Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 28. (Szolnok, 2014)
TANULMÁNYOK - SZUROMI RITA: A Tisza elfeledett árvízi hajósa – Nyárádi Hartl Ede
Érdemes még szólni a Hartl-címerhez kötődő többféle családi legendáról is. A heraldikában a lábával követ tartó gém az éberség jele, mely egyes értelmezések szerint a Tiszára való folyamatos figyelem szimbólumaként is értelmezhető. Többféle jelentést kötnek a hét búzakalászhoz. Egyes vélekedések szerint Hartl Ede hét utódját jelzi a szárba szökkenő „élet”, valószínűbb azonban, hogy a Tisza jobb partján megmentett hét lakott helyre - Tiszahalászra, Hídvégre, Sarudra, Tiszanánára, Kiskörére, Pélyre és Tarnaszentmiklósra - utal. Ezen esztendőből még egy dokumentum maradt ránk. Ez pedig Hartl Ede leendő menyének, Zink Marianne-nak a levele. A Hartl-Poldrugáts házaspár fia, Károly 1893. január 24-én Győrben vette feleségül Zink Marianne-t. Az iljú ara feltehetően a házasságkötésük előtti esztendőben, 1892 január elején írhatta tisztelgő sorait leendő anyósának és apósának. A levélke nem tartalmaz dátumot, a boríték nem maradt fent. Mivel a levélben utalás történik arra, hogy Zink Marianne, valamint Hartl Eduárd és neje személyesen még nem ismerték egymást, ezért tűnik valószínűnek az 1892-es dátum. A Hartl Edééknek írott levél a következőképpen szólt: „Szeretve tisztelt Szülőim! Engedjék meg, hogy az új év kezdetével, midőn szívből jövő jókívánságaimnak kifejezést akarok adni, egyúttal magamat bemutassam, mint Károly mennyasszonya, - Kedves Szülőimnek leendő menyük. Nagyon szerettem volna a kedves kötelességemnek személyesen eleget tenni, de a zord tél akadályozza édes anyámat az utazásban, ki csak nem rég gyógyult ki hűlés okozta hosszas betegségéből. Már alig várom az időt, hogy Kedves Szülőimet megismerhessem, kiknek szívjóságukról Károlyomtól annyit hallottam, szabadjon reményelnem, hogy szeretetükben engem is részesítendnek, melyet kiérdemelni teljes szívemből igyekezni fogok. Most pedig fogadják az új évhez Szülőimtől, s tőlem legforróbb szerencsekívánságainkat, az Isten tartsa meg egészségben mindnyájuk örömére! Szülőimtől szívélyes üdvözletei jelentve vagyok Kedves Apám és Anyámnak kezüket csókolva, szerető menyük, Marianne.",38 Károly és Marianna házasságáról az „Eger" című lap 1893. január 24-i számában is írtak: „Dr. Hibay Károly gyógyszerész és gyógyszertár tulajdonos Győrött e hó 24-én, kedden, a délelőtti órában esküdött örök hűséget kedves - bájos arájának Zink Marianne úrhölgynek. Az esküvő - melyre a boldog vőlegény szeretett édesanyja, Hartl Edéné úrnő Ő Nagysága is elutazott Egerből - szoros családi körben folyt le. A fiatal pár esküvő után Bécs felé utazott.". A későbbiekben részletesen kitérünk a fiatal pár életére, hiszen ők voltak adatközlőnk férjének, dr. Hibay Györgynek a nagyszülei. A levél özv. dr. Hibay Györgyné tulajdona. 95
