Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 5. (Szolnok, 1990)

TANULMÁNYOK - Nagy Márta: NIKOLAOS IWANNOI TALHDOPOS (Jankovicz Miklós) kb. 1750-1817 fafaragó mester egri műhelye / 9. o.

sorok írója korábbi tanulmányaiban. Jankovicz Miklósról számos szűkszavú - gyakran a tényeket, stílust figyelmen kívül hagyó — említés is történt. Jankovicz Miklós fafaragó mester életútjáról sajnos nagyon keveset tudunk. Mindössze néhány levéltári dokumentum és az alkotásain elhelyezett feliratok sejtetik életének néhány eseményét. ,,1789. július 6-án Kámenyicza városábul, Syrmia vármegyéből való Jankovicz Miklós képpfaragó mester' magyar nyelven, saját kezűleg az egri városi Magistrátushoz írott kérelmében előadja, hogy legényeivel és segédeivel Syrmia és Bács vármegye számos nevezetes templomában dolgozott. Az egri „napkeleti" templom díszítésére érkezett Egerbe. Beadványában az egri városi asztalos céh panaszára válaszol, melyben azzal vádolták, hogy asztalos munkát végez, kontárkodik és adót nem fizet. Jankovicz Miklós kifejti, hogy az enyvezés és a gyalulás - melyet az egri templom oltárának elkészítésekor végez - ugyanúgy hozzá tartozik a képfaragó, mint az aszta1 7 los mesterséghez. 1789. július 10-iki beadványában letelepedési engedélyért folyamodik az egri városi Magistrátushoz: előadja, hogy házat szeretne vásárolni Egerben, melyet már ki is választott. 1790-95 között az egri városi adóösszeírások adózó képfaragóként említik. 1796-1805 között úgy írják össze, mint aki a város II. negyedének negyedik fertályában lakik és házzal rendelkezik.

19 Személyére vonatkozóan Füves Ödön: A pesti görög templom építéstörténete c. — már említett — tanulmányában közölt dokumentum ad újabb adalékot. 1800. október 30-án NIKOAAOC IÍ2ANNOY egri faszobrász görög nyelvű elismervényt adott a budapesti görög templom ikonosztázionjának elkészítéséért átvett pénzösszegről. Az elismervényt pecsétjével hitelesítette. A pecséten két egyházi szláv betű olvasható: M. A- Az egri templom már említett Szent Sírján TAAHAOPOC-nak, képfaragónak nevezi magát. A budapesti templom ikonosztázionján elhelyezett feliraton Naxos-szigetéről származónak vallja magát. NAGY Márta: Görögök a Jászkunságban. Karcag, 1988. 41.; NAGY Márta: A karcagi görög templom ikonosztázionja. Zounuk 3. Szerk.: BOTKA János. Szolnok, 1988. 21-50.; NAGY Márta: A miskolci görög templom ikonosztázionja. Előadás a Magyar-Görög Konferencián. ELTE Bp. 1989. május 8-10.; Jankovicz Miklós műhelyének elemzését a magyarországi metabizánci ikonosztáionok fejlődésében elhelyezve megkíséreltem: ,.

Orthodox ikonosztázionok Magyarországon" c, a Corvina Kiadónál megjelenés előtt álló könyvemben. POPOVICS Konstantin: A miskolci görögök művészeti emlékei. Miskokc, é.n.; KÁRPÁTI László: A miskolci orthodox templom ikonosztázionja. Napjaink. Miskolc, 1978. 17., 26. írásában a szerző stílustól és időbéli határoktól eltekintve Jankovicz Miklóst tartja a bajai Szent Miklós- és a lebontott budai Szentlélek eljövetele-templomok ikonosztázionjait elkészítő mesternek.; D. DAVIDOV: A magyarországi szerb festészet. Ars Hungarica 1988/1. 108. c. tanulmányában a szerző Jankovicz Miklóst szerb származásúnak tekinti. 6

HML Eger város iratai. 1789/313. 7

HML Eger város iratai. 1789/336. Q HML Eger város Kamaiási Hivatalának iratai. V-4/a. q HML Eger város tanácsának iratai. V-l/b. °EÜVESÖ. 1975. 165. 11