Jersey Hiradó, 1953 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1953-11-12 / 46. szám
1953 november 12. JERSEY HÍRADÓ EGYLETI HÍREK A Rákóczi Segélyző Egyesület Móni Hik osztálya vasárnap tartja gyűlését November 15-én, most vasárnap délután 2 órától kezdődőleg lesz megtartva a Rákóczi Segélyző Egyesület trentoni 20-ik osztály rendes havi gyűlése a Magyar Otthon második számú gyüléstermében, melyre minden tag pontos és hiánynélküli megjelenését kérjük. A Rákóczi Segélyző Egyesület konvenciója többféle biztosítást engedélyez; most 40 évest is fel lehet venni 2,000 dollárig orvosi vizsga nélkül, mig orvosi vizsgával 5,000 dollárig vehet biztosítást. Aki pedig még nem töltötte be az 50. évet, vehet 3.000 dollár értékű biztosítást. Több formában adunk ki kötvényeket: Whole Life, 20 Year Life, 20 Year Endowmeent, 20 Year Payment, Endowment Age 60 és Paid Up at Age 65, Endowment Age 70. Az ifjúsági biztosításban is nagy változások vannak. Jelenleg lehet gyermekeket biztosítani születéskor 2,000 dollárra. Whole Life, 20 Payment Life vagy 20 Year Endowment és az úgynevezett Educational Endowment at Age 18. A Rákóczi Segélyző Egyesület többek között a leg jutányosabb áron ad most (hospitalization) kórházi biztosítást betegsegélyt úgy az egész család számára, mint személyenként. Felhívjuk minden magyar testvér figyelmét arra, hogy egy testülettől sem kap oly olcsó ifjúsági biztosítást, mint a Rákóczi Segélyző EgyesületőL Ma a Rákóczi Segélyző Egyesület nagy családja meghaladta a 26.000 taglétszámot és napról-napra növekszik. — Vagyona közel áll a 8 millió dollárhoz, mely vagyon elsőrendű befektetésekben van. Egyesületünk 2 millió dollár ára U. S. Government Bondokat vásárolt. Egy magyar testületnek sincs annyi government befektetése, mint a Rákóczinak. — Mi hiszünk hazánk jövőjében és ezt bizonyítja az, hogy vagyonúnkkal támogatjuk hazánkat Aki biztositást akar venni, nézze át a Rákóczi Segélyző Egyesület kötvény tisztáját, hogy ott talál nemcsak a maga, de az egész család számára is a legjobb és a legolcsóbb rátát. Szeretettel kérjük tagtársainkat, hátralékaikat ezen a gyűlésen rendezzék. A pénzszedés vasárnap délután 1 órától veszi kezdetét Felvételi ivek, vagy ráta könyv minden időben kapható a három szervezőnél: SZÁNTAI MIHÁLY elnök, 211 Fulton Street ZELENÁK J. SÁNDOR titkár, 1730 South Broad Street MÁYER JÁNOS helybeli szervező és kollektor. 538 Genesee St. A Szent István Egylet betegeinek névsora. A Szent István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Elizabeth Jaczko, 305 Center Street. Mary Szabó, 320 Jersey St. Kinczel János, 238 Anderson Street. Madácsy Sándor, 239' Third Street. Julia Bodnár, 256 Morris Av. John Kesztyű, 118 Elm St. Augustine Templi, 613 Liberty Street. Wolfer István, 1270 Hamilton Avenue. Michael Petro, 114 Rusling Street. Stephen Gnandt, Chicago, Illinois. Andrew DeWargo, 113 Henry Street. Mary Vereb, 126 Norway Avenue. Lidia Varga, Springfield, New Jersey. Rose Demko, 12 Brown St. Elizabeth Molnár, 439 Genesee Street. Florian Hamran, 95 Mulberry Street. Charles Pavelkovits, 39 Liberty Street. Baranyai Gábor, 403 Dayton Street. Ifj. Pék Lajos, 426 Genesee Street. Madeline Glaszon, Corsicana Texas. Felkérem tagtársaimat, hogy akik beteget jelentenek, legye nek szívesek, hozzák el tagsági könyvecskéket ínacrukal, Tézsla Anted, titkár. 330 Genesee Street. Betegek névsora a N. J. E. E. Anyaosztályénál... ni A New Jersey 'Magyar Egyletek Egyesülete Anyaosztályánál a következők jelentettek beteget: Korcsik István, Robbinsville, New Jersey. Szabó Józsefné, 320 Jersey Street. Ács Ferenc, 627 Genesee St., kórházban van. Kérem a tagtársakat, legye nek szívesek beteg tagjainkat j mentői többen meglátogatni. Papp Miklós, titkár, 141 Cummings Av. Betegek névsora a Független Református Templom Egyletnél: Breitenbach Györgyné, 443 Genesee Street. Fityere János, 615 Grand St. a Mercer kórházban van. Kéretnek a tagtársak, legyenek szívesek beteg tagtársain cat minél többen meglátogatni, «ivei a oetea tagtársaknak jól ■»sik a taotarsak érdeklődése. Péntek Miklós, titkár, ! 18 Rusling Street. A Szűz Mária Női Egylet november 15-én, most vasárnap délután fél 2 órakor fogja megtartani rendes havi gyűlését a Szent István iskola alsó termében, melyre a tagság tömeges megjelenését kérjük. Egyletünk fejlődése céljából minden tag igyekezzen ui agokat szerezni, mert ezáltal az egylet tekintélyét emelni fogjuk *» egyletünk még erősebb és hatalmasabb lesz. A tagok szives figyelmébe hozzuk, hogy a fizetéseket csakis * egyleti gyűlésen lehet eszközölnL Azon tagok, akik hátralékban vannak, tartsak kötelességüknek, hogy a vasárnapi gyűlésen tisztázzák az elmaradt dijak befizetését, ellenesetben, ha már dórom hónapot felülmúló hátralékban vannak, rendkívüli tággá rálnak és abban az esetben elvesztik minden jogukat, amit azután csak mint hat hónapi rendesen fizető tagok nyerhetnek visz**a. Tehát kéretnek az egylet összes tagjai, hogy az egylet, valamint saját érdekükben szíveskedjenek fizetéseikkel rendben lennL A beteg tagok figyelmét felhívjuk, hogy a Id- és bejelentést Tóth Istvánná titkárnál, 227 Genesee street! lakásán eszközöljék. Aid beteget jelent, legyen szives tagsági könyvét magával kozni, mert csak úgy kaphat betegszelvényt, ha a titkárhoz elhozza és felmutatja a tagsági könyvecskéjét. Aid beteg, az köteles minden héten kétszer az orvossal a betegszelvényt aláíratni. Ez nem vonatkozik arra, aki kórházban van. hanem csak azokra, akik könnyű betegek és beteget jelentenek. Betegszelvényeket legyenek szívesek szombaton a titkárnak kiadni, mert csak az kaphat betegsególyt, aki szombat estig elviszi a szelvényét a titkárhoz. A havi dl] csupán SS cent és hetegsegélyi tizet 150 dollárig minden tagnak. Tisztelettel FRANCSAK ALBERTNÉ, elnök TÓTH 1STVÁNNÉ, titkár | A SZŰZ MARIA NŐI EGYLET HETI BETEGEI The American-Hungarian Civic Association and The Women's Auxiliary of the Hungarian Home honors DR. JOSEPH S. KONDOR at a TESTIMONIAL DINNER Sunday, November 22, 1953 at 6:00 p. m. Magyar Home Genesee and Hudson Sts. Dress Informal Ticket $5.00 A Szűz Mária Nőegyletnél a cövetkezők vannak a betegistán: Tivadar Györgyné, kórházban van. Felkerem tagtársnőiinet, nogy : kik beteget jelentenek, legyenek szívesek hozzák el tagsági eönyvecskéiket magukkal. Tóth Istvánné, jegyző. 227 Genesee Street Hol lehet beteget jelenteni talonban? A VERHOVAY SEGÉLY EGY LET TAGJA! FIGYELMÉBE A Verhovay Segély Egylet trentoni 13-ik osztály tagjainak ezúton Is figyelmébe hozom, hogy az egyletet érdeklő minden ügyet, valamint betegségeit és halálesetet szíveskedjenek CHER FERENC, 13-ik fiók ügykezelője és a trentoni kerület szervezője lakásán, 1054 So. Broad Street alatt jelenteni. Telefon: 3-8727. Radványi Ferenc, elnök A SZŰZ MARIA NŐEGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Szűz Mária Nőegylet tagságát, hogy az egyletet érdeklő összes dolgokat szíveskedjenek Őzv. TÓTH ISTVÁNNÉ titkárnál, 227 Genesee Street alatti lakásán minden este 6 óra után és szombaton bármely időben belelenteni. Franceák Albertire, elnök. Gondolt Valaha Erre A nap ... minden percében . ezer és ezer New Jersey-i lakos nyitja ki bizalommal a villanykapcsolót vagy a gázcsapot. Lehetetlenség előre megmondani, hogy valamely adott pillanatban mily mértékben veszi igénybe a közönség a villany- vagy a gáz-szolgáltatást. Ennek dacára: szolgálatunk állandóan rendelkezésre kell hogy álljon. Hogy a Public Service megbízható és olcsó villanyos gáz-szolgáltatásról gondoskoáhassék sok millió dollárt fektettünk be már a múltban és kell még befektetnünk a jövőben telepeink kibővítése és a felszerelések modernizálása érdekében. Ez egy olyan beruházás, amellyel az Önök szükségleteit elégítjük ki .. . egy olyan befektetés, amellyel hozzájárulunk Nagy Államunk fejlődéséhez és növekedéséhez. PVBLIcjpSERVICE A Public Service bízik New Jerseyben A-224-53 RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜ LET TAGJAI FIGYELMÉBE utón értesítem a Rákóczi Segélyző Egyesület 20-ik osztály tagjait, hogy betegséget, halálesetet és az egyletet ér deklő összes dolgokat ZELENAK Sándor titkárnál, 1730 S. Broad Street alatt minden este 5 óra tói 8-ig elintézni sziveskedle nek. Szántai Mihály, elnök ÉRTESÍTÉS Ezúton is értesítem a Szent István Segélyző Egylet tagságát, hogy mindennemű egyleti ügyeket, vagy beteget, 330 Genesee Street alatt este 6-táí 8-ig szíveskedjenek Jelenteni Tisztelettel, TÉZSLA ANTAL, titkár NINCS OLYAN HOL mely mi» két ne erdekeine. Hozza »1. A SZENT ISTVÁN EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Szent István egylet összes tagjait, hogy minden az egyletet ér deklő ügyeket, továbbá bete gek-bejelentését szíveskedjenek TÉZSLA ANTAL titkárnál, 330 Genesee Street bejelenteni. Kaufman Gyula, elnök a függ. ref templom egy LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Függ Ref. Templom Egylet össztagságái, hagy betegséget, halálese tét és az egyletet érdeklő min denféle ügyeket PÉNTEK MIKLÓS titkárnál, 118 Rusling St alatt szíveskedjenek bejelenteni. Nemes Károly, elnök Lukács Emőné Váczi Jolán zongora művész és tanár Előszeretettel foglalkozik magyar gyermekek zongora tanításával. — Kezdő és haladó tanítványok jelentkezzenek: 42 S. Clinton Ave. ALATT LÉVŐ ISKOLÁJÁBAN TELEFON: 3-0496 A Szűz Mária Női Egylet vasárnap d. u. fél 1 órai kezdettel tartja meg rendes íiavi gyűlését a rém. kath. iskolában Egy négy szobás nagyon szép lakás a I város egyik legforgalmasabb részén ki- I adó. IGEN ALKALMAS OFFICE RÉSZÉRE. Érdeklődni lehet 3-0496 telefon számon. I Ha recepten: csmaitaiasaroi, na orvosság beszerxesero van szó, keresse fel KREMPER JÓZSEF gyógyszertárát ahol a méltányos árak mellett előzékeny és győri kiszolgálásban fog részesülni, a SO. CLINTON ÉS BEATTY SARKAN TELEFON SZÁM: 3-4347.
