Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 12. (Szolnok, 1997)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 15. századi történetéből (1401-1500) / 269. o.

tudniillik Esztergomi [de strigonio] Pált és Eszéki [Ezeki] ugyancsak Pált, a testvéreinket, valamint kanonoktársainkat rendeltük ki közhitelű, megerősítő és végrehajtó bizonyságunkként,

1 a hasonlóképpen filiszteus - betegágyban fekvő Kompolt [Kompolth] László által teendő vallomás meghallgatására; ugyanők onnan hozzánk visszatérve egységesen előadták nekünk, hogy ők Szent Fábián és Sebestyén mártír ünnepén [január 20-án], most a közelmúltban a szóban forgó beteg Kompolt Lászlóhoz - a szóban forgó Négyszállás falubirtokba, a saját házába - érkezve, ugyanaz a Kompolt László jóllehet testben és lélekben megtörve, de minden tekintetben értelmesen ugyanazon [Négyszállási Bálint, Mihály, Bertalan és János], valamint több más derék férfiú jelenlétében a Heves vármegyében Szentkozmademjén és Négyszállás

2 szállásokban bírt birtokrészeit, valamint az Újfalu, Jákóhalma és Kürt

3 nevezetű örökségi falubirtokait [porciones suas possessionarias in descensibus Zenthkozmademyan et Negsallas, item possessiones suas hereditarias Vyfalw, Jacohalma et Kwrth vocatas in comitatu hewesiensi habitas] minden hasznukkal, tudniillik a szántóföldekkel, az erdőkkel, a ligetekkel, a kaszálókkal, a rétekkel, az állóvizekkel, a folyókkal, a malmokkal, a halastavakkal, az összes más haszonélvezetekkel és a tulajdonosi jogokkal, amelyek azokhoz jog szerint tartoznak; az említett [Négyszállási] Bálintnak, Mihálynak, Bertalannak és Jánosnak, valamint azok örököseinek, továbbá valamennyi maradékuknak adta, juttatta és ajándékozta végrendeleti úton - azon [Kompolt] László halála után örökös és visszavonhatatlan birtoklás, megtartás valamint használat céljából; amely dolognak örök emlékezetére és hatályossága érdekében, a jelenlegi - függőpecsétünkkel megerősített, betűkkel metszett - kiváltságlevelünket, a szóban forgó tanúink vallomása alapján kiadni rendeltük; Ezek szerint annak törvényes megállapításához, hogy ténylegesen megtörtént-e a végrendelkezés a királyi ember jelenlétére nem volt szükség. Ilyen tekintetben lásd még a tiszaörsi végrendelkezésről szóló, 1292. április 9-én kelt oklevelet (OL DF 266.889). Ez utóbbit már közöltük (Zounuk 10. Szolnok, 1995. 205-207.). Szentkozmademjén pontosabb helyét nem tudtuk megállapítani. Négyszállás 1984. január l-jén Jászberény külterületi lakott helye, attól északkeletre kb. 9 km-re. Lakóinak száma 112 volt. (KSH: A Magyar Népköztársaság helységnévtára. Bp. 1985. 237.). Újfalu helyét szintén nem tudtuk megállapítani. Kürt 1984. január l-jén Jászkisér külterületi lakott helye, attól délkeletre kb. 11 km-re. A fenti időpontban "Pusztakürtitanyák" és "Pusztakürti Állami Gazdaság" néven 7 ill. 78 lakosa volt, (KSH: m.f. 239.). 309