Itt-Ott, 1992 (25. évfolyam, 1/119-3/121. szám)
1992 / 1. (119.) szám
A Magyar Baráti Közösség Tagjainak: Az 1991-ben 42. évfolyamába lépett, Debrecenben szerkesztett ALFÖLD, havonta megjelenő irodalmi, művelődési folyóiratunk súlyos anyagi nehézségekkel küzd. Ezért szerkesztőségünk a lap további, rendszeres megjelenésének támogatására, a régiónak az ország szellemi életében való színvonalas részvétele érdekében, valamint az ALFÖLD-nek a környező országokban, illetve a Nyugaton élő magyarság kultúrájához fűződő több évtizedes kapcsolatára tekintettel alapítványt hozott létre. A kuratórium tagjai között találjuk Bay Zoltán USA-ban élő fizikust, a Debreceni Református Kollégium egykori diákját, Szabó Magda írónőt, Gyarmathy Lívia filmrendezőt, továbbá Nagy Gáspár és Oravecz Imre költőket. Kérésünk: támogassák Alapítványunkat — segítsenek, hogy a lap továbbra is betölthesse az összmagyarság érdekében is vállalt feladatait. Minden adomány levonható az adóalapból [Ez sajnos nem áll — lásd alább — szerk.]. A csekkeket kéijtik ALFÖLD ALAPÍTVÁNY névre kiállítani és a következő címre küldeni: Számlaszám 343-10823 Budapest Bank Rt., Debreceni Fiók, H-4026 Debrecen, Mester u. 3-5., Pf. 204, 4001. Az Alföld c. folyóiratunkra a következőképpen lehet dollárral előfizetni: fél évre 11,50, 1 évre 23 US$. (A légipostái díj 6, illetve 12 dollárral több; a megrendelőknek külön kell feltüntetniük az előfizetési és külön a légipostái díjat. Cím: Kultúra Külkereskedelmi Vállalat, H-1389 Budapest 62, Pf. 149. A bank címe: Hungarian Credit Bank, H-1133 Budapest 202 10995. Köszönettel és szíves üdvözlettel — Márkus Béla, főszerkesztő Kedves Béla! Megrendelési utasításod nem valami világos. Az US adótörvények szerint külföldi alapítványnak, intézménynek adományozott összeg nem vonható le az adóalapból, ez magyar körökben sokszor emlegetett félreértés. Levonhatóvá csak abban az esetben válik, ha egy az USA-ban jogilag bejegyzett és az Internal Revenue Service által engedélyezett szervezet közvetít, -éji Sass Mártonnak, Csikágó: Kedves Marci! Már javában benne vagyunk a parlamenti munkában, amikor ezeket a sorokat újuk. Köszönjük mindazt a szeretetet, hitet és magyar szellemet, amelyet tőled, tőletek kaptunk. Nagyon sokat tanultunk utunk során, amit nem is lehet szavakkal elmondani, mert csak a cselekedeteinkkel vagyunk képesek láthatóvá tenni, mint ahogy Te is tetted életed eddigi pályáján. Szeretnénk, ha itthon köszönthetnénk, de találkozásunkig is jó erőt, egészséget kívánunk kedves családodnak, barátaidnak és neked. — Baráti öleléssel — Szilasy György, Markó István [országgyűlési képviselők], Budapest Kedves Barátaim! — Továbbiakban is sok sikert a munkátokhoz. Az új „Hungarian Lobby”-hoz is jó munkát és főleg kitartást kívánok! — Gombár Oszkár, Princeton, NJ Louis J. Éltető, Portland: Dear Mr. Éltető: Thank you for the check of $100 from Magyar Baráti Közösség for the work of Meadville/Lombard [Unitarian-Universalist] Theological School as an unrestricted gift — your support is very much appreciated. A group of us visited Cluj last summer and we hope to make another such trip in the near future, depending, of course, on the situation in Eastern Europe — always difficult to ascertain. Should you or any of your members be in the Chicago area, do come visit the school. We should be delighted to have you here. Thanks again, Cordially — Elise B. Cade, Director of Development Olvasóinknak: A fent említett teológiai főiskola támogatta az MBK által kezdeményezett toledói konferenciát 1990-ben, melynek középpontjában az unitárius kapcsolatokon túl Erdély s az erdélyi emberi jogok kérdése állt. Megérdemlik a magyar támogatást, s még a szerény ajándék is erősíti baráti kapcsolatainkat. Címük: Meadville/Lombard Theological School, 5701 S. Woodlawn Ave., Chicago, IL 60637., Attn. E.B. Cade, Development Igen Tisztelt Szerkesztőség! Kedves Barátaim! Most az ITT-OTT 24. évf. (118.) 1991. számát köszönöm meg, hálás szívvel. Ugyanakkor örömmel közlöm, hogy Szathmáry Lajos barátunk ajándékából (gazdag folyóiratadományából) az ITT-OTT teljes sorát bírhatjuk már, az 1987.3. számával bezárólag, folyamatosan (a további számok viszont már a magunk szerzeményei!). Csupán az 1967.1.szám hiányzik. Ha lenne belőle fölös példány a Szerkesztőség birtokában, s kaphatnánk belőle, nagyon megköszönnénk... — Tisztelettel, szeretettel, köszönettel — Újszászy Kálmán, Sárospataki Református Kollégium Tudományos Gyűjteményei, Adattár, H-3950 Sárospatak, Rákóczi u. 1., Hungary Kedves Kálmán Bátyám! — Szegény Édesapám hagyatéka közt megtaláltam azt a példányát a „folyóiratnak” (zselatinos lehuzatnak), melyet neki küldtem volt Louisianából 1967-ben. Ezen kívül már csak egy van nálam. Fogadjátok szeretettel. Megtiszteltek avval, hogy az ITT-OTT-ot megőrzitek, nyilvántartjátok. Címedet közlöm, hátha más is kedvet kap a Tudományos Gyűjtemény támogatására! — Szeretettel — Éltető J. Lajos A Magyar Baráti Közösségnek, dr. Somogyi Balázs úr címén: Kedves Balázs! Köszönöm az MBK ezidei ITTOTT konferenciájáról küldött üdvözleteteket. Jókívánságaitokat továbbítottam az egybegyúlt cserkészvezetőkhöz a Sík Sándor Cserkészparkban. — Kérlek, tolmácsold a Magyar Baráti Közösségnek, hogy mi is sok sikert és szép eredményt kívánunk magyar nemzetünk érdekében végzett hasznos munkájához! — Szívélyes üdvözlettel —, Bodnár Gábor, üv. elnök Dear Sirs: My name is Adrienn Barczy, I am nineteen years old and I live in Balassagyarmat, a small town of Hungary. I’ve graduated from secondary school with a straight A. After a successful entrance exam, I gained admission to the University of Budapest and I am at34 ITT-OTT 25. évf. (1992), 1. (119.) szám