Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 6. (Szolnok, 1991)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Külső-Szolnok vármegye XIV. századi történetéből / 283. o.

Ennek hírül vételével, a királynői rendelettel erősen megparancsoljuk a mi híveinknek, és az országunk összes nemeseinek, továbbá bármilyen más státusú, valamint a szabad embereknek - akik jobbágyokkal rendelkeznek, hogy mindazon jobbágyaikat, akik az engedély megszerzése és a jogos földbér

3 megfizetése után a fent jelzett Nagypói [de Nagpu] János említett szállására, lakhatás céljából menni akarnának, szabadon és minden akadály nélkül, a költségek megfizetése nélkül,

4 a javaikkal és családtagjaikkal eltávozhassanak; Másként ne cselekedjetek; Kiadatott Várkonyban

5 [in Warkon] a tizenkét apostol ünnepe

6 harmadik napján [július 17-én], az Úrnak az 1392-ik évében." Az oklevél eredeti, hiteles. Alul középen látszik a hártyapapírral leragasztott, nagy királynői (?) pecsét, a pecsét felső negyede ki is van takarva. Regesztás formában - vegyes latin-magyar szö' ' 7 véggel — Mályusz Elemér mar publikálta. OLDF 265.731 A sorok közül néhány eddig nem biztosan ismert tény derül ki. Az egyik szerint Nagypó nem tartozott Külső-Szolnokhoz, hanem kun szállás volt, legalábbis a kérdéses időben. Egy másik információ a kun társadalom valószínűleg vékony rétegére (kun kapitány) - mely személyében is nemes - hívja fel a figyelmet. 3 ' ' ' Másképpen földvaltsag-dy. Valószínűleg az 1 forint elmenó'pénzről van szó, amelyet az elmenő jobbágy fizetett a volt földesurának. 5 Nem tudtuk megállapítani, hogy melyik Várkonyról van szó. Másképpen az „apostolok oszlása" ünnepe után. 7 MÁLYUSZ Elemér: Zsigmondkori oklevéltár. I. 280. 323