Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 16. (Szolnok, 2001)

ADATTÁR - Papp Izabella: Jászkunsági görög kereskedők végrendeletei a XVIII-XX. századból / 299. o.

üvegtetejű asztalt hagyok tulajdonjoggal Popovits Konstantin gör. Keleti lelkésznek. 11. A déli református temetőben halálom idején ott szolgálatot teljesítő temetőcsősz feleségének hagyományozok egy párnát, három inget, két hálókabátot, két törölközőt, két lepedőt, egy nyári takarót ajándékképpen a gör. Keleti egyháztól járandó pénzbeli összegen felül azért, hogy a férjemmel közös sírunkat rendben tartsa és a rajta levő virágokat gondozza és ápolja. 12. A többi itt fel nem sorolt és az esetleges árvevés alá bocsátandó és eladásra nem szükséges, valamint bárhol található összes ingóságomat hagyományozom teljes tulajdonjoggal Hammel Károlyné szül. Szikszai Mária karcagi lakosnak, aki köteles leend betegségemben ápolni és gondozni, halálom után pedig síromra felügyelni. Ezen előttem írt, okiratba foglaltakat az előttem és a tanuk folytonos és együttes jelenlétében történt felolvasás, megmagyarázás után teljes egészében elfogadva kijelentem, hogy ezen okirat az én végrendeletemet tartalmazza. Miután kézfájdalmam miatt nevemet aláírni nem tudom, azt saját kezűleg kézjegyemmel láttam el, a jelenlevő tanuk előtt. Karcag, 1936. évi június hó 27. napján Özv. Hammel Jánosné k X v. végrendelkező Névíró Gengely István sk. Alulírottak, mint tanúk bizonyítjuk, hogy az általunk személyesen ismert özvegy Hammel Jánosné szül. Orosz Mária karcagi lakos ezen okiratba foglalt végrendeletét előttünk személyesen és együttes jelenlétünkben ép és józan elmével tette, az előttünk történt felolvasás és megmagyarázás után kijelentette, hogy az okirat az ő végrendeletét tartalmazza és azt előttünk saját kezűleg kézjegyével látta el. Karcag 1936. évi június hó 27. napján. Előttünk mint tanúk előtt: Gengely István sk. Balogh József sk. Gulcsik Simon sk. Gulácsi Imre sk. A végrendelet másolata a karcagi árvaszéki iratok között maradt fenn a haláleset felvételi jegyzőkönyvvel és hagyatéki leltár kivonatával együtt. SZML Karcag város árvaszéki iratai. 642/1937.sz. 349