpolitikai ügyekkel semhogy velünk Egek Urától, mert az Isten túlságosan el van szegény templom egerekkel törődne”. MACSKA BUSINESS. Amerikai hazánkban ugylátszik nemcsak monkey, hanem macska business is divatozik. Eddie Harding és kedves felesége Edith denveri ügyes házáspé** nem árultak zsákba macskát, hanem nyilvánosan macskaforgalmi vállalatot alapítottak. Éjszaka sötét leple alatt a város szegény negyedében összefogdosták a kóbor macskákat és jó pénzekért eladták a kórházaknak tudományos kísérletek céljára. Évente pár ezer macskával jó üzleteket csináltak, de ugylátszik a rendőrséggel nem lehet cicázni, mert elfogta őket és minden macska után egynapi börtönbüntetést szabott ki rájuk. A ' “raktáron” lévő 260 darab macskát pedig szabadon engedték. Ez ellen természetesen a denveri egerek jelentették be tiltakozásukat és harsány cincogással követelték, hogy ne a macs BÚTOROZOTT SZOBA KIADÓ józanéletü férfi számára. Jutányos ár, jó amerikai magyar otthon. — Megtekinthető 606 Adeline St. alátt este 6 és 7 óra között. Lukács Ernőné Váczi Jolán zongora művész és tanár Előszeretettel foglalkozik magyar gyerme kék zongora tanításával. — Kezdő és haladé tanítványok jelentkezzenek: * 42 S. Clinton Ave. • lett lévő iskolájában Telefon: EX 3-0496 A ITÜDIO LÉGHŰTŐ AW CONDITIONED CÉSZÜLÉÉXEL VAN FELSZERELvi A mai amerikai otthon iegicntosabb helyisége a konyha, itt tölti a háziasszony napjának legnagyobb részét, a konyakban főzi a jó ebédet és varsorát, sokszor ott mos óe vasal, — és sok más házimunkát ts a konyhában végez. Md már nagyon sok család a Konyhában is eszik — vagy a konyhával szomszédos ebédlőben. Mindezekből világos, hogy a konyha a ház és az otthon valóban legfontosabb helyisége. Valamikor 40-5C évvel ezelőtt a háziasszonyok kora regpon át főztek. Vásárlás, tisztítás, főzés igénybe vette a nap gél felkeltek — és egész na- Iegnagyobb részét — igaz az ételek kitűnőek voltak — de a háziasszony estére olyan fáradt volt — hogy talánn mozdulni sem tudott. A konyha nagy volt — az edényekért Ide oda kellett szaladgálni, — nem volt semmi kényelem. 1 Négy fal a kemence és a kály| ha képezte a konyhát — és I bizony a házi munka nem volt gyerekjáték. így volt ez az I dolog volt az, amikor felfedez- I egész világon — és Így nagy | ték a refrigeratort, — amely a | háziasszonynak a vásárlás kö; rül és a háztartásban óriási I kezdődött a tervezése annak a ! kényelmet jelentett. A mosó| gép egy másik nagy lépés volt : a háziasszony szempontjából. A konyha is kezdett fejlődni. Azok a tervezők, akik a házak tervrajzait csinálták — gondolkozni kezdtek miként ts lehetne megkönnyiteni a háziasszony nehéz munkáját. így keletkeztek a kényelmet szolgáló kabinetek, mosdók, edény mosogató gépek, — és meg sok munkát sporoló találmány nak, amely mind helyet iog lal a modem háztartásban. De ez még mindig nem volt elég A gépek, a háztartási utensilek már megvoltak, — de túl sok nelyet fogolalnak el, — nincsen helyük az átlagos ház konyhájában. így került sor végre a tudó mányos alapon tervezett kony ha berendezésnek, — ahol mnden megvan, ahol a házi asszonynak nem kell szalad gálni, nem kell kapkodni, min den a kéznél vem, — ahol a hete a 208 Scmhican Drive cim nap végén nem fáradt és nin csen kimerülve. Legközelebb trunk valami: erről az érdé kés, csodálatos uj konyháról A "Loth Kitchens" a modem háziasszony álma megtekintakrti Tren ionban. TÉRJEN ÁT GÁZFŰTÉSRE Automatikus Beállítja a tliermostatot ...s a többi megy magától! Nem kell a kazánra ügyelnie! A fűtőanyaggal bajlódnia! A fűtőanyagot tárolnia! A Gáz Fűtés TELJESEN automatikus! Kizárólag a jelenlegi kazánjába beszerelt fütőegység szükséges aihhaz, hogy7 a tisZta, zajtalan és olcsó gázfűtés előnyeit élvezhesse A gázégők gyár® és szakszerű szerelési munkáját és ec fütő berendezés ellenőrzését a Public Service díjmentesen végzi el. Hogy mi az előnye a gáz fűtésnek, felvilágosításért forduljon a Public Servicéhez vagy az ismerős fülőberendezési vállalathoz vagy a szerelőhöz és kérjen tőlük díjmentes költségvetést otthonára vonatkozólag. PVBLICC® SERVICE RÖGESZME. Londoni járőreim jelentik, hogy Ted Adams 85 éves angol hobó különös rögeszméjére kért és kapott hatósági engedélyt. Egy használaton kívül helyezett csatornában akar lakni, mert egy sokszoros milliomos számára ez az egyetlen hely, ahol otthonosan fogja magát érezni. A vén hobó mondhatnám bohó már beköltözött a csatornába és kijelentette, hogy sokkal boldogabb, mint a régi 68 szobás főúri lakásában. Ted Ádám és az első ember Ádám között az a külömbség, hogy Ádám apám a paradicsomban érezte jól magát Ted Ádám pedig a csatornában. Dehát az ízlések és pofonok különbözők. Magyar ró'fösáru tulajdonos Trentonban. Egy átlag uj trentoni kotos áru üzletben van, s akinél a leható legszebb áruk találka tók nagyon mérsékelt árak ról van alkalmunk említést tenni, még pedig aki a rófös mellett. Bók György honfitársunk, a lédé alatt sok Ismerősre, ba ráíró tett »«ért, • büszkén emh ti. hogy vevŐközörwégének egy komoly része nemcsak magyarok, de legjobb vevőt ki alig egy évnél tovább váró sunk lakosa a 127 East State Street alatt levő Grayson's üz leiben van rőfös áru készlete ahol a legújabb mintázás*, rövidáruk kaphatók, e feltűnően eleső árakban. Béé György honfitársunk rövid t» íWuno aruítnaJc kÉRfUK"előfizetőm*vs, ,«£>««»». meg bennűíjrfef ..;zza 1 nog-> j futtassak <w űrt hvtzam a.j j midőn előfizetésük ieíarnél előbb, hogy ne le-"*1 • ! hátralékban, s bennünket ti idsegí. fenek azzai ho ty > toten eleget (észnél kézé nekünk is Javunkra lesz! Kozna János a Prágái Realty kötelékében. Városunkban, íren tanban — több évig mint építő működön Kozma János kiváló honfitár sunk. Jelenleg Miamiban telepedett le, ahol a Prager Realty kötelékében a »ázat vagy jő védelmező propertit vásárié rak bizalommal fordulhatnak magyar testvéreink rendelke zéeére áll mint engedélyeién Real Estate Salesman. A Floridában letelepedő magya Kozma Jánoshoz a Prao«* Realty irodában. 316i S„ - W 8<h St. Tel. Highland 6-6483 Ave. sarkán. Telefon: 529. A LEGJOBB SZÓRAKOZÁS NEW YORKBAN A RADIO CITY MUSIC HALL A LEGKITŰNŐBB FILMEK A LECREMEKEI3B ST'ACL SHOW THE REST ENTERTAINMENT IN NEW YORK 19 THE RADIO CITY MUSIC HALL THE FINEST PICTURES THE BEST STAGE SHOW IU BCUtVC II ! Gillette SupeA. BLUE BLAD! l?S GOT TO BE GOOD* «yfjtos’0©rd*n Co., Trenton, N, J. A MAGYAR HÖLGYEK SZIVES FIGYELMÉBE AJÁNLJUK EZT A SZÉP ÜZLETET JEAN FRATTO SMART SHOPPE LINGERIE AND SPORTSWEAR 'WHERE FASHION PREVAILS" 1026 SOUTH BROAD ST. TRENTON. N. J Pfione EX 4- i 305
