Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 13. (Szolnok, 1998)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek történetéből 1501-1597 / 357. o.

II. 1. II. Ulászló király bizonyságlevele a Jásziványt Jászapátitól és Jászkisértől elválasztó határ megjárásáról, elválasztásáról és kiigazításáról 1501. április 25. "Mi [II.] Ulászló,

1 Isten kegyelméből Magyarország, Csehország királya, stb. adjuk emlékezetül; hogy miután mi - amint és ahogyan ezen országunk közönséges [írott] törvényében ennek az országnak valamennyi lakosa által könyörgés tétetett fenségünkhöz - egyrészről nemes híveink, másrészről pedig kun és jász híveink közötti határjárás és határkiigazítás érdekében az ítélőmesterek közül híveinket a nemzetes Dorogházi [de Doroghaza] Lászlót országbírói és Illyevölgyi [de Ellyevelgh] Jánost a [királyi] személyes jelenléti bíróságunk ítélömesterét, nemkülönben Beregi [de Borsva] Benedeket királyi ügyeink igazgatóját rendeltük ki végrehajtás céljából; végül is ők [Dorogházi] László és [Illyevölgyi] János ítélőmesterek, valamint Beregi Benedek hozzánk visszatérve nekünk - hívünknek a nagyságos Pálóczi [de Palocz] Mihálynak királyi főpohárnokmesterünknek és a nagyságos ugyancsak Pálóczi Antalnak, az unokatestvérének személyében - személyes előállás és meghallgatás után egységesen, a következő módon számoltak be; miszerint ők királyi parancsunk szerint - több más határ felújítása után, ahol szükséges volt - a Húsvét utáni első vasárnapot követő legközelebbi harmadik napon [1501. április 20-án] Pálóczi Mihály és Antal Heves vármegyében lévő Ivány nevezetű falubirtokának helyszínére

2 [ad faciem possessionis praefatorum Antonii et Michaelis de Palocz Ivany vocatam in Comitatu Hevesiensi existentem] érkeztek; és ott az Ivány falubirtok filiszteusainak Apáti és Kisér [Keser] nevezetű, az ugyancsak Heves vármegyében lévő szállásai oldalán, a szóban forgó Pálóczi Antal és Mihály tiszttartója fügedi Keresztúri [Kereszthury de Fügéd] János, az általuk, a személyükben abban az Ivány falubirtokban állított tiszttartó jelenlétében egyrészről, másrészről nemkülönben a szóban forgó és az összes más filiszteus szállásokba állított Lénárd [Leonardus de Suhtha] ispán vagy tiszttartó [Comite seu officiali], továbbá az özvegy Márta úrnő a mondott Apáti szállás kapitánya, a néhai Horváth Lukács és fia János személyében, Teverkény [Theverken] Benedek és Gergely személyében, valamint a szóban II. Ulászló 1490. július 15. és 1516. március 13. között volt magyar király. Tehát a mai Jásziványról van szó. 362