Jersey Hiradó, 1951 (32. évfolyam, 13-50. szám)
1951-11-01 / 44. szám
Magyar Hírlap CŐJ* 151 Somerset St. New tírunswiek,N.J. GÖRBE TÜKÖR Irjmi LUKÁCS ERNŐ JÜAN ÉS EVITA. Olvastam, hogy a szép Argentina újra a bősz diktátorát Juan D. Peront akarja az el- ' nöki székbe ültetni. Ez, mondjuk rendben van, de hogy a köztársaság a 1 e 1 n ö k e pont Evita Peron legyen, aki mellesleg az elnök felesége, ez még a diktatórikus országokban is szokatlan. Nem tudom megérteni, hogy Mr. Peron a nagy purifikátor ezt a példátlan esetet hogy képes az általa tele torokkal hirdetett erkölcsökkel összeegyeztetni. Feltéve, de meg nem engedve, hogy a Peron pár álma csakugyan megvalósul úgy azt hiszem az elnöki "kuckóban" a Peronok közötti .sorrend meg fog változni. Odahaza Evita lesz az elnök és Juan csak alelnök. # * * Senki számára sem volt nagy meglepetés, hogy a bősz diktátort újra megválasztották. Ezek szerint nemcsak a szép Evita, hanem a férje operációja is sikerült, mert Mrs. Peron még a kórházi beteg ágyából is beszélt a választókhoz férje érdekében. Persze Amerika ellenes usziitó hangon, mint a többi Peronisták, akik a választási kampány egész tartama alatt szüntelenül gyalázták Amerikát. SZENVEDÉLYES KÖLCSÖNKÉRŐK. A brooklyni Interboro Personal Loan Bank helyiségébe két férfi azzal állitott be, hogy fejenként 1000—1000 dolláros kölcsönt szeretnének kapni. Az igazgató persze mindenek előtt a fedezetek iránt érdeklődött. Erre az, egyik jeles kölcsönigénylő "itt a fedezet" felkiáltással egy hatalmas revolvert rántott elő és azt az igazgató mellének szegezte mialatt a másik a pénztárosnővel együtt egy székhez kötözte és a szájukat betömte. Ezekután a személyi kölcsö—hők“? ' uGö doHárt "felvették" és remek Cadillac kocsijukon elhajtottak. Járőreim jelentése szerint úgy a hatalmas pisztolyt, mint a remek Cadilac-et szintén valahol "kölcsönbe" vették. PÁROSÁN SZÉP AZ ÉLET. John D. Rockefeller junior megházasodott — helyesebben mondva megnősült, mert minden bizonnyal háza már eddig is volt. Megtudtam ugyanis, hogy csekély félbillióval rendelkezik szegény. Azt is kitaláltam, hogy azért junior a kis öreg mert mindössze két hetes. A gyöngébbek kedvéért leirom, hogy 77 éves ami pontosan két hetes. A felesége mint hallom elsőrangú muzsikus, ami azt jelenti, hogy a mézes-mázos hetek leteltével biztosan Ő fogja a prímet játszani és égy párszor elhúzza majd a férje nótáját tekintve, hogy 26 év korkülönbség van közöttük a Mrs. Rockefeller javára. NEMES GESZTUS. Elnökünknek egy igen megható nemes gesztusáról olvastam egy kicsi, de nagyjelentőségű hirt. Egy indián származású őrmestert, aki a koreai csatákban amerikai hazánk védelme közben elesett, a nebraskai szülőváro s á n a k temetőjében nem engedték eltemetni. Truman elnök urunk intézkedésére a hősi halált halt indiánt Arlington nemzeti temetőben díszsírhelyen helyezték nyu galomra, teljes katonai pompával. A családját pedig államköltségen vitték a díszes temetésre. Úgy érzem e nemes gesztushoz nem kell kommentár. "Minden Demosztenesznél szebben beszél a tett." EZ IS EGTRUMAN GESZTUS. Ezzel egyidőben olvastam, hogy Elnökünk Cambodia királyától egy három tonnás elefánt babyt kapott ajándék ba. Tagadhatatlan, szép ajándék egy elefánt csecsemő, de nem egy demokrata elnök számára, mert úgy tudom, az elefánt a republikánusok "védőszentje". Nemcsoda, ha a demokrata Truman méregbe gurult és a küldeményt nyomban átadta az állatkertnek. Úgy hallom, hogy egy gyermektelen elefántpár a kis babyt boldogan örökbe fogadta. BLACK MARKET. Egy szép és fiatal szőke nő a new yorki Lexington Ave. legforgalmasabb részén leállított éjfélkor egy taxit és ráparancsolt a vezetőre, hogy amilyen gyorsan csak ■ bir, hajtson vele egy kórházba. A driver olyan őrült iramban hajtott, hogy a piros jelzéseketsem vette figyelembe. Emiatt egy rendőr üldözőbe vette és hosszú hajsza után leállította a taxit, amikor kiderült, hogy a szép szőke utas közvetlen szülés előtt áll, ami a driver és a rendőr közreműködésével rendben le is zajlott. Az is rendben lett volna, hogy a rendőr a taxi vezetőjét — tekintettel a tekintendőkre nem büntette meg, csak az nem volt egészen rendben, hogy a kis hófehérkének egy koromfekete babyt sikerült erre a csúnya világra hozni. A kórházban megpróbálták "lemosni a gyalázatot", de persze nem sikerült, éppen úgy, mint nem sikerült a rejtélyes eset megfejtése sem. Szerintem egy fehér nő, fekete gyereket csak "black marketen" szerezhet. Ugyan miféle más magyarázata vagy megfejtése lehetne ennek a black on white esetnek . . . í * í ÚJRA ELEMISTA LETTEM. A South Broad streeti Public Library-ben e hó 13-án este kezdődött el az ingyenes angol tanfolyam, melyen jó magam is részt vettem. Igaz, hogy amerikai hazámban több mint 10 esztendő viharzot tel felettem, de az angol nyelvvel még mindig ©lég hadilábon állok, mert mindég azt hittem, hogy mint a legtöbb magyar honfitársam, hogy úgyis hamarosan 'haza" megyek . . . Közben megöregedtem es rájöitenu boay "a nagyvilágon e kívül nincsen számomra hely" és ma már boldog vagyok, hogy százötvenmillió polgártársammal egyenlő jogú polgára lettem ennek a remek, nagyszerű országnak, áldott Amerikának. * * * A tanfolyamot Irshay Endre ur derék magyar honfitársunk vezeti igazán nagy hozzáértéssel és valóban tiszteletreméltó önzetlenséggel. Jó, hogy nem volt közöttünk babonás, mert tizenharmadika volt és tizehárman voltunk jelen; csupa meglett férfiak és nők, akiket az élet és a sors vihara ide sodort. Ennyi "angolkóros" ember egy ingyenes tanfolyamon, egy ingyenes könyvtárban, azt hiszem még sohasem volt együtt. A legközelebbi lecke 20-án lesz. Remélem az "angolkórosok" száma az előbbi clo alapján legalább 20-ra fog megnövekedni. Vol. xxxn. évf.. No. 46. —W Trenton, N. J., 1951 nov. 15. HUNGARI AN-AMERICAN WEEKL Y fiur; wtTÍ Xí£ A" ofKcM organ of the Hungarian Societies of TrentoniL* P*»»»** Előfizeti.; ire egy ívre $1.50. Cenediba ét Európíba $3.00. — Telephone! 3-4910. Szerke.zt5.ig í. kiadóhivatal: 27 Hancock Ave.. Trenton. N. $ “S5RGA RÓZSA” TRENT8NBAN a magyar filmek otthonában, a BIJOU mozi színházban november 28-án és 29-én THANKSGIVING EVE DANCE NOV. 21-ÉN, A KÖVETKEZŐ SZERDÁN ESTE A “MAGYAR OTTHOf-BAN Jelenet a "Sárga Rózsa" cimü gyönyörű uj magyar filmből. Főszereplők; Greguss Zoltán és Szörényi Éva. Trenton, Roebling és környéke magyarságának állandó magyar filmszínháza, a BIJOU mozi színház szenzációs uj magyar film műsorral lép a közönség elé november 28-án és 29-én szerda és csütörtök estéken, midőn 6:30-tól folytatólagos előadásokban a "SÁ«RGA RÓZSA" fog bemutatásra kerülni. Ennél szebb, cigányzenés filmet keveset készítették, s előre is felhívjuk erre a mozipártoló közönség figyelmét. Gyönyörű kisérő műsor. , Az. eddigi avn’-'n nyét a trentoni Lions Club most adja tudtul a jószivü adakozóknak. Ez abból állt, hogy használt játékszereket, főleg babákat igyekeztek minél nagyobb mennyiségben összeszedni, hogy azokat szegény gyermekek közt, felekezeti külömbség nélkül, a karácsonyi ünnepek alatt kioszthassák. Most pedig a club ifjúsági csoportja, melyben több magyar tag is szerepel, megkísérli, hogy uj, vagy keveset használt játék . tárgyakat is szedjen össze városunkban. Sok ilyen holmi fekszik padlásokon vagy -pincékben, ahal senki sem veheti hasznát. A club ifjúsági csoportja az ilyen tárgyakat kijavíttatja és mint majdnem uj karácsonyi ajándékokat osztja széjjel Trenton városában. Ezt a munkát az állami fiú otthon lakói végzik. (State Home for Boys, Jamesburg, N. J.) Vannak az ilyen állami menhelyeken árvák és ilyenek is részesülnek az ajándéktárgyakban. November 16-án, pénteken befejeződik a gyűjtési kampány. Tehát most péntekhez egy hétre véget fog érni ezen nemes célt szolgáló munka. Ezért is kéretnek mindazok, akiknek vannak ilyen gyermek játékok (games), babák vagy egyéb tárgyak, amelyeket erre a célra hajlandók felajánlani, hogy legyenek szívesek azokat 395 So. Warren Streeten lévő MOZUR LACES céghez eljuttatni, vagy pedig, ha ez kényelmetlen lenne, tessenek felhívni a gyűjtő bizottság bármelyik tagját, aki készséggel az- Ön lakásáról elszállítja az ilyen tárgyakat. Bármelyiket lehet felhívni az itt megnevezett tagok közül: Mr. Moore: 5-2785; Mr. Trout: 3-7914;. Mr. Mozur; 5-3464; Mr. Ziegler; 2-6236; vagy pedig Mr. Joseph Radványit: 3-2213. St Stephen’s Gath. Club és Sodality Girls Club mulatsága ANN ROTTER a Sodality Girls Club elnöke és a rendezőbizottság tagja STEPHEN J. SOLTÉSZ St. Stephen's Cat. Club elnöke és a rendezőbizottság tagja ETHEL BLASKOVITZ a rendezőbizottság tagja Fenti felvételeink a St. Stephen’s Cath. Club, valamint a Sodality Girls Club közös rendezőbizottságának agilis tagjait ábrázolja, kik törhetetlen energiával dolgoznak a november 24-én, szombat este rendezendő BAZAR és TÁNCMULATSÁG sikere érdekében. GÉCZI JÓSKA és PETRICK. Carteret, N. J.-i hires zenekara fog játszani. Az eseményszámba menő mulatság a Szent István iskolában este 8 órai kezdettel lesz megtartva. Door Prize, valamint Valcer-verseny lesz, melynek birájaként Apai János közbecsült honfitársunk fog szerepeink Aki szereti a fesztelen murit, s a kellemes zenét jöjjön el meghallgatni Géczi-Petrick zenekarát KOVÁCS JANOSNÉ "---^ a rendezöbizoilság tagja. Mint már előzőleg is jeleztük, a Magyar Otthon Igazgatóságának Női Bizottsága november 21 -én, szerdán (Thanksgiving Day előestéjén) nagyszabásúnak Ígérkező táncmulatságot rendez, melyre ezúton is szeretettel meghívja és elvárja Trenton, Roebling és a környék vigadni vágyó közönségét. Emliteni is felesleges, hogy az agilis rendezőbizottság Ízletes étkekről gondoskodik, úgy, hogy onnan senkinek sem kell éhesen távozni. — A november 2 Liki táncmulatsághoz a muzsikát KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK hires huszár zenekara szolgáltatja, ami már egymagában is attrakció, annál is inkább, mivel kitünően szórakoztatják a közönséget. Ez a páratlan zenekar most fog először játszani Trentonban. Ott kell tehát lenni minden szórakozni vágyó, zenekedvelőnek. Az estély rendezőbizottságának elnöknője Mrs. Edward Logan, mig az alelnöki teendőket Mrs. Mary Érni végzi. A jegybizottság tagjai: Mrs. Alex Fedor, Mrs. Mathew Andrews. Az ételeket előkészítő bizottság tagjai: Mrs. Stephen Freund, Mrs. John Kovács, Mrs. Jules Tóth, Mrs. Frank Angebrandt. (Mellesleg megemlítjük, hogy ízletes töltöttkáposzta, sonka és kolbász is lesz). Kiszolgáló bizottság tagjai: Miss Alice Glogowski, Mrs. William Sziksai, Mrs. Barbara Farinelli, Mrs. Ethel Micklovitz, Mrs. Joseph Brunn, Mrs. Mary King. Jegyek elővételben kaphatók a Club tagjaitól, melynek ára csak $1.00, s a táncmulatság este 9 órakor fogja kezdetét venni. Tehát a viszontlátásra nov 21-én, a Magyar Otthonban, hol Kára-Németh zenekarának magyar és angol zeneszámaiban gyönyörködhetünk. Czető Pálnét meglepetési partyban részesítették Trentonban, a 223 Sewell Avenue alatt lakó Czető Pálné közbecsült honfitársnőnk olyan kellemes meglepetési estélyben részesült, amire nemcsak ő, hanem az őt megtisztelő és ünneplő jelenlevők sem fognak sohasem elfelejteni. November 6-án, kedd este Czető Pálné jóbarátai és tisztelői a Szent Miklós Magyar Gör. Kát. iskolában gyűltek össze, ahol Czető Pálné születésnapja alkalmából egy kellemes és közvetlen meglepetési partyt rögtönöztek, ahová persze elcsalták Czető Pálnét, aki annyira meg volt hatva, hogy szóhoz sem tudott jutni. Az ünnepelt sok szép ajándékban részesült, s nem győzte eléggé köszönni az egymásután átadott ajándékokat, valamint a szívélyes felköszöntőket. A jóbarátok, akik értelmi szerzői voltak ennek a szép és maradandó emlélkü estélynek, bőven gondoskodtak ízletes falatokról és hűsítőkről is. A vigkeedélyü .surprise party-n jelep- voltak a következők: Mrs. John Kovács, Mrs. Henry Korchik, Mrs. Jooseph Bonícky, Mrs. Paul Vitéz, Mrs. Kálmán Páter, Mrs. Sándor Nagy, Mrs. Juliska Szabó, Mrs. John Szabó, Mrs. Mitró András, Mrs. Frank Molnár, Mrs. Száraz, Mrs. Meyer, Mrs. Joohn Tarbay, Mrs. Kish, Mrs. Steve Lekka, Mrs. Alex Szabó, Mrs. John Mizda, Mrs. Péter Molnár, Mrs. Stephen Vajda, Mrs. Steve Sitkó, Mrs. Szántai Mrs. Pletyák, Mrs. Chester Lucuski, Miss Florence Toner, Miss Katherine Parmigiani, Mrs. Joseph Sitkó, Miss Mary Czető. A trentoni Lions Club évi gyűjtését most tartják meg városszerte. Játékszerek és gyerek-babák ajándékozását kéri az ifjúsági bizottság olvasóinktól. ■
