Itt-Ott, 1970. október - 1971. szeptember (4. évfolyam, 1-11. szám)

1970-10-01 / 1-2. szám

S hadd mondjam el most nektek százak és ezrek hitét a világon szétszórt magyar ifjak márciusi üzenetét:

Egy társadalom inog

A bizonytalan gyáva világ remeg most alattunk.

És mi,

Lehet talán hogy Pilvax kávéház-nélküli modern márciussal B.A. degreevel, vagy anélkül,

Ekezettelenül, vagy akcentussal,

—Néha talán úgy hogy nem is értetek meg minket—

De mi magyarok maradunk . . .

Ruttkay 1970 március 15.-én elmondott beszéde, Melbourneban, Ausztráliában. Az Ausztráliai Magyarság 1970 májusi számából vettük at.

Sass Márton: "A JÖv5 «; .

. . . ezen a cimen kaptam egy cikket egyik barátomtól az Amerikai Magyar Szövetség 19^8 nov. lí-én kiadott tizedik évfordulójának Report- .iából, A cikk többek között a következőket mondja:

Amerikai magyarságunk első nemzedéke öregszik, gyengül és fogy . . o Az egyházak, az országos és helyi intézmények vezetői épp úgy, mint az A.M.Sz., az ifjabb társadalom tagjai közt keresik a naggyá és erőssé növekedést.

Ifjaink második és harmadik nemzedéke azonban a két világháború alatt és között erőteljesen e'lamerikaiasodott. Részint a^csaknem teljesen lecsökkent bevándorlás hiánya, másrészt az Uj-Haza beolvasztó hatása, nyelvében, szokásaiban és gondolkodásmódjában egészen amerikaivá formálja a gyermekeinket és unokáinkat. Nem célunk és nem is lehet a természetes emberi átalakulást megállítani .

Angolul ^beszélő ifjúságunkat ma már csakis amerikai nyelven érhetjük el. Éppen ezért Szövetségünk jövőjének elengedhetetlen feltétele eey amerikai nyelvű havi folyóirat minél előbbi megteremtése.

Fiatalságunk nagyrésze közép- és felsőiskolát végzett és az amerikai ipari, üzleti és szakpályákon elhelyezkedett férfiak és nők serege, őket csaknem kizárólag amerikai életük problémái foglalkoztatják elsősorban. Magyarságuk a szülőktől és nagyszülőktől kapott érzelmek emlékeiben áll. Magyar vonatkozásban csakis kulturális, művészi és olyan hagyományok érdeklik, amelyek magyar származásukra büszkévé tehetik. Aki azt mondja el az amerikai magyar ifjúnak, hogy . . . számtalan magyar^ származású közéletü vezető van Amerikában, akinek példáját neki is követni kell—, annak szavára felfigyel . . .

A következő évben már angolul jelent meg a Report. Meglett

11