Jersey Hiradó, 1952 (33. évfolyam, 2-51. szám)
1952-10-02 / 40. szám
1952 október 16. JERSEY HÍRADÓ EGYLETI HÍREK A Rákóczi Segélyzó Egyesilet Móni 28-ik osztálya vasárnap délután tartja íiavi gyűlését a Magyar Otthoniuls Okt. 19-én, most vasárnap délután 2 órától kezdődőleg lesz a Magyar Otthon 2-ik számú gyiiléstermében a Rákóczi Segélyző Egyesület 20*ik osztályának rendes havi gyűlése, melyre minden tag pontos, hiánynélküli megjelenését kérjük. A Rákóczi Egyesület konvenciója többféle biztosítást engedélyez. Most 40 éven aluli egyén 5 ezer dollárig vehet biztosítást, aki pedig még nem töltötte be az 50 évet, vehet 3 ezer dollár értékű biztosítást. Több formában adunk ki kötvényeket, agymlnt: Whole Life, 20 year Life, 20 year Endowment, Endowment at age 65 és Endowment at age 70 As ifjúsági bi-*08Ításban is nagy változások vannak. Jelenleg lehet gyermekeket biztosítom születésekor 1000 dollárra. Whole Life, 20 pay Life, vagy 20 year Endowment formákban. A régi 25 centes havi biztosítás is életben marad, tehát választhat az uj tag tetszés szerint. Felhívjuk minden magyar szülő ügyeimét arra. hogy egy testülettől sem kap oly olcsó ifjúsági biztosítást, mint a Rákóczi Egyesülettől. A 25 centes kötvényünk 400 dollárra biztosit minden gyermek tagot. Ilyen olcsó biztosítás más testületnél nem létezik. Ma a Rákóczi Egyesület nagy családja 25 ezer tagból áll és napról-napra növekszik. Vagyona közel áll a 6 millió dollárhoz, mely vagyon elsőrendű befektetésben van. — Egyesületünk körülbelül 2 millió dollár ára U. S. Government bondokat vásárolt. Egy magyar testületnek sincs annyi Government befelctetése, mint a Rákóczinak. Mi hiszünk a hazánk jövőjében és ezt bizonyítja az, hogy vagyonúnkkal támogatjuk hazánkat. Aki biztosítást akar venni, nézze át a Rákóczi Egyesület kötvény tisztáját, biztos, hogy ott talál nemcsak a maga. de az egész család számára is. Szeretettel kérjük tagtársainkat, hogy hátralékaikat ezen a gyűlésen okvetlen rendezzék. A pénzszedés vasárnap délután 1 órától veszi kezdetét. Kérjük a tagtársakat, hogy ezen megjelölt időtől kezdődőleg intézzék el befizetéseiket Felvételi ivek minden időben kaphatók Z e 1 e n á k Sándor titkárnál, 916 Hudson Street alatt. A központi tisztikar utasítása szerint, ha valamely tag három nőnappal vagy többel van hátralékban, az egészet id kell Ssetnle, mert különben egyáltalán nem lesz a havidíj elfogadva.------Tisztelettel, -------- -----*~~ SZÁNTAI MIHÁLY, elnök. ZELENÁK J. SÁNDOR, titkár. A Szűz Mária Női Egylet vasárnap n. fél 1 órai kezdettel tartja meg rendes iavi gyűlését a rém. kai iskolában A Szűz Mária Női Egylet október 19-én, most vasárnap délután fél 2 órakor fogja megtartani rendes havi gyűlését a Szent István iskola alsó termében, melyre a tagság tömeges megjelenését kérjük. Egyletünk fejlődése céljából minden tag igyekezzen uj tagokat szerezni, mert ezáltal az egylet tekintélyét emelni fogjuk és egyletünk még erősebb és hatalmasabb lesz. A tagok szives figyelmébe hozzuk, hogy a fizetéseket csakis <m egyleti gyűlésen lehet eszközölni. Azon tagok, akik hátralékban vannak, tartsák kötelességüknek, hogy a vasárnapi gyűlésen tisztázzák az elmaradt dijak befizetését, ellenesetben, ha már három hónapot felülmúló hátralékban vannak, rendkívüli taggá válnak és abban az esetben elvesztik minden jogukat, amit azután csak mint hat hónapi rendesen fizető tagok nyerhetnek viszsza. Tehát kéretnek az egylet összes tagjai, hogy az egylet, valamint saját érdekükben szíveskedjenek fizetéseikkel rendben lenni. A beteg tagok figyelmét felhívjuk, hogy a ki- és bejelentést Bora Ferencné titkárnál, 1415 So. Clinton avenuei lakásán eszközöljék. Aki beteget jelent, legyen szíves tagsági könyvét magával hozni, mert csak úgy kaphat betegszelvényt, ha a titkárhoz elhozza és felmutatja a tagsági könyvecskéiét. Aki beteg, az köteles minden héten kétszer az orvossal a betegszelvényt aláíratni. Ez nem vonatkozik arra, aki kórházban van, hanem csak azokra, akik könnyű betegek és beteget jelentenek. Betegszelvényeket legyenek szivesek szombaton a titkárnak atadni. mert csak az kaphat betegsegélyt, aki szombat estig elviszi a szelvényét a titkárhoz. A havi díj csupán 35 cent és betegseqélyt tizet 153 dollárig minden tagnak. Tisztelettel, t RANCSÁK ALBERTNÉ. elnök. BARA FERENCNÉ, titkár. ILONA AND HER ROMANY NIGHTS Introduced by the AMERICAN-HUNGARIAN REPUBLICAN CLUB OF MERCER COUNTY SATURDAY. OCTOBER 25, 1952 at the MAGYAR HOME, Hudson and Genesee Sts. Trenton, New Jersey Dcmdng 9:30 to 1:30 a. m. $1.00 Donation Ä Szent István Egylet betegeinek névsora.| A Szent István . Segélyző j Egyletnél a következők van- j nak a betegek névsorán: Bertha Jakab, 406 William , Street. Helen Medve, 534 E. State Street. Mrs. Nicholas Suták, 627 Division Street. Margaret Soltész, 20 Adeline Street. Julia Andrews( 234 Federal Street. Frank Piffat, Sr., 1105 Genesee Street. Julius Meister, 10 Roebling Avenue. Érni Mihály, 266 Hills Place Louis Filip, 280 Home Ave. Peter Vajdics, 664 Lamberton Street. Joseph Ilcsik, 521 DeKlyn Avenue. Mary Boodnár, 246 Morris Avee. Lawrence Stettner, Morrisville, Pa. Margaret Cohen, Cranbury, New Jersey. Mary Mészáros, Yardville, j New Jersey. Dickovitch József, Miami, Florida. Bettyann Bass, Poundon, Texas. Felkérem taytáuaimal, hogy akik beteget jelentenek, legye nek szivesek, hozzák el tagsági könyvecskéket maaukal. Tézsla Antal, titkár. 330 Genesee Street. Betegek névsora a N, J. E, E. inyaosztályánál,,, A New Jersey Magyar Egyletek Egyesülete fi nyacsztályánál a következők jelentettek beteget: Nagy Imre, 1023 Division St. Szűcs János, 519 Grand St. Genoway Jakab, 62 William Street. Molnár József, Asbury Park, N. J. Ács ferencné, 627 Goneooo Street. Szabó András, 42 Hancock Street. Kopányi Sándorné, 330 Morris Avenue. Kérem a tagtársakat, legyenek szivesek beteg tagjainkat mentői többen meglátogatni. Papp Miklós, titkár 141 Cummings Ave Betegek névsora a Független Reformál«» Templom Egyletnél Vártás János, 312 Genesee Street. Kiss János, 1814 Chestnut Avenue. Ács Ferencné, 627 Genesee Street. Keretnek a tagtársak, legye nek szivesek beteg tagtársain cat minél többen meglátogatni, mivel a betea tagtársaknak jói esik a taafársak érdeklődése. Papp Miklós, titkár, 141 Cummings Ave. a SM mm női EGYLET HETI BETEGEI A Szűz Mária Nőegyletnél a következők vannak a beteglistán: Mary Agócs, South Broad Street. Bodnár Jánosné, 246 Morris Avenue. Felkérem tagtársnőimet, hogy akik beteget jelenterek, legye nek szivesek hozzák el tagsági könyvecskéiket magukkal Bara Ferencné ieavző FIZESSEN ELŐ -jSE VERHOVAY KERÜLETI IRODA 101 GENESEE STREET TRENTON, N. J. Bejárat a DYE Streetről HIVATALOS ÓRÁK: KEDDEN ÉS PÉNTEKEN Délután 4-től este 8-ig. Telefon 3-8727 CSATLAKOZZÉK BARÁTAIHOZ ADJON ÉS ADJON BŐKEZŰEN! Space taken by PUBLIC SERVICE A-329-S2 Hol lehet beteget jelenteni Ilcentonban? A VERHOVAY SEGÉLY EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ä* Verhovay Segély-Egylet trentoni 13-ik osztály tagjainak ezúton is figyelmébe hozom, hogy az egyletet érdeklő minden ügyet, valami..! betegségeit és halálesetet s.uveskedjeneK CHER FERENC., ló ik fiók ügykezelője es a tif..toni kerül©; szervezője lakásán, 101 Genesee Street aiatt jc-.enteni. Telefon:. 3-8727. Hadványi íerenc, elnök.-----o----A SZŰZ MARIA NŐEGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Szűz Mária Nőegyiet tageágát, hogy az egyletet érdeklő összes dolgokat szíveskedjenek BARA FERENCNÉ titkárnál, 1415 South Clinton Avenue alatti lakásán minden este o óra után és szombaton oármely időben ke jelenteni. F/öncsők Albertire éinos ——o—— A N. J. M. E. F„ ANY AOSZT ÁL Y TAGJAI FIGYELMÉBE A Név/ Jersey Magyar Egyletek Egyesületének Anyaosztálya összes tagjai: értesítem, hogy betegségeket, halálesete: és az egyletet érdeklő egyébt ügyeket PAPP MIKLÓS, titkárnál, 141 Cummings Ave. alat! jelentsék be hétköznap este 6 es 7 ora között azonkívül rninaen második vasárnap a Magyar Otthon gyűlés termében. Papp Miklós, titkár-----o----RAKÓCZ' SEGÉLYZŐ EGYESÜ LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Rákóczi Segélyző Egyesület 20-ik ősz tály tagjait, hogy betegséget haláleseiet és az egyletet ér deklő összes dolgokat ZELENAK SÁNDOR titkárnál, 916 Hudsor, Street alatt minden este 5 őrá tál 8-ig elintézni szíveskedj© nek. Szántai Mihály, elnök A FÜGG. REF TEMPLOM EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Függ Ref. Templom Egylet össztagsá gát, hogy betegséget, halálese tét és az egyletet érdeklő min denféle ügyeket PAPP MIKLÓS titkárnál,, 141 Cummings Ave. j alatt szíveskedj eh ek bejelen! leni. Nemes Károly, elnök ÉRTESÍTÉS Ezúton is értesítem u Széni István Segélyző Egylet tagsá gát, hogy mindennemű egyleti ügyeket, vagy beteget. 330 Genesee Street alatt este 6-tól 3-ig szíveskedjenek jelenteni. Tisztelettel, TÉZSLA ANTAL, titkár. ÉRTESÍTÉS Értesítjük a New Jersey M. E. Egyesülete Anyaosztályának össztagságái, hogy minden az Egyletet érdeklő ügyekben, úgyszintén betegsegély bejelentésével is keresék fel Papp Miklós titkárt, 141 Cummings Ave., Trenton, N. J., Telefon 3-4896 lehetőleg esténként 6 és 7 óra között azonkívül minden második vasárnap a Magyar Otthon gyűlés termében. FIZESSEN ELŐ ~ms LAPUNKRA Sót Out Appetizers Wines and Food Hívja 4-8529 számot MAYFAIR LIQUOR STORE 1335 So. Broad Street a Remsen Street sarkán Trenton, New Jersey Gyors, ingyenes házhoz szák litás—csakis privát kocsikba®. A SZENT ISTVÁN EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Szent István egylet összes tagjait, hogy minden az egyletet érdeklő ügyeket, továbbá bet© gek bejelentését szíveskedjenek TÉZSLA ANTAL titkárnál, 330 Genesee Street bejelenteni. Kauíman Gyula, elnök. 84 EAST STATE ST. Trenton, N. J. ALLE-PEDIC Teljes láb kényelem, minőség CIPŐK nők részére, akik cipő-kényelmet szeretnek Legpuhább Sevró-bőr, alacsony sarok, keskenytől szélesig, egész 10-es nagyságig Árak: $13.95-tői $15.95-ig Láb bajait vigye orvoshoz— cipő bajait hozza ALLEN'S-hez
