Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 12. (Szolnok, 1997)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 15. századi történetéből (1401-1500) / 269. o.

kiadatott a tisztelendő férfiú - Bálint úr - a mondott budai egyházunk olvasókanonoka keze által, a Húsvét előtti hatodik vasárnapon [március 2-án], az Úrnak 1449-dik évében, az ugyanott jelenlévő tisztelendő urakkal, Mátyás éneklőkanonokkal, Endre orkanonokkal, Eberhard, Pál, Kilián, Jakab, István mesterekkel és több kanonokkal, testvéreinkkel, az Isten fent mondott [budai] egyházában a királynak mindörökre hűségesen szolgálókkal". Az oklevél eredeti, hiteles, latin nyelvű, teljes szövegű. Helyenként foltos, gyűrődött, de olvasható. Felül az ABC metsző betűk alsó fele, a szöveg alatt pedig a függőpecsét zsinórja látható. A borítón ez olvasható: "Donatio Ladislai Kompolth super Kwrth ac aliis possessionibus Valentino facta". Nyomtatásban latinul már közölte Gyárfás István, 1883-ban. OL DL 14.228 Figyelemre méltó, hogy ugyanabban az oklevélben Négyszállást hol falubirtoknak (possessio), hol szállásnak (descensus) írja a bizonyságlevél.

6 Ugyanakkor Újfalu, Jákóhalma és Kürt esetében ilyen tekintetben bizonytalanságot hagy.

7 Viszont az összes helységet Heves vármegyében lévőnek mondja. 4 Magyarul: "Kompolt László által tett adományozás [Négyszállási] Bálintnak Kürt és több más falubirtok tekintetében". GYÁRFÁS István: A jászkunok története. Szolnok, 1883. Hl. köt. 621-622. Ez is arra utal, hogy lakói a király jobbágyai voltak, a település pedig nem zárt volt, hanem tanyaszerű, (szállás, descensus) 7 310 Más forrásból azonban tudjuk, hogy Újfalut és Kürtöt nem jászok lakták.