Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 13. (Szolnok, 1998)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek történetéből 1501-1597 / 357. o.

miszerint őmaga a jelenleg őt súlyosan nyomasztó és sürgető bizonyos szükségleteire való tekintettel a kivétel nélkül Heves vármegyében lévő Szőlős és Igar falubirtokokban bírt már mondott összes birtokrészeit, nemkülönben a Gyáma és Petri pusztákban

2 lévőket [Totales portiones suas possessionarias In possessionibus Zewlews, Jamdictae Igar, necnon prädys Gyama et petry vocatarum omnino in Comitatu Hewesise existentes, adjacentes, habitas] együtt és összes hasznukkal és valamennyi tartozékukkal, tudniillik a szántóföldekkel, a halastavakkal, a halászóhelyekkel, a malmokkal, a [malmok] helyeivel, a hegyekkel, a völgyekkel, a szőlőkkel, a szőlőhegyekkel, általánosságban pedig az ugyanazokhoz a birtokrészekhez jog szerint és régtől fogva csatoltként és tartozóként rendelt valamennyi hasznuk és tartozékuk bármilyen néven nevezhető csorbítása nélkül nemes Vajai [de Waya] Benedek deák úrnak ezer színarany, valódi és törvényes súlyú magyar forintért - ennek teljes megkapása és kifizetése után - zálogba lekötötte, pontosabban zálogba lekötötte és elzálogosította előttünk oly módon, hogy mihelyst és amint azokat a birtokrészeket ugyanaz a Szőlősi Mátyás, ugyanattól a [Vajai] Benedek deáktól magához vissza akarná váltani, akkor ugyanaz a [Vajai] Benedek deák - a fent írt ezer arany forint előzetes megkapása után - ugyanazokat a birtokrészeket, minden peres eljárás nélkül teljesen és csorbítatlanul visszaadni legyen köteles és visszaszolgáltatni tartozzon; a szóban forgó Szőlősi Mátyás ezért nemkevésbé magára vállalta, hogy a jelzett [Vajai] Benedek deákot a terhektől és az előrebocsájtott fizetéstől a fent írt falubirtokokban és pusztákban bírt birtokrészek békességes birodalmában - a zálogbérlés ideje alatt [infra tempus Redemptionis] - minden ügyvéd, jogtalan követelő és felperes ellenében gyámolítja, oltalmazza és megőrzi a saját fáradtságával és költsége révén, ezen levelünk ereje és közhitelű bizonysága útján; kiadatott [Budán], a Mindenszentek ünnepe előtti, legközelebbi hatodik napon [október 29-én], az Úrnak 1512-dik évében. Előttem [...] Hartyány [kanonok előtt]"

3 Gyáma puszta 1472-ben a tiszaszőlősi nemeseké volt. Közelebbi helyét nem ismerjük, de Tiszaörs szomszédságában keresendő. /DL 17.341/. Petri puszta helyének megállapításához jelenleg semmilyen adattal nem rendelkezünk. Az eredeti szöveg: "Coram [...] harthyan". 378