Jersey Hiradó, 1955 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1955-05-05 / 18. szám
1955 május 5. jersey híradó EGYESÜLÉS Irta: TARNÓCY ÁRPÁD. Ha az ember -kiejti ezt a «ót, mindig el :s gondolkozik utána és vaiósagg-'. érz\ dalija és látja is a gondolatait. Érzi mert ezt a szót csak őszinte vágyódással lehet kiejteni; hallja, mert az ilyen gondolatok mindig az értelemhez szólnak és látja is, amint belelebegnek a múltba vagy a jövendőbe, hogy •.. összetalálkozzanak saját eredményeikkel vagy reményeikkel. Aki pedig ir róla, az nem kerülheti el, hogy bevezetésül le ne irja ezt a hárpm betűt: U.S.A., mert semmi a világon nem képviseli és nem magya- ; rázza olyan pontossággal az i egyesülés fogalmának értei- ; , mét és jelentőségét, mint az Amerikai Egyesült Államok. Van azonban ebben a U.S.A.ban egy oloyan Amerika is, amelynek az ''államai" csak most gondolnak az egyesülésre. Mi "MAGYAR AMERIKÁNAK" nevezzük ezt az Amerikát. Nem éppen a legszerényebb meghatározása ez társadalmunknak, de jó meghatározás, mert Magyar Amerika a miénk, azoknak a magyar úttörőknek a honfoglalása, a kik lokaális elhelyezkedésükhöz sátrakat vertek és országos hálózatot építettek ki közéletünk szolgálatára. A mi "államaink" egyesülési szándékairól szólva, egyelőre két intézményünk egyesülési terveire gondolok és nem is annyira példának Írtam le hozozá a U.S.A.-t, mint inkább célnak. Mert mind a kettő amerikai intézmény, de olyan társadalomért alakult meg, amelynek egységei magyar meteorként hullattak ame rikai földre. Sok és sokféle alapítás volt és van is szükebb "amerikás hazánk", Magyar Amerika fundamentumában és megszólalt bennük minden hang, a mi a magyar meteorokban át. süvített ide Magyarországról. Megszólalt az óhaza minden vidékének, hangja egy céllal, de százfelé szóródva, elkülönülten, szerteszét botorkálva és nagy idők múltak el, amig felismerték -botorkálásuk ve- | szélyét és — aszerint, hogy J milyen vezetőkkel rendelkez- j tek, — erős gyökeret eresztet- i tek Amerika talajába, vagy pedig.. . apró klubéletekbe bújva, szép csendeskén múlnak, omladoznak vagy el is múltak már. Gyökeres, erőteljes alapitá• raink egész emberöltőt éltek már le és bár valamennyi jól megalapozott intézmény, — nem nehéz megállapítani, hagy az idők múlása teljesen aj légkört teremtett számukra is Magyar Amerika meteoréletében. Ebben a légkörben hangzott «Ü mostanában, országos visszhanggal, a "VERHOVAY SZÓZAT" és a "RÁKÓCZI^ INDULÓ"- És én, aki ezt már évek óta vártam, ha elgondolkoztam1. az amerikai magyar alapítások magyar sorosáról, — agy érzem most magam, mintha valami borulat oszlott volna el felőlem és a derült égboltról két égi fény világitana rám, ránk és Magyar Amerika legnagyoob problémáira... olyan je'ekicel. amik visszamutatnak az alapítókra, a “honfoglalók" küzdelmeire és áldozataira, szólván ékesen és értelmesen, óképpen: — Nagyámerikában fogyóban a magyar lélek és nem lehet többé növekedőben soha. Öntsétek össze, ami imiég van. Öntsétek össze mindenben, ami nyomokat hagy utánunk és megmutatja, mit cselekedtünk egymásért és azokért a célokért is. amit Amerikától tanultunk... Intézményeink alapitói, — a hazletoni bányászok és bridgeporti huszárok is! — csak bizonyos határokig vihették volna alapításaik életét, ha nem. támadtak volna uj és újabb úttörők, akik az uj és ajabb tefrmészetes akadályoknál nem vágttak volna uj és újabb utakat az alapítások további életéhez. Az a bizonyos borulat, aminői. előbb szóltam, — az aggoádlomnak borulata volt, mert tudom, hogy alapításaink is éppen úgy elérkeznek az öregedés prblémáihoz is, mint mi, emberek. Természetes;, hogy aggódva gondoltam a jövőre, magyar intézményeik jövendőjére is, — mert akármilyen hatalmasakká nőttek vagy nőnek is üzleti életükben, — ha elapadna bennük az alapítás alaphangja, — magyar vonatkozásban: nagyonn könnyen elmúlhatnának tőink. A Verhovay Segély Egylet és a Rákóczi Segélyzö Egyesület kiváló vezetői felismerték egyleteink magyar problémáit és ezzel kapcsolatban,... a rendeltetésüket ‘is. Felismerték az alapítási eszmékhez való ragaszkodás iránymutató törvényeit és.-.a "két vonat" csodálatos pontossággal érkezett a sorsforduló magaslatai alá, ahol dönteniök kell további ütjük irányáról. Ennek a fordulónak azonban, — a magyar vonatkozásokon kívül, vannak nagyon jelentékeny egyesületi előnyei is. A mi intézményeink ugyanis testvéri szervezkedések és ezen az alapon jóval többet adhatnak a tagjaiknak, mint a kizárólagosan üzleti alapokra épített biztositó intézetek. És ez a többlet benne van a FRATERNAL szó fogalmában. Nagy érték ez és annál kincsesebb lesz, minél több ilyen intézményünk egyesül egymással. KÉT EGYLET EGY KORMÁNY ALATT olyan testvéri ajándékokat is adhat majd az életük alkonyához érkező tagjainak, amit külön-külön talán nem tehetett volna meg. Például: pihenő vagy gyógy telepeket Floroidában, esetleg Arinonában. A Verhovay és a Rákóczi egylet egyesülése tehát mindenképpen újabb UTTÖRÉS lesz és nagy időkkel fogja meghosszabbítani az alapítások magyar életét. És bizonyos vagyok abban, hogy . minden töprengések és viták után, mind a két egylet konvenciója és a konvencióknak minden követe tisztán fogja látni azt, hogy a "VERHOVAY SZÓZAT" és a "RÁKÓCZI INDULÓ" hangjainak találkozása minden vonalon meg fogja indítani itt, Amerikában a magyar erők egyesítését és olyan arányokban fejleszti ki SEVIGNEY CO. Manufacturers of Permanent White Wall Finish Trenton, N. J. SMITH'S PHARMACY Prescription Filled 1200 Chestnut Ave., Trenton STANDARD BODY & FENDER WORKS 1700 Chambers St., Trenton —* TOMMY'S WELDING SERVICE Also Body Work 509 Southard St., Trenton, N. J________OW 5-9046 DR. MARTA VAL TRETTER Trenton, N. J. YOUNG'S RUBBER CORP. OF N. J. Enterprise Ave., Trenton, N. J. ALCO SALES Combination Aluminum Windows and Doors Porch Enclosure Fred Auletta 836 Bunker Hill Ave-., Trenton EX 4-6757 ! , • A Szent István Segélyzö Egylet fennállásának 60 éves évfordulójához jutott, s ezen idő alatt körülbelül két millió dollárt fizetett ki tagjai között betegsegély, haláleset és csonkolási segélyekben. Ugyancsak készséggel ad kölcsönt úgy régi, mint uj tagjainak. Érre vonatkozólag az egylet bármely tisztviselője szívesen ad felvilágositást. Február hóban ismét két uj taggal szaporodott az egylet taglétszáma. Ugyancsak az elmúlt hónapban egy 300 dolláros csonkulási segély is ki lett fizetve. Az egylet, mint a múltban, úgy jelenleg is a trentoni Magyar Otthonban a hónap minden negyedik vasárnapján jön össze. A Szent István Segélyzö Egylet uj elnöke Kish Béla, mig a titkári teendőket Tézsla Antal látja elújra Magyar Amerika életét is, amilyenhez, — annyi temérdek munka után, — az "amerikás magyarságnak" kétségtelenül joga van és — mint az alábbi négy sorocskában igyekszem kifejezni, — OKA IS VAN! Az élet: vetés, aratás, de minden búzatábla más s az mindig szent lesz minekünk, amit magunknak s mi vetünk GIVE TOUR FAIR SHARE I H * Ö U 0 K ’Dtlacvait "VaCktf "United pund EDMUND GOODRICH — AND THE SUCCESS STORY OF “THE TRENTONIAN” Some four weeks ago, my good fortune brought me to the Trentonian Building. I wanted to get hold of a picture which they had published that day. Five minutes later I had the picture in my hand. I was not only treated with courtesy—an almost lost art in these days—but, I could not help but observe that I was in the midst of a large group of happy individuals—possessed by wonderful spirit. I have often wondered how it is possible that the Trentonian in the short space of a few years became a great metropolitan newspaper, especially in this television age which is not too conducive to newspaper prosperity. After a few visits, the picture unfolded. It is a heartening— optimistic, real-life story. I am delighted to pass it on. * * * From the telephone operator to the copy boy—from the printer to the publisher—from the editor-in-chief to the cub reporter the Trentonian is a newspaper which throbs with life, vitality, spirit, loyalty. It is a pleasure to talk with people in the Trentonian building. They always have a smile for you, a friendly word. They try to meet you halfway—more than halfway. I do not think that they receive special training in friendliness and cooperation—it is just their way. They really seem to enjoy being helpful. These were my thoughts when I met recently the publisher of the Trentonian, Mr. Edmund Goodrich. Mr. Goodrich is a smiling—genial man, who took over the helm on February 22, 1949. He has spent his enüre life in the newspaper publishing business—starting as a very young man in his father's establishment. In the past twenty-five years he has served in various executive capacities on the New York Post and other newspapers throughout the country. When he assumed ownership of the Trentonian he announced that this culminated a life-long ambition to own a metropolitan newspaper." Under his guidance, circulation has risen from 23,000 to nearly 31,000, which is the largest morning circulation ever attained in the history of Trenton. Advertising space has trebled in the last five years. In 1953 alone—advertising volume rose to 1,500,00 lines above that of the previous year. Employment has reached to peak of 135 full-time workers. The growth and vigor of the Trentonian can be attributed to the fact that the entire staff is young and enthusiastic, their ages average 30 years, — and to Mr. Goodrich's creed, which follows:— "The new ownership dedicates itself to the needs of the community it serves—Trenton and its environs—and the Trentonian will do the bidding of no master but that community. It will grind no axes. It will foster no special interest. : It will cover the news fairly and fully. It will retain all present employes who fit into the needs and policies of the new owners. The Trentonian will go forward as an independent daily newspaper, independently owned, dedicated to the thruthfull reporting and fair comment. It will go forward as Trenton and the state, and the nation go forward. It will go forward with its readers. This creed was published 5 years ago. Mr. Goodrich has more than fulfilled his pledge. Louis Vctssar. VÁLASSZUK MEG UJRA A JÓL BEVÁLT VEZETŐKET! Sido L. RIDOLFI Director, Dept, of Revenue and Finance Andrew J. DUCH Director of Public Safety George W. RIEKER Director of Park* and Playgrounds Warren W. ORPEN Director of Public Affairs Ne felejtsük el Sido L. Ridolfi 2-ik a listán Magyarság büszkesége Andrew J. Duch 3-ik a listán Keressük meg Connolly polgármester nevét 7-ik a listán Szavazzunk Szavazzunk George W. Rieker-re Warren W. Orpen-re 8-ik a listán 9-ik a listán VÁLASSZUK MEG UJRA A JELENLEGI COMMISSIONEREKET! BECSÜLETES, TEHETSÉGES VÁROSI VEZETŐK! (Ordered and paid for by Campaign Committee) Az egylet 1895-ben lett alapítva. — Ismét 2 uj tag lett felvéve. Hatvan éves jubileumát érte el a Szent István Segélyzö Egylet.,. FRANK'S I TEXACO SERVICE STATION All Kinds of Repair 2345 Nottingham Way, Trenton KOSLOW'S DEPT. STORE 701 Beatty St., Trenton, N. J. MAY JOHN'S CAFE 627 No. Olden Avenue Trenton, N. I. MURPHY'S RESTAURANT 248 North Clinton Avenue Trenton, N. J. REBH TREE TRIMMING OF TRENTON 67 Ribsam Ave., Trenton, N. J. ________JU 7-2648_________ CAPITOL CITY VENDING CO. 463 Whittaker Avenue Trenton, N. J. WALTER H. SCHULTZ PONTIAC Authorized Sales and Service 16 Passaic St. Trenton, N. J. LAPUNKRA FIZESSEN ELŐ TRENTON VÁROSÁNAK POLGÁRMESTERE ÉS COMMISSIONERS HŰSÉGESEN ÉS BECSÜLETESEN SZOLGÁLJÁK VÁROSUNK ÉRDEKEIT — VÁLASSZUK MEG ŐKET ÚJBÓL, HOGY biztosítsuk városunk további fejlődését! Dónál J. CONNOLLY Mayor Director of Public Works
