Jersey Hiradó, 1950 (31. évfolyam, 9-51. szám)

1950-03-09 / 10. szám

Trenton. N. J.. 1950 március 9. VoL XXXI. évi., No. 10. sióm. Március 1 2-én, vasárnap délután 3 órai kéz- | dettel a trentoni Magyar Ottnon Igazgatója, a i Magyar Otthon Igazgatóság Női Bizottságával I karöltve, gazdag program keretében fogja meg­ünnepelni a magyar szabadság örök emlékét. Trenton és környékének hazafias magyarsága, amióta az első magyar számottevő kolónia meg­alakult, mindig áldozott a magyar szabadság emlékének. A trentoni magyarság mindig köte­lességének tartotta, hogy ezeken az emlékünne­pélyeken nagyszámban jelenjen meg, de de kü­lönösen napjainkban, midőn szülőhazánkban parancsszóval tiltják el, meg kell mutatnia, hogy az amerikai magyarság töretlenül a már­ciusi ideálok zászlaja alatti Magyarországot ki­vaja vissza és annak emlékét örökké ünnepelni fogja. Az ünnepélyt rendező bizottság elnök­nője Tamás Mariska, mig az elnöke Untener Gyuláné. M ü s o R s 1. Amerikai Himnusz, énekli a közönség. 2. Megnyitó beszéd Radványi Ferenc a Magyar Otthon el­nöke által. 3. Az ünnepély méltatása Főtiszt. Kiss A. Gyula által. 4. Szavalat Georgina Gerpcs által 5. Szóló Mellári Imre által. 6. Zqngora számok. Játsza Koscsó János. 7. Ének, Demkó Erzsébet által. 8. Ünnepi beszéd Nagytiszt. Béky Zoltán által. 9. Magyar tánc a Függ. Református Egyház Leánycsoportja , által. 10.. Szavalat. Előadja Mary Ann Szamosszegi. 11. Záró beszéd Tamás Mariska, a Bizottság elnöke által, 12. Ima Nagytisz*. Kuncz Ferenc által. 13. Magyar Hir nusz, énekli a közönség. A szóló számokat Oros Lilli zongora művész­nő kiséri. Szünet közben a Magyar Baptista Egyház fúvós-zenekara hangversenyez, vezé­nyel Mr. Czeizinger karmester. Az ünnepély befejezése után a Női Osztály tagjai kitűnő vacsorát fognak felszolgálni. Hor­váth Ernő és kiváló zenekara szolgáltatja a ze­nét. Ha egy pár kellemes órát óhajt eltölteni, maradjon a Magyar Otthonban. Szeretettel hívja és várja Trenton és kör­nyéke magyarságát, a Rendező Bizottság. HUNG ARIAN-AMER1CAN WEEKLY !”Ä7:.V,V (SÍndaTÍSS A„ ofHcia I or,an oHungarian Socle,,., of Trento*L MliJ. St Előfizetési éra e«y évre $1.50. Canadába éa Európába $5.00. — Telephone: 3-4910. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 27 Hancock Ave.. Trenton N < MŰTÉTEN MENT ÁT LEVEL WASHINGTONBÓL EZÜST JUBILEUMÁT ÜNNEPLI A LORÁNTFFY ZSUZSANNA NŐEGYLET MÁRCIUS Hó 19-ÉN Tegze Gerber Miklós országos hirü dalköltő a banketten. A Loránf'fy Zsuzsánna Nő­­egylet március 19-én, vasár­nap délben fcgia megünnepel­ni fennállásának 25 éves jubi­leumát műsoros bankett leere­­tében az iskola disz’.ermében. ' A nemes célú női egylet nem- j csak az egyház támogatása- j ban a szegények árvák segé­lyezése ügyében vette ki a ré­szét, hanem 'ott volt minden Áprilisban lesz a Hung. Gath. Club Ministret előadása Előadások április 21-án,. péntek es­te 8:30-kor, április 22-én. szombat este 8:30-kor és vasárnap délután 2:30-kor leszfiek. Jegyek máris be­szerezhetők á tagoktól. A Szent István róm. kath. egy­ház kebelében működő Hungarian Cath. Club április 21-22-23-án fogja megrendezni Minstrel elő­adását, melyre, mint a rendező bi­zottság elnölke ezúton is felhivom a szórakozni vágyó közönség figyel-UJÄBB ATÓMFÉMEK NYOMÁBAN A RENDŐRSÉG LONDON. — Klaus Fuchs 38 éves atomtudós egy narancs­héjon csúszott el. A rendőrség egy elfogott orosz kém noteszé­ben megtalálta Fuchs nevét és egy bejegyzést, amely szerint Fuchs "a miénk." így indult meg a széleskörű nyomozás, nemes célú magyar megmoz­dulás melleit. A háború alatt kötszerek készítésével, a USO és a Fort Dix-i katonai kórház betegeinek a segítésében fel­becsülhetetlen munkát végzett. A 25 éves évfordulót a nemes célú női egylet bankett kere­tében fogja megünnepelni. Az ünnepségre nagyban folynak az előkészületek. A rendezőség meghívta a bankettre a nemrégen német országból kiérkezett hires ma­gyar dalköltöt TEGZE GERBER MIKLÓST, aki művészi dal és zone számokat fog előadni a banketten. Emellett az egyház énekkara fog szerepelni. Isko­lás lányok magyar táncot fog­nak előadni. Emellett több szó­ló szám is lesz. Egyházak, egyletek, női kö­rök képviselői fogják üdvözölni a jubiláló Nőegyletet. A Nőegylet- szakácsmüvésze­­tükrül ismert tagjai négy fogá­­sos' bankett! ebédet készítenek. Lesz húsleves, töltött káposzta, rántott csirke és sütemény. Ugyanekkor fogják megnyit­ni a két uj konyhát, melyet a nőegylet többmint 3,500 dollá­ros költséggel most építtetett uj;a. A bankettre a jegyek elővé­telben kaphatók a Nőegylet tisztviselőinél és az irodában. Vásárolja meg jegyét elővétel­ben. A nagyszabásúnak ígérkező, jubileumi bankettre ezúton is meghívja Trenton és környék­beli magyarságát a RENDEZŐSÉG. A választási hadjárat megkezdődött Wash­ingtonban és az első ágyút elnökünk, Harry S. Truman sütötte el abban a beszédben, amelyet a Jefferson-napi diszebédben tartott, ötezer­háromszáz ember vett részt ezen a diszebéden, amelynek ára kerek száz dollár volt. Miért ad­tak száz dollát egy két dolláros ebédért? Azért, mert a demokrata pártnak is szüksége van vá­lasztási pénzre, nemcsak a republikánusnak, tehát ezen ebéd révén fél milliója maradt, amit a választási hadjáratra költhet. « «« Az őszi választások előtt Truman elnök né­hány államba elmegy a demokrata jelöltek ér­dekében. Első helye persze Ohio lesz, ahol az­zal próbálkozik, hogy Robert A. Taft szenátort kibuktassa. Ez lesz a legnehezebb dió feltörése. # # * Természetesen nem várhatta azt senki, hogy Truman elnök eelső választási beszédét mindenki tetszéssel fogadja és teljes mértékben helyesli. A republikánus párt nagyon sok és nehéz kifogásolni ví lót talál benne, ami előre­látható volt, de anífai különösebb, hogy a de­mokrata törvényhozók körében is vannak an­nak ellenzői. A déli törvényhozók részéről Harry Byrd szenátor ugott a küzdőtérre és mondta: — Truman elnök a szocializmus felé akarja vinni az országot. Kétségtelen, hogy több irányban erősen próbálkoznak a központosítással, az államosí­tással. A választási hadjárat során ez még erő­sebben kidomborodik. Egyelőre azonban ebben az évben túlságos elhajlás a baloldal felé nem lesz* (Folytatása a 4-ik oldalon) Szent Név Társulat közös szent áldozása DR. FEDOR A. JÁNOS Március 2-án a trentoni Mercer kórházban gyors vakbél operációt kellett végrehajtani Dr. Fedor A. Já-os fiatal honfitársunkon, kinek orvosi rendelője a South Broad St. 969. száma alatt van. Jóleső érzés­sel számolhatunk be arról, hogy az agilis fiatal magyar orvos már a rendelőjében van, s «régi előzé­kenységgel fogadja pácienseit. — Dr. Fedor ezúton óhajtja kifejezni hálás köszönetét el ősorljan is Dr. Kondornak, Dr. Váczinak, Dr. Kinczelnek ts Dr. Símének, kik szívesek voltak őt rendelőjében ki­segíteni és a páciensek:t kezelni. Dr. Fedor ezúton köszöni mind­azok szívességét, kik érdeklődtek iránta, s kik őt a kórházban is meglátogatták.-----o—---550,000 MUNKANÉLKÜLI PITTSBURGH. — 381,000 bá­nyász sztrájkol és a szénhiány miatt közel kétszázezer embert állítottak le a különféle ipari üzemekben. Összesen 550,000 ember vált munkanélkülivé át­menetileg, amig a sztrájkot nem rendezik. A Szent István Hitközség Szent Név Társulat tagsága most vasárnap, március 12-én I közös szent áldozást végez a 9:30-as szent misén. Mindpn Minden Szent Név Társuldtl tag tartsa kötelességének habi szent gyónásának elvégzését és most vasárnap áldozzák 'a 9:30-as szent misén. Szent Mise után "Áldozást Reggeli" lesz szolgálva az is­kola alsó terme mellett levő szobában, mely ovodai "’ját­szó-terem" néven ismeretes. : Az áldozást reggeli után angol és magyar nyelvű szónokok fognak a tagokhoz szólanL 1 Angolul Hon. Conner J. French, magyarul pedig Barnóczky Já­nos egyházmegyei elnök -a Szent Név Társulatnak iognak beszélni. Minden Szent Név Társulati icg szives megjelenését kérjük a reggelire is. A reggeli , ingye­nes. Szent Név Társulat. Vezetősége HATSZA A GYÚJTOGATÓ UTÁN WALTERBORO, S. C. — Egy piromániás embert keresnek, aki sorozatos erdőtüzeket oko­zott a délcarolinai erdőkben. A gyuitogató 30,000 akeros terü­leten semmisítette meg az er­dőt. nies J0ZS6T es neje letten az uj gondnokok A trentoni Magyar Otthon bárkezelő és gondnoki állásá­ra Illés. József és kedves nej a szül. Baksán Veronka leltek megválasztva. Örülünk, hogy e minden tekintetben kifogás­talan kedves házaspár fogja ezután ellátni a vendéglátói tisztet. Meg vagyunk győződ-“ ve, hogy g bár, mint a konyha vezetése a lehető legjobb ke­zekbe került. Kívánunk sok si­kert és szerencsét Illésék vál­lalkozásához és fiuknak Illés- Tibornak, aki szüleinek segéd­kezik a bártenderi teendőkben. HIDEG MÁRCIUST JÓSOL WASHINGTON. — A U. S. | Weather Bureau kemény, hi- I deg márciust jósol. Szeles,.. I fagyhullámos hónapra kell j felkészülniök a Mississippitől keletre fekvő államoknak. hl AMERIKAI VAS-MEGYESIEK AJÁNDÉK OR­GONÁJÁNAK SZENTELÉSE SZOMBATHELYEN Kedves Vasi Testvérek: A szombathelyi katedrális­­ban ez évi február hó 2-án (Gyertyaszentelő ünnepén) Ő- nagyméltósága Kovács Sándor szombathelyi püspök nagy ün­nepségek között szentelte meg az r Amerikai Vas-Megyesiek "ajándék orgonáját." Az orgona f. é. január hó 19- én már Szombathelyen volt, amiről tanúskodik Kovács püs­pök ur távirata, ki január 19-én a következő kábelgramot küld­te "Julius Kish — 210 Genesee St., Trenton, N. J., USA. — Wurlitzer sounded today by full satisfaction. — Many thanks. — Bishop Kovács.” Az orgona még 1949 novem­ber 16-án indult el szombat­helyre az 'S. S. Exilui.a hajóval. A National Vafholic Welfare Conference War Relief Ser­vices, Msgr. Svanstrom kegyes­sége folytán az oraonát Bécs’g díjmentesen elszállította. Az orgonát Bécsben (Ausztria) Msgr. Leopold Antal a bécsi Pazmeneum igazgatója vette át és továbbította szombathelyre. Szombathelyről Dr. Szendy László prelátus, a katedrális plébánosa 1949 december 21- én kelt levelében ezeket irta: "Most kaptam értesítést, hogy az orgona Becsbe érkezett. A vámhatóságokai a bkehozatalt elintéztük és úgy újévre már itt is lesz. Isten, áldjon meg érte." A február 2-án tartott szen­telésről beszéljen Dr. Szendy apát-plébános levele, melyet a napokban kaptam: "Kedves Gyulám! Orgonátok a székesegyház legújabb és legnagyobb szenzációt jelentő disze, s most a február 2-iki szentelés után szeretnék be­számolni Neked erről a szép ünnepségről. Előre is kérem szives elnézésedet, hogy csak pár napi késedelemmel Írok, de az első péntek, szombat és vasárnap közbejötté miatt, mely utóbbin mindig egész na­pos szentssgimádásunk van, nem tudtam előbb időt szaki­­! tani, hogy Téged tudósítsalak. ! Február 2-ika nálunk, azt hi­­| szem ép úgy mint az Államok­­! ban, munkanap. Ezért este 6 I órakor volt. az orgona avatása. I Megyéspüspök ur végezte a (Folytatása a 2-ik oldalon) I Novelty Party a Függ, Ref. Egyház iskolájának dísztermében minden pénteken és minden szombaton. Ha egy hasznos estét akar eltölteni jelenjen meg ezeken a novelty estéken. Novelty Partv a Szt. István iskolában mámap este 8:30-kor. Kellemes szórakozás. Kössük össze a kellemeset a hasznossal. Varia önt is a Bizottság. Március kő Ifi, kitten este kártya partyt rendez a Kör. Kai Oltáregyíet If j. Banyiczky Józsefné és Száraz Mihályné­­a kedd esti kártya party rendező bizottságának elnökei ezúton is testvéri szeretettel hívják meg Trenton és környéke szórakozni vágyó magyar­ságát a Szent Miklós gör. kath. egyház kebelé­ben működő Oltáregylet asszonyai által március 14-én, a jövő hét keddjén tartandó nagyszabású kártya partyra, mely a Szent Miklós gör. kath. iskolában lesz megtartva. A rendező bizottság mindenben elkészült^ azokkal a teendőkkel, mig egy kártya estély si­kerét biztosítsák. Éppen azért is felhívják a ma­gyar közönség figyelmét, hogy jöjjenek el a jövő kedd estjén a Szent Miklós gör. kath. isko­lába, ahol kedves baráti körben egy feledhetet­len estét szerezhetnek maguknak. Ugyancsak gondoskodás történt már szép nyeremény tárgyakról is, valamint a jelenlevők zamatos friss kávéval és otthonosan készült friss süteményekkel lesznek megvendégelve. Egy kellemes estély reményében tehát a vi­szontlátásra, március 14-én, kedd este a Szent Miklós gör. kath. iskolában, a Rendező Bizottság. Novelty Party a Gör. Katholikusoknál minden vasárnap este 8:30-kor. Kezdje a hetet nyereménnyel. Várjuk önt. — Tisztviselőnők. A SZENT ISTVÁN BS. EGYLET TAGSZERZESI KAMPÁNYA FOLYAMATBAN VAN - AUON BE MEG MA! MARCHES MX MEGÜNNEPLÉSE

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents