Jersey Hiradó, 1953 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1953-10-15 / 42. szám
1953 október 15. JERSEY HÍRADÓ EGYLETI HÍREK [| A Rákóczi Segéfyző Egyesület Móni ük osztálya vasárnap délután tartja kavi gyűlését a Magyar Otthonban Okt. 18-án, most vasárnap délután 2 órától kezdődőleg les2 a Magyar Otthon 2-ik számú gyüléstermében a Rákóczi Segélyző Egyesület 20-ik osztályának rendes havi gyűlése, melyre minden tag pontos, hiánynélküíi megjelenését kérjük. A Rákóczi Egyesület konvenciója többiéle biztosítást engedélyez. Most 40 éven aluli egyén 5 ezer dollárig vehet biztosítást, aki pedig még nem töltötte be az 50 évet, vehet 3 ezer dollár értékű biztosítást. Több tormában adunk ki kötvényeket, úgymint: Whole Lile, 20 year Life, 20 year Endowment, Endow ment at age 65 és Endowment at age 70 As Ifjúsági bi-tositásban is nagy változások vannak, leienleg lehet gyermekeket biztosítani születésekor 1000 dollárra. Whole Life, 20 pay Life, vagy 20 year Endowment formákban. A régi 25 centes havi biztosítás is életben marad, tehát választhat az uj tag tetszés szerint. Felhívjuk minden magyar szülő figyelmét arra, hogy egy testülettől sem kap oly olcsó ifjúsági biztosítást mint a Rákóczi EgyesülettőL A 25 centes kötvényünk 400 dollárra biztosit minden gyermek tagot Ilyen olcsó biztosítás más testületnél nem létezik. Ma a Rákóczi Egyesület nagy családja 25 ezer tagból áll és napról-napra növekszik. Vagyona közel áll a 6 millió dollárhoe, mely vagyon elsőrendű befektetésben van. — Egyesületünk körülbelül 2 millió dollár ára U. S. Government bondokat vásárolt Egy magyar testületnek sincs annyi Government befektetése, mint a Rákóczinak. Mi hiszünk a hazánk jövőjében és ezt bizonyítja az, hogy vagyonúnkkal támogatjuk hazánkat. Aki biztosítást akar venni, nézze át a Rákóczi Egyesület kötvény tisztáját biztos, hogy ott talál nemcsak a maga, de az egész család számára is. Szeretettel kérjük tagtársainkat, hogy hátralékaikat ezen a gyűlésen okvetlen rendezzék. A pénzszedés vasárnap délután 1 órától veszi kezdetét. Kérjük a tagtársakat hogy ezen megjelölt időtől kezdődőleg intézzék el befizetéseiket. Felvételi ivek minden Időben kaphatók Z e 1 e n á k Sándot ütkámál, 916 Hudson Street alatt. A központi tisztikar utasítása szerint, ha valamely tag három hónappal vagy többel van hátralékban, az egészet ld kell Ssetnie. mert különben egyáltalán nem lesz a hcrvidl] elfogadva. Tisztelettel, SZÁNTAI MIHÁLY, elnök. ZELENÁK J. SÁNDOR, titkár. A Szent István Egylet betegeinek névsora. A Szent István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Madeline Glaszon, Corsicana Texas. Demkó József, 114 Brown St. Elizabeth Jaczko, 305 Center Street. Barbara Kremper, 1000 So. Clinton Avenue. 'Mary Szabó, 320 Jersey St. John Tóth, R.D. No. 1, Crosswicks, N. J. Julia Rust, 1053 S. Broad St. Pearl Thomas, 916 Hudson Street. Kinczel János, 238 Ashmore Avenue. Stankovics János, 164 Barnt Avenue. Madácsy Sándor, 239 Third Streeet. Julia Bodnár, 256 Morris Av. Margaret Soltész, 20 Adeline Street. John Kosztyu, 118 Elm St. Felkérem tagtársaimat, hogy akik beteget jelentenek, legye nek szívesek, hozzák el tagsági könyvecskéket raacrukcd. Tézsla Antal, titkár. 330 Genesee Street Betegek névsora a N. J. E. E. Anyaosztályánál,.. A New Jersey Magyar Egyletek Egyesülete Anyaosztályánál a következők jelentettek beteget: Kremper Ignácné, 1000 So. i Clinton Avenue, kórházban van. Korcsik István, Robbinsville, New Jersey. Kérem a tagíársakat, legye nek szivesek beteg tagjainkat mentői többen meglátogatni. Papp Miklós, titkár, 141 Cummings Av. A SZŰZ MM Nöl EGYLET HETI BETEGE! A Szűz Mária Nőügyieméi a cövetkezók vannak a beteg ? istán: Kremper Ignácné Szabó Józsefné Torna Istvánná Tamás Istvánné Felkérem tagtársnőimet, hogy akik beteget jelentenek, legyenek szivesek hozzák el tagság! tönyvecskólkel magukkal. Tóth Istvánné, jegyző. 227 Genesee Street vegyen resit A Szűz Mária Női Egylet vasárnap d. íi. fél tórai kezdette! tartja meg rendes űavi gyűlését a rém. katl. iskolában A Szűz Mária Női Egylet október 18-án, most vasárnap délután fél 2 órakor fogja megtartani rendes havi gyűlését a Szent István iskola alsó termében, melyre a tagság tömeges megjelenését kérjük. Egyletünk fejlődése céljából minden tag Így ekemen u) magokat szerezni, mert ezáltal az egylet tekintélyét emelni fogjuk *e egyletünk még erősebb és hatalmasabb less. A tagok szive« figyelmébe hozzuk, hogy a fizetéseket csakis «■ egyleti gyűlésen lehet eszkösölnL Azon tagok, akik hátralékban vannak, tartsák kötelességüknek, hogy a vasárnapi gyűlésen tisztázzák az elmaradt dijak lefizetését, elleneseiben, ha már károm hónapot felülmúló hátralékban vannak, rendkívüli taggá válnak és abban az esetben elvesztik minden jogukat, amit azután csak mint hat hónapi rendesen fizető tagok nyerhetnek visx*sa. Tehát kéretnek az egylet összes tagjai, hogy az egylet, valamint saját érdekükben szíveskedjenek fizetéseikkel rendben lenni. A beteg tagok figyelmét felhívjuk, hogy a ki- és bejelentést Tóth Istvánné titkárnál 227 Genesee streeti lakásán eszközöljék. Aki beteget jelent, legyen szives tagsági könyvét magával hozni, mert csak úgy kaphat betegszelvényt, ha a titkárhoz elhoaa és felmutatja a tagsági könyvecskéjét Aid beteg, az kötetes minden héten kétszer az orvossal a betegszolvényt aláíratni. Is nem vonatkozik arra, aki kórházban van. hanem csak azokra, akik könnyű betegek ée beteget jelentenek. Betegsselvéayeket legyenek szivesek szombaton a titkárnak átadni, mert csak az kaphat bstegsegélyt. áld szombat estig elviszi a szelvényét a titkár hoc. A havi dl] csupán tS esni és bstegsegélyt fizet 150 dollárig Tisztelettel FRANCSAK ALBERTNÉ, elnök TÓTH ISTVÁNNÉ, titkár Az egész országbar. október közismerten a jótékonyság hónopja. Az egyes városokban a Community Chest . . . vagy a United Appeals . . . United Fund . . . vagy esetleg más elnevezés alatt történik az adakozás. Valamennyien tudjuk, hogy ezek a nogy jótékonysági intézmények csakis abban az esetben segíthetnek az arra rászorulókon, ha mindenki részt vesz a kampányban . . . ho mindenki kiveszi o részét az adakozásból. Segítsük a Community Drive-ot Októberben - ADAKOZZUNK! Space donated by Public Service Betegek névsora a Független Református Templom Egyletnél: Szabó György, 833 South Clinton Avenue, kórhzbcm van Kéretnec a tagtársak., legyenek szívesek beteg tagtársaincat minél többen meglátogatni, •nivel n beteg (nőtársaknak jó! »sík a taatársak érdeklődése Péntek Miklós, titkár, 118 Rusling Street. New Jersey Chapter National Society for Cripplod Children and Adttfh r Hol lehet beteget jelenteni - Trentonban? A VERHOVAY SEGÉLY EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE A Verhovoy Segély Egylet trentonl 13-ik osztály tagjainak ezúton is figyelmébe hozom, hogy az egyletet érdeklő minden ügyet, valamint betegségeit és halálesetet szíveskedjenek CHER FERENC, 13-ik fiók ügykezelője és a trentonl kerület szervezője lakásán, 1054 So. Broad Street alatt jelenteni. Telefon: 3-8727. Radványi Ferenc, elnök A SZŰZ MAIUA NŐEGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Szűz Mária Nőegylet tagságát, hogy az egyletet érdeklő összes dolgokat szíveskedjenek Özv. TÓTH ISTVÁNNÉ titkárnál, 227 Genesee Street alatti lakásán minden este 6 óra után és szombaton bármely Időben bejelenteni. Franciák Albertr.o elnök I deklő ügyeket, továbbá bete ! gek bejelentését szíveskedjenek > TÉZSLA ANTAL titkárnál, 33G | Genesee Street bejelenteni. Kaufman Gyula, elnök. A FÜGG. REF TEMPLOM EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Függ. Ref. Templom Egylet össztagságá*., hogy betegséget, halálesetet és az egyletet érdeklő mindenféle ügyeket PÉNTEK MIKLÓS titkárnál, 118 Rusling St. alatt szíveskedjenek bejelenteni. Nemes Károly, elnök. ÉRTESÍTÉS RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜ LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Rákóczi Segélyző Egyesüle: 20-ik asz tály tagjait, hogy betegséget, halálesetet és az egyletet é: deklő összes dolgokat ZELENÁK Sándor titkárnál, 1730 S. Brood Street alatt minden este 5 órá tói 8-ig elintézni szíveskedj» nek Szántai Mihály, elnök -----o----A SZENT ISTVÁN EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Szent István egylet összes tagjait, hogy minden az egyletet ér-Ezúton is értesítem a Szent István Segélyző Egylet tagságát, hogy mindennemű egyleti ügyeket, vagy beteget, 336 Genesee Street alatt este 6-tól 8-lg szíveskedjenek jelenteni. Tisztelettel. TÉZSLA ANTAL, titkár. GYORS ÉS PONTOS SZOLOM Ha legjobb fütő olajat és szenet akar venni Nem kell Mózerékhez menni. Mert ők szállítanak önnek eleget Hogy csinálhasson meleget MÓZER SZÉN ÉS OLAJ VÁLLALAT TULAJDONOSA LINZENBOLD ISTVÁN 329 Muberry St. Telefon: 3-3449 Ezt a számot bármikor felhívhatja és a megrendelt árut azonnal megkapja MASQUERADE DANCE sponsored by THE WOMENS CLUB OF ST. STEPHEN'S CHURCH SATURDAY EVENING. OCTOBER 31, 1953 at St. Stephen's School MUSIC BY BARNACZ'S ORCHESTRA Donation ............................................................60c Ha ingatlant akar venni Ha közjegyzőre van szüksége Ha bárhová akar utazni keresse fei PREGG GYÖRGY irodáját 907 SO. BROAD STREET Trenton, New Jersey Telefon: 3-4469 Negyven esztendő 1913-at irtak negyven évvel ezelőtt. Roeblingen csak egy maroknyi református lakott, ezek közül egy pár házrólházra járva buzdították a roeblingen lakó reformátusokat egy templom {elépítésére. A beszélgetést tett követte, meg vették a templom helyet és lsen dicsőségére felépítették szép templomukat. A negyvenéves hatrkőnél egy visszapillantást akar tenni a roeblingi Független Református Egyház. Folyó év október 18-án, vasárnap a roeblingi Magyar Otthon dísztermében BANKETT keretében óhajtják megünnepelni a négy ven éves jubileum világi részét. Az előkészítő munkákon az egyhz közszeretetben álló lelkésze Ábrahám Dezső, az egyház tisztikara és tagsága szorgoskodik. A következő lapszámban bővebben fogunk foglalkozni a jubileum kérdésével. Addig is kérjük kedves felebarátainkat, hogy október 18-ára ne Ígérjék el magokat más helyre, hanem találkozzunk a jubileumi BANKETTEN. Ha friaa tejterméket akar, úgy rendelje meg LUMPÉRT VILMOS MAGYAR TEJESTŐL 816 Franklin St., Trenton, N. J. Telefon: 2-6571 Ha receptek celnáltatásáról ha orvosság beszerzéséről van szó, keresse fel KREMPER JÓZSEF gyógyszertárát ahol a méltányos árak mellett előzékeny és gyors kiszolgálásban fog részesülni, a SO. CLINTON ÉS BEATTY SARKÁN TELEFON SZÁM: 3-4347. EZEK A HÚSTERMÉKEK a legfinomabbak és ennél jobbak nem készíthetők. — A legtisztább és legegészségesebb ipari telepen készülnek JOSEPH SEILER & SONS, INC. 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. Ha husnemüt vásárol az üzletben, erélyesen ragaszkodjék ahhoz, hogy SEILER védjegyű áruval szolgáljon a kereskedő, mert akkor a legjobbat kapja. Mindennemű hústermékek híres specialistái
