Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 11. (Szolnok, 1996)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 14. századi történetéből (1301-1400) / 279. o.

n. 1.1. Károly Róbert Fegyvernek, Suma és Zúza földeket Debreczeni Dózsának adományozza 1311. november 8. "Mi Károly,

2 Isten kegyelméből Magyarország királya adjuk emlékezetül [és] tudatjuk a jelenlegi [levelünk] tartalmával mindenkivel, akit illet; hogy mi [Debreczeni] Dósa [Dousa]

3 mester hűségéért és szolgálataiért amelyeket nekünk felmutatott és értünk tett - a Hegyes egyháza közelében [prope ecclesiam Hegys]

4 lévő, a királyi adományozásunk körébe tartozó, mag nélkül elhalt emberek bizonyos Fegyvernek, Suma és Zúza nevű földjeit [quasdam terras hominum sine herede decendencium ffegwernek, Suma et Zúza nominatas],

5 adtuk, ajándékoztuk és juttattuk neki [Debreczeni] Dósa mesternek és általa örököseinek, az örökösei maradékinak örökös birtoklásra és használatra; És mihelyst a jelenlegi [levél] hozzánk vissza lesz küldve, a kiváltságlevelünket neki kiadatjuk; Kiadatott Vác közelében [prope Vaach],

6 Mindenszentek nyolcadán november 8-án, az Úrnak 1311-dik évében; L-.]"

7 Az 1322. december 16-án, I. Károly Róbert által kiadott - hiteles, eredeti, függőpecséttel ellátott kiváltságlevél bevezető részét hagytuk ki 6 1/3 oklevélsor terjedelemben. Ebből kiderül, hogy a kiváltságlevelet Debreczeni Dózsa kérte. I. Károly Róbert 1310. augusztus 20 és 1342. július 16 között uralkodott, uralkodási éveit 1301-től számította, 1308-ban választották meg. Debreczeni Dósa 1318. március 22 előtt Bihar és Szabolcs megyei ispán, 1318 és 1321 között erdélyi vajda és Szolnok megyei ispán, ezt követően Szatmár és Szabolcs megyei ispán, míg 1321-1322 között az ország nádora. (Az adatokat "A nagykállói Kállay-család levéltára. 1224-1350. Bp. 1943. I. köt." c. nyomtatott műből gyűjtöttük 26-46.). Itt nyilván a mai Kunhegyesről van szó. Ezek a Hegyes egyháza körüli földek nagy valószínűséggel nem falubirtokok, vagy szabad falvak, hanem Hegyes határának meg nem határozható részei. Zoltai Lajos szerint Hegyes, Suma és Zúza Debrecentől nyugatra volt, SZÉKELY György (szerk). Tanulmányok a parasztság történetéhez Magyarországon a 14. században. Bp. 1953.271. I. Károly Róbert 1311. október 10-én még Zára közelében, az Adria partján tartózkodott. Vácra nagy valószínűséggel az 1311 nyarán északról támadó Csák Máté végleges megállítására sietett. Károly Róbert 1322. december 16-án kiadott kiváltságlevelének zárórészét hagytuk ki, majdnem 9 oklevélsor terjedelemben. A zárórész végén főpapi (érseki, püspöki) és országbírói méltóságsor található. 285