Jersey Hiradó, 1957 (38. évfolyam, 1-51. szám)
1957-05-30 / 22. szám
GÖRBE TŰKOR ir}o LUKÁCS ERNŐ VoL XXXVIII. évi. No. 22. szón Trenton, N. J„ 1957 május 30. This newspaper is owned, managed and produced in our own printing plant in Trenton, New Jersey MÉLYBE UGRÓ PAP. Olvasom, hogy Reverend Róbert Simon 45 eves katolikus pap Amerikába alkar jönni "mélyugrásra". Ennekk a jeles papnak régi .hasznos sportja mély vizbe ugrani nagy magasságból. Eddig 44-szer ugrott fejest a Szajnába és más folyókba .és a nézők mindig nagy összegekkel járul.dk templomának javítási költségeihez. Nemrégen 1500 néző 150 dollárt fizetett a ritka látványosságért, amikor Rév. Simon 100 láb magas dobogóról a Marne folyó jeges vizébe ugrott!. Ebből a szokatlan esetből én három tanulságot vagyok bátor levonni. Az első az, hogy szegény Simon atyánaik nem sok bőkezű nézői voltak, ha 1500 nézőtől mindössze 150 dolcsit collektált1. Nem nehéz kiszámítani, hogy bámuló hívei koponyánként átlagban 10 centet szurkoltak le. A második tanulság pedig az, hogy hála Istennek az amerikai papáknak nem kell ilyen nyaktörő .mutatványokat produkálni, ha templomaikat restaurálni akarják. Erre mifelénk, ha akad is egy-egy szegény eklézsia, ahol "maga harangozik a pap", de arra nincs szükség hogy mélyugrásra vetemedjenek. Az itteni templomok karbantartása a hívek ádozatkészségéből bőségesen futja. Végül a harmadik tanulság az, hogy ilyen veszedelmes mutatványnál — pláne ha azt egy pap produkálja — az amerikai nézők nem tiz centeket guberálnának k’i, hanem annak a sökszorossát. Erről egyébként Simon atya személyesen is megfog győződni, ha csakugyan idejön és — mondjuk — a George Washington hídról a Hudson jeges vizébe ugrik. A BALEK. A boldog Amerikában és a kapcsolt "tartományaiban" ma a legboldogabb nő Anita Devonport. A legboldogabb férfi pedig Tommy Manvill. Anita asszony kivetette a horgát Amerika é© kapcsolt Tartományainak legnagyobb balekjére Tommyra, aki szabályszerűen1 be- is kapta Anita horgát. A sóvárgott boldog házasság azonban mindössz tizenhárom boldogtalan napig tartott. Tommy 9-ík házassága azzal végződött, hogy Anita 260 ezer kékhasu ropogós bankóért visszaadta Tommy sóvárgott boldog ^ szabadságát, hogy tizedszer is bekaphassa a horgot egy másik pénzéhes-szépség horogjából. Amerika és a kapcsolt tartományaiban ezekután ők a legboldogabb emberek. Tommy, mert visszakapta szabadságát, Anita pedig, mert gazdag, lett. De a "kis naiv" Anitának még egy oka van a boldogságra, mert már is talált egy uj balekot, akiből majd szintén kifog csiklandozni egy párszázezer dolcsi lelépési dijai. SZAKÁLL ^ÉS SAKÁL. Az októberi magyar szabadságharcban részt vett hősöknek nem volt idejük borotválkozni. így alaposan mgnőtt szakálluk miatti az oroszok magyar cselédei az AVO-sök röviden szakállasoknak csúfolták őket. Ezek a gyáva bérencek megvoltak arról gyződve, hogy a forradalmárok azért viselnek szakállt, hogy ezzel tüntessenek Kádárék ellen. Mikor a bátor harcosok tudomást szereztek a csufnevükről, barbár üldözőiknek szakáll helyett egyszerűen, de hozzájuk méltóan sakál csúf nevet adtak. SabacnjitioB II.JO iw» r•Published Thmred* HUNGAR 1AN-AME RICAN WEEKLY IS.»“.’.';” fíi.X GERENDAYMIKU» 0FFKIAL ORCÁK of lh, Hm/arrn S.ei.fe. »f Tnnm <mJ Yicmtg fJJ VZíLuI, O».’ Előfizeti» áré egy ésre *1.50, Canedábe é» Európába *3.00. — Telephone: 3-4910. Szerkesztőiét ár kiadóhivatal: 27 Hancock A*e.. Trentoa N MARHA. IJjhazy Edéről a budapesti NtS&ríaöfi Színház inágy müve°=ylűl számos eredeti szellemességet őrzök humorral teli tarsolyomban. A boldog béke korszakban a pesti Kerepesi később Rákóczi utón sok olyan aprócska üzlet volt melyek bejárata fölött nagy táblák hirdették, hogy "VALÓDI URASÁGTÓL LEVETETT RUHÁK KAPHATÓK". A kis üzletek élelmes tulajdonosai rendszerint kinnt ülték a bótajtóban és barátságos felszólításokkal igyekeztek becsalogatni a gyanútlan járókelőket. Újházi Ede egy szép napon végig sétált a Kerepesi utón. Nem volt vásárló szándéka, csőik éppen figyelte a hangzatos feliratokat. Egyszeresek a járda széléről igy szól hozzá az egyik boltos; — Parancsol uraságod jó olcsó portékát? Ujházy végignézte szemeivel a kereskedőt; Alacsony, tömzsi emberke volt. Kopott és piszkos ruhában. — Van -az üzletében jó és tiszta férfi ruha? — kérdezte rövid gondolkodás után a művész. A botos arca erre felderült és igy felel!; — Óh hogyne volna nagyságos uram. A legjobb és legtisztább férfi ruhák nálam vannak. — Úgy? ókkor menjen be az üzletbe és öltözzön át — mondta — Ujházy metsző gúnnyal. v * * Egy történelmi dráma főszerepében Ujházy mesternek ezt kell mondani; — "'Egy országot egy lóért". Erre a nézőtérről valaki odakiáltja néki; — "Egy szamár nem lesz jó...?" Ujházy aki tudvalevőleg hires rögtönző volt, egy másodpercnyi gondolkozás nélkül a kérdezőnek igy felelt; — De igen egy szamár is jó lesz .— csak gyere ide a színpadra. Aztán a közönséghez fordulva igy szólí' nagyon sajnálom^ hogy egy szamár miatt kiléptem a szerepemből. * v * A nagyvádi Szigligeti színházban- vendégszerepeit egys^si Ujházy Ede. A Nők barátja cimü vígjátékban egy légyott erotikus hálószoba jeleneténél a publikum hatalmas tapsviharban részesítette a címszerepet játszó művészt. Ujházy abban az időben már öregedő férfi volt — széjjel tárt karokkal fordul a közönség felé és igy szólt; ■— Sajnálom, de ezt a jelenetet ón már nem tudom megismételni"... Persze erre a jó váradi közönség — közte jómagam is — még nagyobb ovációban részesítette a művészt. * # * Talán kevesen tudják, hogy Ujházynak kedvenc szavajárása ez volt; MARHA. A Nemzeti Színház társalgójában vidám eszmecsere folyik a színház művészei között. Egyszer az a kérdés merült fel, hogy a halál jelenetet, hogy lehet a legtökéletesebben megjátszani. A fontos vitában ha jól emlékszem Odry Árpád, Ivánffy Jenő, Fenyvessy, Tannay drámai hősök vettek részt. Egyik igy érvelt, a másik amúgy próbálta pályatársait meggyőzni. Ujházy mester mindegyiket végig hallgatta, végül földhöz vágja -magát, felakadt szempillákkal hörögve hullafehéren elterül a padlón. A jelenlévők kétségbeesetten futnak orvos és .gyógyszer után. Miikor már a mentők is előkerültek és próbálták Ujházyí lemondóan életre kelteni, a mester hirtelen talpra ugrik és az egyik sajnálkozó színész társához igy szól; — Látod te marha igy kell megjátszani a haláljelenetetL Ilyen és ebhez hasonló Ujházy féle különleges csemegék a boldog béke világban sok-sok derűs perceket szereztek a humor iránt fogékony pestieknek. TÉKOZLÓ^ FIÚ. Múlt heti Görbe tükrömben elfelejtettem megemlíteni, hogy Fülöp a "drága gyermek" mióta kibékült kedves Erzsikéjével, olyan tékozló fiú lett, miniíha a Fülöp Szigetek az ő birtokai volnának. Legutóbb ugyanis az angol adófizetők zsebére egy hűthető, füthető sőt ülhető csodás lukszus vonatot csináltatott magának, amire az angol újságok szerint semmi szükség nem volt, mert évente mindössze kétszer használja a neve napján és sátoros ünnepek alkalmával. Születésnapi ünnepély Páriciiy-éknál Edward C. Starr tiszteletére Nem mindennapi kedves ünnepeltetés színhelye volt a Párichy-féle italmérés külön terme mely diszesen volt ünnepi hangulatba varázsolva május 26-án, vasárnap este, midőn a jóbarátok és ismerősök nagy sokasága Edward C. Starr, 238 Woodland streeti lakos, a magyarság jóbarátja 75 éves születésnapját ünnepelték. Az örökifjú, aki 1832-ben született Yonkers, N. Y.-ban, 1919 óta megbecsült lakosa városunknak, a Capitol Motors kiváló alkalmazottja és az elmúlt 20 esztendő óta munkavezetői állást tölt be ennél a nagy üzemnél. A mi népszerű Didrencz Guszti prímásunk szolgáltatta a muzsikát Szmolka Sándor és Stefán Gábor (a mi Gábor bátyánk) segédletével. A vigasságnak se vége, se hossza nem volt és a kedves muri a ‘hajnali órákig tartott. Az ízletes ünnepi falatokról Mildred Waltz gondoskodott nagy hozzáértéssel és csak természetes, hogy hűsítőkben sem volt hiány. A sokáig emlékezetes születésnapi ünnepélyen körülbelül 7 5-en vettek részt, kik kivétel nélkül sok kedves emlékkel szivükben távoztak a Páricby-portáról. Az örökifjút 75-ik születésnapja alkalmából ezúton is szívélyesen üdvözli, Gerenday György. KETTŐS MAGYAR FILMMÜSOR A CENTRE MOZI SZÍNHÁZBAN JUN. 12-ÉN ÉS 13-ÁN, SZERDÁN ÉS CSÜTÖRTÖKÖN “Régi keringő” és ”Uz Bencze” kitűnő magyar filmek kerülnek bemutatásra Trentonban a Centre mozi színházban, 422 Centre Streeten. SZÖRÉNYI ÉVA a “Régi keringő” főszerepében Megszűnt a menekültek részére létesített iroda “Régi keringő” Szörényi Éva és Páger Antal legújabb cigányzenés, nótás filmujdonsága; kisérő műsoron lesz látható Jávor Pál Székely Szerelem kitűnő filmje ”Uz Bencze”. Ne feledje el megnézni ezt a két remek magyar filmet, mely junius 12-én és 13-án, szerdán és csütörtökön este lesz látható a Centre mozi színházban, 422 Centre Street alatt. A dupla műsoros magyar előadás mindkét este 6:30-as kezdettel lesz látható folytatólagos előadásokban 1 1 óráig. HÁZASSÁG Közismert volt a magyar menekültek közt j a trentoni városháza épületében levő iroda, az j egyedüli központ ahová jöhettek külömböző problémákkal az uj magyarok. Most pedig sajnálattal kell jelentenem, hogy a mai napon az iroda beszüntette további működését, amenynyiben a város polgármestere úgy vélte, hogy Camp Kilmerben megszűnt minden akció, tehát erre az irodára többé nincs szükség. Távozásomkor bár sajnálattal, de bizonyos fokú megelégedéssel hagyom üresen öt hónap után tevékenykedésemet és kívánom az uj magyaroknak, hogy vessék bizalmukat Amerikába, ahol előbb-utóbb elhelyezést fognak nyerni. Amerikára soha, senki nem fizetett rá. Mindannyioknak sok szerencsét kívánok a jövőben. Irshay Endre. 27 éves jómegjelenésü, több nyelvei beszélő orvos-undkahugom részére keresem egy intelligens akadémiai képzetségü, egészséges fiatalember ismeretségét. — Fontos, hogy korrekt megbízható, rom. kath. legyen, vagyon mellékes. Szives kimerítő személy- és karrakter leírást fényképpel, melyek teljes diszkrécióval lesznek kezelve az alanti cimre kérem küldeni; P. O. Box 11, Preston, Ontario, Canada. fontos értesítés INGYENES ANGOL MAGYAR SZÓTÁR MENEKÜLT TESTVÉREINKNEK. MI A MAGYAR ALBUM? A Magyar Album magyarokról szól, magyarul, magyaroknak. 'Ma az egész világ büszke rá, hogy egy korban él a magyarsággal, amelynek erős akarata, erkölcsi ereje, törhetetlen szabadságvágya dacolt a legnagyobb katonai erővel. E világtörténelmi esemény hajtása alatt bocsátjuk ki a Magyar Album-ot. A Magyar Album a magyar munka, szellem és dicsőség könyve. Több száz oldalon, rengeteg fényképpel, beszámol honfitársainkról, akik a szabad világban szellemi erejükkel, tudásukkal, művészetükkel dicsőséget szereztek a magyar névnek. E könyv egy nagy igazság szerény dokumentálása. És pedig az hogy egy nemzet értékét, jelentőségét nem lakóinak száma dönti el, hanem elsősorban szellemisége, tehetsége. Ez helyezte a magyarokat az élvonalba világszerte. A szerkesztő, Incze Sándor, az egykori közkedvelt, népszerű Színházi Élet kiadó-szerkesztője és jelenleg a Theatre Arts egyik szerkesztője, hozzáértését öntötte bele a műbe, hogy minden tekintetben méltó képet adjon, milyen impozáns mértékben járulnak a magyarok a világ kultúrája gazdagításához. Amilyen büszkeség fogja elönteni a magyar olvasók szivét, lapozgatván a könyvben, ugyanazzal a büszkeséggel fogják idegen földön felnőtt gyerekeik nézegetni és mutogatni barátaiknak, hogy mit teremtett a magyar. A MAGYAR ALBUM eladási© ára; $3.95. Megrendelhető Lukács Emő lapunk társszerkesztőjének Trenton 42 South Clinton alatti irodájában, telefon száma EX 3-0496. Tisztelettel hozzuk tagtársaink és menekült magyar testvéreink szives tudomására, hogy egyesületünk kiadásában, 1957 március havában megjelenik köörülbelül 200 oldalas terjedelemben: WILLIAM PENN ANGOL MAGYAR KÉZIKÖNYV címmel egy nyelvtani és szótárrészt tartalmazó zsebkönyv. Mindazok a menekült testvéreink és tagtársaink, akik ezt a könyvet óhajtják megkapni, szíveskedjenek egyesületünk trentoni kerületi szervezője Révész Lajos 1112 So. Broad uccai irodájában igényüket bejelenteni. Az iroda hivatalos órái szerdán és csütörtökön délelőtt 9—12 óráig, kedden és pénteken délután 5—8 óráig. Telefon EXport 4-4323. t agtársi tisztelettel, RÉVÉSZ LAJOS kerületi szervező. TRENTONI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK SZIVES FIGYELMÉBE. Szives tudomására hozzuk a trentoni egyházak és egyletek vezetőségének, hogy a William Penn Fráternál!© Egyesület 1957 julius 21-én, vasárnap pikniket tart a Hamilton Grove-ban. — Szeretettel kérjük a vezetőségeket, hogy erre a napra ne tervezzenek pikniket vagy összejövetelt. . Jóindulatukat megköszönve, vagyunk tagtársi tisztelettel, A VEZETŐSÉG.