Itt-ott, 1969. november - 1970. szeptember (3. évfolyam, 1-10. szám)
1970-05-01 / 6-7. szám
Kedves Ádám! Köszönöm baráti soraidat. Szivesen elbeszélgetnék Veled; kár, hogy olyan nagy a távolság közöttünk. Erdélyben sokat gyűjtöttem, több apróságon dolgozom. Sajnos, nekem sincs elegendő idom mindenre. Mellesleg: nem ültem Romániában egy pillanatra sem. Ki jövet a könyveim miatt visszaforditottak a határról; azzal vádoltak, hogy dokumentációt gyűjtök, de nem tartóztattak le. Nyolc napig tartott, mig az ügyünk rendeződött, de nem sikerült az egész gyűjteményemet megmentenem. Bizonyos erdélyi vonatkozású történelmi, néprajzi és egyháztörténeti anyagokat lekapcsoltak. Ennyiből á'll-leegyszerüsitve—minden hivatalos kellemetlenségem a román hatóságokkal. Az ITT-OTT célját nem látod helyesen--valószinüleg nem volt alkalmad figyelemmel kisérni fejlődését. Megnyugtatlak, nem akarunk az "ujságpollucióhoz" hozzájárulni: egyáltalán nem szándékozunk más lapokkal konkurálni, igy a Tiétekkel sem. Lapunk egy valódi hézagot tölt be a magyar sajtóban: a magamfajta egyszerübbecske embereknek is ad lehetőséget az aktiv, magyar, szellemi munkára, fejlődésre. Klubujság? Nem éppen. Mondjuk, hogy nem exk'luziv, hanem demokratikus. Mindenki lapja, nem csak a nagyoké. Szerény külseje dacára, joggal vagyunk büszkék reá. Kőnyomatos: de a kőnyomatosok legszebbike. Igazad van, gyüjthettünk volna pénzt nyomdára: de mivel—az általad felsorolt lapoktól eltérően—sem állami szubvenciót, sem szervezeti támogatást nem óhajtunk, s mivel hirdetéseket nem fogadunk el (ritka kivétellel, amit viszont ingyen közlünk), a nyomdaköltségek megint csak a magyarság zsebéből kerültek volna ki. A magyarságot pedig már megfejték éppen elegen. Mi nem akarjuk elkótyavetyélni az emberek keservesen keresett garasait. Jelenlegi példányszámunk nem indokolja a "rendes", nyomtatott formátumot. Ha eljön az az idő, amikor az kifizetődik (nem nekem, hanem támogatóinknak), amikor példányonként olcsóbb lesz a lapot nyomtatni, majd keresünk más megoldást. Köszönjük a Nyerges—Ady tanulmányodat. Bármikor szivesen közöljük tollad termékeit—igy sumir époszodat is. Uj lapotokhoz sok szerencsét kivánva üdvözöl—éji. ITT-OTT P.0. Box 112, Ada, Ohio il-5810 U.S.A. Tisztelt Szerkesztőség! Lóránt Dúchon 8^- Regensburg Weiherweg 6.V/110 W. Germany Regensburg, den 29.^.1970 A linzi Szocialista Diákok néhány körlevele, amelyet az ITT-OTT is szives volt leközölni, nem maradt szótlanul. A beérkezett reflexiókra szeretnénk itt néhány sorban választ adni, ha a t. Szerkesztőség a válaszunk leközlését nem tekinti előnytelennek. Bevezetőben, röviden Éltető J. Lajost szeretnénk biztosítani az ugyan be nem irt, de az olvasóra kényszerítőén ható következtető-
