Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 10. (Szolnok, 1995)
ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 13. századi történetéből (1251-1299) / 181. o.
néhai Dénes nádor 6 fiai Jónás és Samud ellenében, [Pelbárt fiai] János és testvérei [Pelbárt és Hector] panaszt emelnének, vagy azokat valamiképpen zaklatnák, azt a harmadrészt amelyet bírnának, a fent mondott János és testvérei ebben az esetben örökre elveszítenék; Ha pedig a fent említett [Csák fiai] Dénes és Tiba, vagy a néhai Dénes nádor fiai Jónás és Samud, vagy örököseik a Szent Jakab ünnepe harmadik évfordulója után [Pelbárt fiát] Jánost és testvéreit [Pelbártot és Hectort], vagy örököseiket a mondott rév harmadrésze tekintetében zaklatnák amint már említve volt, azt a kétharmad részt, amelyet a mondott révben bírnának, abban az esetben hasonlóképpen örökre elveszítenék, amelyért a bírót és a poroszlót 7 közösen tartoznának kielégíteni.; Kiadatott [Egerben] Szent Jakab ünnepe nyolcadán [augusztus l-jén], az Úr 1251-dik évében" Az oklevél eredeti, teljes szövegű latin nyelvű, aláírás nélküli. A bal felső sarka kissé foltos, de átolvasható. A borítóján eredeti kézírással "Anno 1251", későbbi kézzel írva "1251 VÉLI". Ugyancsak a borítón egy nagy, káptalani fíl pecsét töredékei láthatók. Nyomtatásban - latin nyelven - és teljes szöveggel már többen közölték. Viszonylag könnyen elérhető Fejér György 1830-dik évi, Ipolyi Arnold - Nagy Imre - Véghely Dezső 1876-dik évi, valamint Varjú Elemér 1908-dik évi közlése. OL DF 260.580 Az oklevél többek között két fontos tényt igazol. Az egyik szerint az államgépezet és a törvényes rend 1251-ben már működni látszik. A másik szerint a Tomaj-nemzetség tatárjárás előtti és utáni nemzetségi folytonossága^ - Dénes nádor személyén keresztül - bizonyítottnak tűnik. 3. IV. Béla jóváhagyta a tiszaabádi rév birtoklási rendjéről létrejött 1251-dik évi, augusztus 1-jei egyezményt 1251. szeptember 3. "Mi [IV.] Béla Isten kegyelméből Magyarország királya 1 tudatjuk mindenkivel, emlékezetül adva, hogy a perben, amely egyrészről [a Tomaj nemzetségbeli] Pelbárt fiai János, Pelbárt és Hector, másrészről Csák [Chak] fiai Dénes A Tomaj-nemzetségbeli Dénes 1235-1241. IV. 11. között volt nádor. n A bíró az ítéletet hozta, a poroszló /pristaldus/ pedig az ítéletet kihirdette, illetve végrehajtotta a királyi vármegye korszakában, a helyszínre kiszállva. 8 FEJÉR György: Codex Diplomaticus Hungáriáé. Pest. 1830. VE/1. 296. 9 IPOLYI Arnold - NAGY Imre - VÉGHELY Dezső: Hazai okmánytár, VI. köt. 61-62 VARJÚ Elemér: Oklevéltár a Tomaj nemzetségbeli losonczi BánfFy-család történetéhez. Bp. 1908. 1. köt. 7-8. Lásd a 6. sz. jegyzetet, miszerint Dénes már 1235-ben nádor volt. IV. Béla 1235. október 14. és 1270. május 3. között volt Magyarország királya. 188
