Jersey Hiradó, 1953 (34. évfolyam, 1-52. szám)

1953-02-26 / 9. szám

lERSEY HIRADO 1953 február 26. V*«i.ientk miodeo c»üt8rtSk*» Starkem® ét kitt Já: .ERENDAY D. MIKLÓS Oxlet*ei*t6; GERENDAY B. ANNA J».rke.zt6»ég ét ItiadóhÍTittt): %? Hancock A»«. 10. Trenton. N. ) Telefon; 3-4410 í-lf« rzám Ár* ) scat Published eeory ThurscUj Editor and Publisher NICHOLAS D. GERENDA Y Business Manager: ANNA B. GERENDAY Editorial and Publishing Of fi sei >7 Hancock Are. 10, Trenton, N. | Phone 3-4910 Single copy 3 cant* 4S»s»r«d as Second-Class Mail Matter November 30th, 1921, ttt the Pose Office in Trenton, N J., under the Act of March, 1870. ROEBLINGI-HIREK Roeblingi képviselőnk Szántai Mihály Zilahy Sándor társulata a Magyar Otthonban (Folytatás az 1-ső oldalról) & SZENT ISTVÁN SEGÉLYZŐ EGYLET ROEBLINGI OSZTÁLY BETEGEINEK NÉVSORA John ígnácz, 17 Fourth Ave., Roebling Peter Konrad, Emerick Ave., Roebling Mrs. Mary Fekete, 111 Third Ave., Roebling Mrs. Sue Iveny, 9 Fourth Ave., Roebling Mrs. Caroline Csik, Florence New Jersey. Mrs. Anna Molnár, Delaware Ave., Florence, N. J. Mrs. Anna Masika, Kins­man Road, Roebling, N. J. Mrs. Julia Szavuly, Hoffner 'Tract, Roebling Ili. Szabó János, titkár 101 Third Avenue Roebling \ Roeblingi Függ Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső Vasárnapi iskola 8:30-kor. Angol istentisztelet 9:3Q-kor. Magyar istentisztelet 10:30- -----o---­AZ URVACSORAI JEGYEKET böjtre a .következők ajánlották meg: Kun András és cs., Su­­nyavecz Lászlóné és Bajzáth István és cs.----o---­BABOS SÁNDORNÉ böjti missziói estéket tart feb­ruár 26-27-28-án, csütörtök, péntek és szombat este 7 óra­kor. A kiváló magyar misszió­­nárusnő szolgálatait ne mu­lassza el senki se, lehetőleg mind a három estén vegyen részt, mert az előadások soro­zatosak. , NŐEGYLET GYŰLÉSE szombaton este a presbitérium gyűlésével egyidőben lesz a missziói est után. Lehetőleg testületileg vegyen részt min­den nőegyleti tag és presbiter a záró böjti missziói estén és az utána való gyűlésen. szépsége és romantikája. Egy estére virágos faluvá, virágos, akácillatos magyar udvarrá fognak átalakulni az amerikai és kanadai magyr lakta váro­sok színpadjai. Öröm, könny és kacagás lesz a nézőtéren. Régi boldog emlékek kelnek életre, ennek az izzigl vérig magyar népies operettnek nyomán. A sze­gény juhászlegény és Mkula Juliska szerelme. A gazdag falusi bíró pénzzelbélelt erszé­nye. Ézv. Mikuláné házsártor­­kodása. A politikus csizmadia furfangja. Tiliba Józsi együgyü kondás gyerek csintalankodá­sai belefognak markolni a magyar szivekbe. A szereplők tündérszép magyar ruhákban olyanok lesznek, mint a ma­gyar virágos kert színes bok­rétája. Valóságos álmot fo­gunk látni, régi szép ifjúsá­gunk édes, muzsikus álmát. Ez alkalommal nem grófok, huszártisztek dőzsölése, hanem a magyar faj igazi gyerme­keinek öröme, bánata, köny­­nye, kacagása kerül színpad­ra. Pénzzel nem lehet megfi­zetni, amit ez az aranyos nép­színmű operett vált ki majd a szivkeből — március 14-én, szombat este 8 órai kezdettel a Magyar Otthonban. Szathmáry Józsefné színházi megbízott, 110 Harrison Ave., Trenton, N. J. Telefon: 5-1658 szívesen áll a szinházpártoló közönség rendelkezésére. Kerestetés Örökségi ügyből kifolyólag kerestetik Bartha Mária, vagy Margit, férjezett FÁTYOLNÉ, vagy annak gyermekei. Néhai j Bartha Mihály Fátyolné fivére elhunyta készteti e sürgős keresést. Aki tud róla, kérjük tudassa a kiadóhivatalt, 27 | Hancock Ave., Trenton, N. J. Card Party márc. 10-én a Magyar Otthonban (Folytatás az 1-ső oldalról) Ha fris# tejterméket akar. úgy rendelje meg LUMPÉRT VILMOS MAGYAR TEJESTŐL 818 Franklin SE, Trenton, N. J. Telefon: 2-6571 litettük, a jövedelem a Magyar ■ Otthon szükségleteinek vásár­lására lesz fordítva. | Kalapos Istvánná, a Női ‘ Bizottság elnöke a március ! 10-iki kártya estélyre kinevezte ' Angebrandt Ferencnét a ren­dezőbizottság elnökévé, mig Mrs. Elizabeth Czettő lett az i alelnök. t f j Az agilis bizottsági tagok j neveit itt adjuk: Mrs. Mathew Andrews, Mrs. Zigmond Bö­­röcz, Mrs. Joseph Brunn, Mrs. Frank Cher, Mrs. John Duvin, Mrs. Joseph Bonicky, Mrs. Mary Erni, Mrs. Alex Fedor, Mrs. Barbara Farinelli, Mrs. Stephen Freund, Mrs. Robert Gibbs, Mrs. John Kovács, Mrs. Mary King, ‘Mrs. Jospeh Kon­dor, Mrs. Edward Logan, Mrs. John Mayer, Mrs. Theresa Novák, Mrs. Nicholas Papp, I Miss Lili Oros, Mrs. William j Szi-ksai, Mrs. Frank Radványi, j Mrs. Jules Tóth, Mrs. Mary 1 Konack, Mrs. Barbara Yelen, j Mrs. Ignatz Kremper, Mrs. j Barbara Steiner, Mrs. Ann j Randhahn, Mrs. Edwin Vogler I Mrs. Joseph Szathmáry, Mrs. i Louis Dobos, Mrs. John Loth, ! Mrs. aMrgaret LaBelle, Mrs. ! Mary Ley. I Jegyek máris beszerezhetők j a Női Bizottság bármely tag­jától. TÖBB PÉNZ KÖRHAZAKRA A kongresszus tagjainak többsége elismeri azt az elvet, hogy minden amerikainak ki­elégítő orvosi kezeléshez van jooga; csak abban van megle­hetősen súlyos nézeteltérés, hogy a kormány segítségének hol van a határa. Ez az oka annak, hogy a kongresszus utolsó ülésszaka nem szavazta még meg az erre irányuló ja­vaslatok egyikét sem. Csak egy általános jelentőségű tör­vényt fogadtak el, amely több kórház felállítását biztosítja. Amerika büszke lehet kórhá­zaira. A világ legjobban felsze­relt kórházai az Egyesült Álla­mokban vannak. Az amerik; nép nagy része igénybe is ve­szi a kórházak szolgálatait. 1946-ban például 15 millió em­ber, tehát több, mint minden tizedik lakos, kórházi kezelés­re szorult. Pedig nincs elegen­dő hely a kórházakban arra, hogy minden igénylőt befogad­hassanak. A kongresszus legutolsó ülés­­zzaka igyekezett ezen a hiá­nyon segíteni. Azt a tökét, amelyet az 19466. évi kóiház­­épitő törvény megszavazott, megduplázták. Helyreigazítás A múlt heti lapszámunkban közölt Emi György gyászjelen­téséből tévedés folytán az alanti nevek maradtak ki, kik­nek szintén köszönetét mond a bánatos szivü édes anya: Mr. és Mrs. George Spett, Mrs. i George Lencsés és Mr. és | Mrs. Frank Stofko, kik misét j szolgáltattak, végül pedig kö- i szönet Rogers Emil temetkező­­nek. Az 1946-os törvény öt éven át évenkint 75 millió dollárt utalt ki olyan kórházak és kli­nikák felállítására, amelyek a legmodernebb orvosi és sebé­szeti előírásoknak is megfelel­nek. Az államok és községek 2 dollárral kötelesek hozzája mini minden 1 dollárhoz, ame­lyet a szövetségi kormány ilyen célra kiutal Az uj tör­vény értelmében, a szövetsé­ges kormány 150 millió dollárt fog évente erre áldozni. Az eredeti törvény 3 millió dolárt rezervált kórházépitő ter­vek és kórházszükségleti kuta­­tásokcéljaira. A kutatások so­rán megállapítást nyert, hogy az Egyesült Államokban 900,- 000 kórházi ágyra van még szükség az eddigi egymillió ágyon kívül, nem számítva a katonai kórházakat és a hadvi­seltek betegápoló intézményeit. A külömböző államokban végzett kutatások azt is meg­állapították, hogy az ország sok helyén, pontosan a 3300 county 40%-óban egyáltalán nincsen olyan kórház, amely a mai igényeknek megfelelne, más helyeken pedig a fennálló kórházak a rájuk szoruló né­pességnek csak töredékét tud­ják ellátni, vagy nincsenek olyan berendezéseik, amelyek­re szükség volna. _ A kórházépitő törvény alap­ján már 50 uj, modem kórhá­zat állítottak íel és 400 áll épí­tés alatt. Ezenkívül még kb. 1000 uj kórház vagy klinika terveit hagyták jóvá. A szükséges 900,000 kórházi ágynak csak 1/10 részét fogja ce uj törvény biztosítani, de már ezt is, mint a haladás je­lét. Örömmel üdvözlik az or-Common Councli, Novelty Party a Szt. István iskolában *»«árnap este 8:30-kor. Kellemes szórakozás. Kössük Össze a kellemeset a hasznossal. Várja önt is a Bizottság. REFORMÁTUS EGYESÜLET pénzszedése minden hó első vasárnapján. UJ CÍMEM Ezúton is értesítem a Rá­kóczi Sególyző Egyeslet tren­­scfxii fiók tagságát, ‘ hogy uj d­­mem: 1730 South Broad Street ■ahol minden egyleti ügyet je­lenteni lehet, telfon szám a jógi: 3-6507. Tagístvéri köszöntéssel, Zelenák J. Sándor 1730 S. Broad St. ADOMÁNYOK Egyházjárulékba: Kun And­rás és cs., Mrs. J. J. ‘Lee, Ta­más Jánosnó; az utóbbi Ma­gyar Egyház c. újságra és fű­tésre adott 2-2 dollárt. Süte­ményt adtak az Ifjú Nők Egye­sülete által rendezett előadás­sal kapcsolatban: Csolti Julis­ka, Bordásh Gy.-né, Bartha Piroska, Botiinger Margaret, Csögi Theresa, Benasky Betty, Long Grace, Molnár Ruth, Nagy Theresa, McDowall Mary, Pápai Sophie, Százvay Anna, Szécsy L.-né, Winner Elsie, N. N. FIZESSEN ELŐ -*E WT LAPUNKRA 1 nap 2 femek film egy műsoron EZEK A HÚSTERMÉKEK a legfinomabbak és ennél jobbak nem készíthetők. — A legtisztább és legegészséqesebb ipari telepen készülnek JOSEPH SEILER & SONS, INC. 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. Ea husnemüt vásárol az üzletben, erélyesen ragaszkodjék ahhoz, hogy SEILER védjegyű áruval szolgáljon a keres­kedő, mert akkor a legjobbat kapja. Mindennemű hústermékek híres specialistái Kísérő műsor: GÜL BABA Március 5-én, csütörtök ESTE 6:30-TÓL FOLYTATÓLAGOSAN A MOZI SZÍNHÁZBAN 422 Centre Street AJTÓNYITÁS PONTOSAN ESTE 6 ÓRAKOR SZATHMÁRY JÓZSEFNÉ UJ TELEFON SZÁMA: 5-1658 You, too,/T con help 7 through Your S RED CROSS X IMS \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents