Itt-Ott, 2002 (35. évfolyam, 1/137. szám)
2002 / 1. (137.) szám
SZERKESZTŐI ÜZENET Közösségünk tavalyi clevelandi és idei chicagói tanácsülésén szembe kellett néznünk azzal a ténnyel, hogy az ITT-OTT szerkesztői gárdájának az elmúlt két évben nélkülöznie kellett Cseh Tibor és Éltető Lajos teljesértékű közreműködését. Mindez önhibájukon kívül alakult így, s közösségünk hálás önzetlen, áldozatos munkájukért. Sajnos a fiatalabb generációból nem sikerült szerkesztői utánpótlást biztosítani, ezért az MBK tanácsa úgy döntött, hogy a folyóirat kommunikációs szerepét másként kell meghatároznunk és kialakítanunk. Előfizetőink ezentúl ITT-OTT évkönyvet (azaz kalendáriumot) fognak kézhez kapni a folyóirat helyett, míg a mindennapi kapcsolat biztosítására - a benne rejlő kommunikációs lehetőségek jobb kihasználásával - a villámpostát (azaz e-mail-t) fogjuk alkalmazni. Az ITT-OTT első száma 1967 októberében látott nyomdafestéket. Ha visszatekintünk kezdeteire, szembetűnő, hogy az első pár évben kéthavonként jelentek meg a számok. Ezek kurtábbak voltak oldalszámban, és szabad fórumunk - mit azóta is fenntartunk - miatt a tartalmuk is frissebb, elevenebb, ugyanakkor kevertebb, egyenetlenebb minőségű volt. A fiatalos hév és idealizmus az induló lap köré izgalmas levelezőkört teremtett. Még ekkor villámposta nem létezett, így az eszmecsere és a hírközlés csakis a nyomtatott fórum révén bontakozhattak ki. Ez így is maradt a kilencvenes évekig, bár ekkor az ITT-OTT „folyóirat” jellege megerősödött, terjedelme a kezdeti 25-30 oldalról 40-48 oldalra nőtt, ugyanakkor ritkábban, csak negyedévenként látott napvilágot. A lap külalakjában (fedőlap, képek, grafika stb.) mutatósabb lett, s az ITT-OTT a közölt cikkek minősége révén is előkelő helyet foglalt el a külföldi, szétszórtsági magyar lapok sorában. A mai olvasónak bizonyára nehéz elhinnie, hogy e harmincöt év szívós szerkesztői munkáját minden résztvevője önkéntesen végezte. A kilencvenes évek közepétől az ITT-OTT évente három, majd 1999 óta két számra csökkent. 2003-ban ez lesz az egyetlen, egyben az utolsó szám. Ez a fejlemény azonban taktikai átcsoportosítást jelent csupán, nem megfutamodást. A folyóirat helyett kiadandó évkönyvek közösségünk életében sok szempontból időszerűbb és relevánsabb célokat tudnak majd szolgálni. Úgy véljük - és tervezzük - hogy az elektronikus kommunikáció mellett az ITT-OTT kalendáriumok módot nyújtanak majd hosszabb lélegzetű írások közlésére is, bár így sem mondunk le a frappáns, rövidebb írások közléséről. Több kétnyelvű - azaz magyarul és angolul egyaránt közölt anyagot - is megjelentetünk, azt remélve hogy ez a természetes kétnyelvű gyakorlat segíti majd a következő generációk közösségi kohéziójának megszilárdulását. Előreláthatóan színes, sok műfajt magábafoglaló kiadvány bontogatja majd szárnyait a 2004-es ITT-OTT Kalendáriumunk oldalain. Ennek a kezdeményezésnek felkarolására szólítjuk fel olvasóinkat, s várjuk közreműködésüket; írásaikat, verseiket, fényképeiket, ötleteiket, szellemi és anyagi támogatásukat. Ehhez kívánok jó munkát! Ludányi András Ada, Ohio ITT-OTT 35. évf. (2002-2003), 1: (137.) SZÁM 3
