Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 19. (Szolnok, 2004)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei oklevelek 1326-1525 / 203. o.

voltak nemzetségi és osztályos testvérek - csupán más falubirtokokban - hanem csak a felperes [Abády] György elődei; És ennélfogva maga [Abádi] György vele Privárttal - amely Privártnak az [örökösei], utódjai fiági örökösök nélkül haltak meg - semmi osztályos atyafisági ágba nem tartozott és nem tartozik, mert ő maga György a Péter fia, Sebestyén fia, Sebestyén fia, Lóránt fia, Sebestyén fia, tudniillik a Tomaj nemzetségbeli Tomaji Tamás lányának, a nemes úrnőnek fia; Ezért ebben neki [Abádi] Györgynek azon Zsigmond és György falubirtokaiból és birtokrészeikbő! semmi osztály[rész] nem köteles járni; [...]/' Az oklevél tartalmi átírás egy több oklevelet magába foglaló hosszú sorozatban. Végig latin nyelvű. OL DL 349 12. Az egri káptalan kiváltságos levele Kenderes, más néven Kér birtokosztályáról, valamint a kiosztott harmadrészek beiktatásáról 1405. április 8. Valamennyi - úgy a jelenlegi, mint a jövőbeli - keresztény hívőnek, akik az egri káptalan jelenlegi [levelét] olvasni fogják üdvözletet a mindenek megváltójában; Akarjuk mindenkinek tudomására adni, hogy midőn mi a Garai Miklós nagyságos úr, Magyarország nádora," valamint a kunok bírája törvényszéki végítéletének tartalmát és szövegét a bői nemesek érdekében magunkra vállalván; Az ugyanazon [Garai Miklós] nádor úr barátságos követeléseinek, valamint az igazságosságnak engedve, az ugyanazon levél tartalma szerint, együtt az István fia Gergely fia Györggyel az erre [az esetre] kirendelt nádori emberrel András mestert, a testvérünket és kanonoktársunkat rendeltük ki közhitelű bizonyságként, a nádor levele szokásos módon történő elfogadásával; Akik végül is onnan hozzánk visszatérve nekünk egységesen számoltak be azon módon, hogy ők a dicsőséges Szűz Mária jelenésének napján [március 25-én], most a közelmúltban, valamint az arra alkalmas és szükséges napokon Itt Garai Miklós egy 1405. június 9-én kelt kiváltságlevelének — amely egy hosszú oklevélsorozatot foglal magába — első részét hagytuk ki. ahol több tartalmilag átírt oklevél található, köztük az utolsó és teljes szövegű az. amelyet mi jelenleg közlünk. A nádor ifj. Garai Miklós, aki a tisztséget 1402 szeptember 21 - 1433. deeember 5 között töltötte be. 215