Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 14. (Szolnok, 1999)
ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye történetéből 1326-1524 / 229. o.
8. Lackfi István bizonyságlevele arról, hogy fogott bírák ítélete alapján megegyezés jött létre a felek között Ujszállás birtoklása ügyében 1389. április 15. Mi [Lackfi] István nádor 2 és a kunok bírája adjuk emlékezetül; hogy egyrészről a Vajkonnépei [de Waychunnype] Jakab fia Miklós és János fia a másik Miklós, kunok; nemkülönben és másrészről az Alonnépei [de Alonnype] Szendrő [Zendre] fia Jakab, ugyancsak kun elébünk állva élő szóval bevallást és jelentés tettek önként; hogy jóllehet közöttük a Kér nevezetű állóvíz mellett bírt Ujszállás, más néven Zsákegyház kun szállás ügyében [super facto descensus Comaniesis WyZallas alionomine Zakaghaz vocati Juxta lacum Ker vocatum] per és nyomozás indult és a keletkezésétől huzamosan - jelenleg is - kunjaink albírájának jelenléte előtt forog, továbbá hogy ugyanaz az [Alonnépei] Jakab ennek a pernek a folyamán a [Vajkonnépei] Miklós és a másik Miklós ellenében hatalmaskodónak bizonyult; mégis az előrebocsájtott ügyben fogott [békéltető] emberek rendelése alapján megegyeztek volna és előttünk megegyeztek oly módon, hogy mivel ugyanaz a [Vajkonnépei] Miklós és a másik Miklós a mondott hatalmaskodási cselekményt és ugyanannak a terhét [Alonnépei] Jakabnak visszavonni és elejteni engedte; ezért ugyanaz az [Alonnépei] Jakab a [Vajkonnépei] Miklós és a másik Miklós Zsákegyház [Zakieghaz] nevezetű szállását visszabocsájtotta és visszaadta - pontosabban a saját és valamennyi maradéka személyében minden jogot és a tulajdonjogot, amelyeket ők netán a jövőben bírni remélnének abban a szállásban - azon [Vajkonnépei] Miklós és a másik Miklós és azok valamennyi örököse jogába, valamint birtokjogába, azon [Vajkonnépei] Miklós és a másik Miklós, továbbá azok örökösei javára örökös és visszavonhatatlan birtoklásra, valamint megtartásra - megegyezéssel rájuk szállni engedte; amely dolognak közhitelű bizonyságára jelenlegi levelünket kiadni rendeltük; Kihagytunk 4 1/6 oklevélsort, amely Zsigmond király 1406. október 2-án kelt bizonyságlevelének bevezető sorait tartalmazza a másolat kiadásáról. Lackfi István 1386-1392 között volt Magyarország nádora. 242
