Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 6. (Szolnok, 1991)
TANULMÁNYOK - Nagy Márta: Görög feliratos ikonosztázionok és ikonosztázion-töredékek Magyarországon / 113. o.
Alapképsor alatt déli oldal második tábla: Lázár feltámasztása. Felirat nincs. A kompozíció bal oldalán Krisztus látható áldást osztó kézzel, piros tunikában és kék palliumban. Jobbról a kriptából a fehér ruhás Lázár emelkedik fel Krisztus felé. Krisztust bámészkodók sokasága veszi körül. A háttérben megfestett boltív alatt hegyvonulat és vár vonalai bontakoznak ki. Alapképsor alatt, déli oldal harmadik tábla: A Szentlélek eljövetele. Felirat nincs. Középen Isten Anyja látható, aki kék tunikát és rózsaszínes maphoriont visel. Fölötte felhó'gyűrűben a Szentlélek galambként jelenik meg. Isten Anyja körül a tizenkét apostol ül, fejük fölött lángnyelvekkel. Előtérként kockakövezetet festett a mester. III. ZÓNA Harmadik sor középtengely: Utolsó vacsora. Felirat nincs. Az utolsó alkalommal elköltött közös vacsorára utaló tárgyakkal megterített asztalnál foglal helyet Krisztus piros tunikában és kék palliumban. Kezét áldón emeli fel. Körben az apostolok. Krisztussal majdnem szemközt, kissé jobbról, bal kezét csípőre téve Júdás ül, övén tömött pénzeszsák lóg. Az apostolok közül egyedül ő tekint „ki" a kompozícióból. A háttérben kék drapéria, az asztal fölött díszes csillár lóg. Az előtérben kockakövezet, balról kézmosóedény látható. Harmadik sor északi oldal első tábla: Krisztus megkeresztelése. Felirat nincs. A kompozíció középpontjában folyó, benne áll Krisztus, fejét jobbra, Keresztelő Szent János felé hajtja. Keresztelő Szent János jobb kezével vizet emel Krisztus feje fölé, bal kezében hosszú szárú keresztet tart. Mögötte fák sorakoznak. A jelenet részese balról három szárnyas angyal, egyikőjük — az orthodox művészet számára szokatlanul — fedetlen vállal látható. Középen fönt, felhők között a Szentlélek galambként lebeg. Harmadik sor északi oldal második tábla: Krisztus bemutatása a templomban. Felirat nincs. Szűz Mária kék tunikában, rózsaszínes maphorionban térdel Simeon előtt, aki kezében tartja a Gyermeket. Szűz Mária mögött áll Szent József, a főpap mögött nagy zöld drapéria és szépen kialakított árkádsor látszik. A háttérben bámészkodó négy figura közül ketten gyertyát tartanak. Harmadik sor északi oldal harmadik tábla: Krisztus születése. Felirat nincs. Balról fa istálló, előtte látható Isten Anyja és Szent József a csecsemővel. Jobbról három pásztor, egyikőjük nagyobbacska fiúgyermeket ölel magához. Az előtérben bárányt festett meg a festő. Fölül, felhőgyűrűkön teljes alakos szárnyas angyal lebeg. Harmadik sor északi oldal negyedik tábla: Mária születése. Felirat nincs. Balról az ágyon pihenő Szent Anna látható, fejére boruló okkersárga maphorionját arany dicsfény övezi. Az ágy végénél áll Joachim kék tunikában és piros palliumban, a kompozíció előterében pedig három női személy a glóriás a csecsemővel. Mellettük bölcső. A hátteret zöld drapéria uralja. A kompozíciót felülről felhőkön lebegő két teljes alakos szárnyas angyal zárja le. Harmadik sor déli oldal első tábla: Krisztus feltámadása. Felirat nincs. A halottaiból feltámadt Krisztust testére csavart piros színű lepellel, jobbjában keresztes zászlóval, nyitott koporsó fölött festette meg a mester. A koporsó mellett két fedetlen vállú, szárnyas angyal és két páncélba öltözött katona áll. A háttérben barlang kijárata látszik. Harmadik sor déli oldal második tábla: Krisztus megjelenik az apostoloknak. Felirat nincs. A kompozíció középpontjában Krisztus, testén sebekkel, körülötte architekturális díszlet előtt tanítványai állnak. 128
