Soós László: Soós László doni naplója és levelezése 1942-1943 - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 10. (Szolnok, 2007)
NAPLÓBEJEGYZÉSEK – LEVELEZÉS
1942. XI. 7. szombat Elég jól aludtunk, éjjel jó meleg volt a házban. Kint nagyon hideg az idő, erősen fagyott. Ötkor keltünk, elmentünk a reggeliért, kávé, vaj, megreggeliztünk, az urak nyolc órakor mentek, rendet csináltunk, és fa után néztünk Pintérrel. Hoztunk két nagy darabot, felvágtuk, nemsokára jöttek az urak és mentünk az ebédért. Tésztaleves, káposzta hússal, elég jó volt, jóllaktam. Most két órára mennek az urak. Kilencen lakunk együtt, jó kis társaság. A két fiú is elment, én fát készítek, korán jön mindenki haza. A vacsora leves és konzerv, elég jó volt, utána ment a kártyázás. Majd szellemidézés, sok mindent kitalálnak az urak unalmunkban, úgy kilenc óra tájt lefeküdtünk. Jó helyet csináltam magamnak, az idő nagyon hideg. Kedves Soós Úr! Soraim a legjobb egészségben találják a messze távolban, mint nekünk van. Hála Istennek, nincs semmi bajunk, viszont kívánjuk maguknak is. Tudatom, hogy a felesége és a kislánya is jól van. Üdvözöljük mindnyájan. Isten velük és velünk. Mucsi János ispán, Stem gazdaság, Tiszaug. 1942. XI. 8. vasárnap Az éjjel nagyon jót pihentünk, fél hatkor keltünk. Ma tejeskávé és méz a reggeli, elég jó, utána készültek az urak, nyolc órára kellett nekik menni, majd takarítottunk. Én majd átmegyek a szomszéd községbe a postáért, remélem lesz pár levél. Menetben nagyon hideg volt, szemben a széllel, és hiába, mert nem lett egy levél sem. Úgy fél kettőre értem vissza, jól megfáztam, majd megmelegedtem, az ebéd már várt, jó húsleves, rizses hús, elég jó volt. Utána leheveredtem, és jöttek az urak, amikor felébredtem. Vacsora, sajt és leves, jó volt. Utána ment a kártyázás egész este, nyolc órakor lett a lefekvés, elég jó meleg van idebenn. így telt el egy szép vasárnap az orosz fonton. Egy lapot írtam haza. Drága Ilonkám és Csöpikém! Tudatom veletek, hogy jól vagyok, nincs semmi bajom, melyet nektek is kívánok. Kaptam tőled 2 lapot 6-án, mindent megértettem. A mestert ki ne fizesd előre, ha ilyen hanyag volt. Vállaljon felelősséget a munkáért, ha ilyen hanyag volt: Már hideg van és nem lesz jó a pucolás. Holmi butaságot meg se hallgass. Kézcsókom Mamának, Mariékat is csókolom, titeket is szeretettel, a távolból hű férjed és apud. Üdvözlök mindenkit. A kekszet megkaptam, köszönöm. László 121
