Jersey Hiradó, 1952 (33. évfolyam, 2-51. szám)
1952-11-13 / 46. szám
JERSEY HÍRADÓ 1952 november 13. EGYLETI HÍREK A Rákóczi Segélyző Egyesület Móni M osztálya vasárnap délután tartja iiavi gyűlését a Magyar Otthonban Nov. 16-án, most vasárnap délután 2 órától kezdődőleg lesz a Magyar Otthon 2-ik számú gyüléstermében a Rákóczi Segélyző Egyesület 20-ik osztályának rendes havi gyűlése, melyre minden tag pontos, hiánynélküli megjelenését kérjük. A Rákóczi Egyesület konvenciója többféle biztosítást enge délyez. Most 40 éven aluli egyén 5 ezer dollárig vehet biztosítást, aki pedig még nem töltötte be az 50 évet, vehet 3 ezer dollár értékű biztosítást. Több formában adunk ki kötvényeket, egy mint: Whole Life, 20 year Life, 20 year Endowment, Endowment at age 65 és Endowment at age 70 Az ifjúsági bi-*ositásban is nugy változások vannak. Jelenleg lehet gyermekeket biztosítani születésekor 1000 dollárra, Whole Life, 20 pay Life, vagy 20 year Endowment formákban. A régi 25 centes havi biztosítás is életben marad, tehát választhat az uj tag tetszés szerint I elhívjuk minden magyar szülő figyelmét arra, hogy egy testülettől sem kap oly olcsó Ifjúsági biztosítást mint a Rákóczi Egyesülettől. A 25 centes kötvényünk 400 dollárra biztosit minden gyermek tagot. Dyen olcsó biztosítás más testületnél nem létezik. Ma a Rákóczi Egyesület nagy családja 25 ezer tagból áll és napról-napra növekszik. Vagyona közel áll a 6 millió dollárhoz, mely vagyon elsőrendű befektetésben van. — Egyesületünk körülbelül 2 millió dollár ára U. S. Government bondókat vásárolt Egy magyar testületnek sincs annyi Government bsftktrtíu, mint a Rákóczinak. Ml hiszünk a hazánk jövőjében és est bizonyltja az, hogy vagyonúnkkal támogatjuk hazánkat Aid biztosítást akar venni, nézze át a Rákóczi Egyesület kötvény lisztáját, biztos, hogy ott talál nemcsak a maga, de az •gész család számára is. Szeretettel kérjük tagtársainkat, hogy hátralékaikat esen a gyüléeen okvetlen rendezzék. A pénzszedés vasárnap délután 1 órától veszi kezdetét. Kérjük a tagtársakat, hogy ezen megjelölt időtől kezdődőleg intézzék el befizetéseiket. Felvételi Ivek minden időben kaphatók Z e 1 • n á k Sándor titkárnál, 916 Hudson Street alatt. A központi tisztikar utasítása szerint, ha valamely tag három hónappal vagy többel van hátralékban, az egészet ki kell Beetaie, mert Iriilönben egyáltalán nem lesz a havidij «liogadv«------Tisztelettel, SZÁNTAI MIHÁLY, elnök. ZELENAK J. SÁNDOR, titkár. A Szűz Mária Női Egylet vasárnap i u. fél 1 órai kezdettel tartja meg rendes bari gyűlését a rém. kai iskolában A Szűz Mária Női Egylet november 16-án, most vasárnap délután fél 2 órakor fogja megtartani rendes havi gyűlését a Szent István iskola alsó termében, melyre a tagság tömeges megjelenését kérjük. Egyletünk fejlődése céljából minden tag igyekezzen uj tagokat szerezni, mert ezáltal az egylet tekintélyét emelni fogjuk és egyletünk még erősebb és hatalmasabb lesz. A tagok szives figyelmébe hozzuk, hogy a fizetéseket csakis az egyleti gyűlésen lehet eszközölni. Azon tagok, akik hátralékban vannak, tartsák kötelességüknek, hogy a vasárnapi gyűlésen tisztázzák az elmaradt dijak befizetését, elleneseiben, ha már három hónapot felülmúló hátralékban vannak, rendkívüli tággá válnak és abban az esetben elvesztik minden jogukat, amit azután csak mint hat hónapi rendesen fizető tagok nyerhetnek viasszá. Tehát kéretnek az egylet összes tagjai, hogy az egylet, valamint saját érdekükben szíveskedjenek fizetéseikkel rendben lenni. A beteg tagok figyelmét felhívjuk, hogy a ki- és bejelentést Sara Ferencné titkárnál, 1415 So. Clinton avenuei lakásán eszközöljék. AM beteget jelent, legyen szives tagsági könyvét magával hozni, mert csak úgy kaphat betegszelvényt, ha a titkárhoz elhozza és felmutatja a tagsági könyvecskéjét. AM beteg, az kötetes minden héten kétszer az orvossal a betegszelvényt aláíratni nem vonatkozik arra. aki kórházban van, hanem csak azokra, akik könnyű betegek és beteget jelentenek. Betegszelvényeket legyenek szivesek szombaton a titkárnak Madni, mert csak az kaphat betegsegélyt, aM szombat estig elviszi a szelvényét a titkárhoz. A havi díj csupán 3$ cent és betsgsegélyt fizet 158 dollárig minden tagnak. Tisztelettel, FRANGSAK ALBERTNÉ. elnök- BARA FERENCNÉ, titkár. EZEK A HÚSTERMÉKEK a legfinomabbak és ennél jobbak nem készíthetők. — A legtisztább és legegészségesebb ipari telepen készülnek JOSEPH SEILER & SONS, INC. 129 A*hmore Ave. Trenton, N. J. Ha husnemüt vásárol az üzletben, erélyesen ragaszkodjék ahhoz, hogy SEILER védjegyű áruval szolgáljon a kereskedő, mert akkor a legjobbat kapja. Mindennemű hústermékek hires specialistái Our Future Is Showing! MindenM tisztán láthatja, hogy New Jersey állam mily jövőnek néz elébe ... a legcsodálatosabb perspektíva ez, telve Ígéretekkel. GyaMan hallhattuk, hogy mily remek dolog New Jerseyben lalmi, dolgozni és élvezni, az életet . . . s ez ma még fokozottabb mértékben áll fenn! New Jersey, a Kelet Keresztutja a fejlődés tetőfokán áll! Állandóan uj iparágak költöznek New Jerseybe, mert csábitja őket az a számtalan előny, amely államunkban minden ipari cég részére — legyen az akár Mcsi. akár nagy — biztosítva van. Az ipar sikerét New Jerseyben több tényező biztosítja. mint pl. a legfontosabb piacok közelsége, a közlekedési viszonyok legelőnyösebb volta, a tudományos kutatások lehetősége, bőség a szakmunkásokban és az adózás, előnyös struktúrája. New Jersey sikeres fejlődéséhez fontos az ipari előrehaladás ama lehetősége, hogy a gyártónak speciális szükségleteihez megfelelő speciális szaktudás álljon rendelkezésre. Ezt pedig biztosítja részükre az iparkamarák, ipari bizottságok, állami és ipari szcdrintézmények és közszükségleti vállalatok működése az államban. A Public Service örömmel vállalja a lehetőségét annak, hogy a helyi lakosságot, valamint a helyi ipartelepeket megbízható gáz és vxUanyszolgáltatásssal láthatja el a legmérsékeltebb díjazás ellenélsen. rFVBLIc(jj SERVICE .. AT THE CROSSROADS OF THE EAST--------------------------xvc-------------------------------' Taxpaying Servant of a Great State A Szent István Egylet betegeinek névsora. A Szent István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Bertha Jakab, 406 William Street. Betty Suták, 627 Division St. Lawrence Stettner, Morrisvilié, Pa. Dickovitch József," Miami, Florida. Margaret Cohen, Cranbury, New Jersey. Margaret Soltész, 20 Adeline Street. Julius Meister, 10 Roebling Avenue. Peter Vajdics, 664 Lamberton Street. Mary Bodnár, 246 Morris Avenue. Julia Göncey, 626 Anderson Street. John Bodnar, 702 Field Ave. Helen Schek, R. D. No. 1, Scotch Road. Joseph Kolodie, Morrisville, Pa- , , / Paul Mészáros, Jr., 340 Clay Street. Mrs. Alex Molnár, 919 So. Clinton Avenue. Kalapos Károly, 721 South Clinton Avenue. Varga István, 515 Cummings Avenue. Stanley Bongard, Morrisville, Pa. Jennie Drazek, 122 Miller St. Felkérem tagtársaimat, hogy akik beteget jelentenek, legye nek szivesek, hozzák el tagsági könyvecskéket maaukal. Tézsia Antal, titkár 330 Genesee Street. Betegek névsora a N, J. E, E. Anyaosztályánál,,. A New Jersey Magyar Egyletek Egyesülete Anyaosztályánál a következők jelentettek oeteget: Ilcsik József, 521 DeKlyn Avenue. Tóth Miklósné, 219 Ashmore Avenue. Kérem a tagtársakat, legye nek szivesek beteg tagjainkat nentől többen meglátogatni. Papp Miklós, titkár. 141 Cummings Ave. Betegek névsora ÉRTESÍTÉS a Független Református Templom Egyletnél: A SZŰZ MARIA NŐI EGYLET HETI BETEGEI A Szűz Mária Nőegyletnél a következők vannak a beteglistán: Mary Agócs, South Broad Street. Bodnár Jánosné, 246 Morris Avenue. Felkérem tagtársnőimet, íiogy akik beteget jelentenek, legye nek szivesek hozzák e! tagsági cönyvecskéikef magukkal. Bora Ferencné. jegyző értesítés Ezúton is értesítem a Szent István Segélyző Egylet tagságát, hogy mindennemű egyleti ügyeket, vagy beteget, 330 Genesee Street alatt este 6-tóJ 8-ig szíveskedjenek jelenteni. Tisztelettel, TÉZSLA ANTAL, titkár. Kiss János, 1814 Chestnut Avenue. Rostás Andrásné, 829 South Clinton Avenue. Veres Eszter, 319 Second St. Kéretnek a tagtársak, légy» nek szivesek beteg tagtársaln cat minél többen meglátogatni .nlvei a beteg tagtársaknak jól -s-u t taat&rsak érdeklődése. Papp Miklós, titkár, 141 Cummings Ave. Értesítjük a New Jersey M. E. Egyesülete Anyaosztályánai össztagságát, hogy minden a* Egyletet érdeklő ügyekben, úgyszintén betegsegély bejelentésével is keresék fel Papp Miklós titkárt, 141 Cummings Ave., Trenton, N. J„ Telefon 3-4896 lehetőleg esténként 6 és 7 óra között azonkívül mindez második vasárnap a Magyar Otthon gyűlés termében. HAZASZÁLLÍTÁS Telefon: 2-3087 SAM’S LIQUOR STORE Sör, bor és pálinkák 1846 S. BROAD STREET Trenton, New Jersey Ha ingatlant akar venni Ha közjegyzőre van szüksége Ha bárhová akar utazni keresse fel PREGG GYÖRGY irodáját 907 SO. BROAD STREET Trenton, New Jersey Telefon: 3-4469 brides * shop Engedje meg, hogy a mi szakértőnk (Bridal Consultant) »egitaen önnek abban, hogy szépen és izléteten tervezze meg esküvőjét a mi uj és pompát szalonunkban, bol zavartalan ez az egész tervezés. Nagy választékban tartjuk az alanti ruhákat: MENYASSZONYOK NYOSOLYÖLÁNYOK VIRÁGLÁNYOK MENYASSZONY ANYAI FORMALS ESTÉLYI RUHÁK Második emeleten ====!
