Irodalmi Szemle, 2020

2020/10 - KORTÁRS SZLOVÁK - Lapis József: A tökéletes trükk. Polgár Anikó Paleocsontevés című könyvéről (kritika)

szereplo, Kornel es Flora, s az 6 latasukat, dtleteiket onti nyelvbe „anya”, a tulajdonkeppeni kolto („Kiildnben az se tetszik, I hogy Kornelrol szol, 16 talalta ki..Hogy ez a vers nem Flora hangja, illetve megidezve, meglrva az, azt jelzi egyfelol, a „mondja Flora” beekeles, masfelol a elm: Floranak nem tetszik a vers. Eztan kezdodik azonban az anyaversek sora - torhetjiik a fejiinket, ha maradni szeretnenk a Floranak... -vers kinalta logikai szerkezetben, hogy akkor most mi is pontosan a lirai szituacid, amikor azt olvassuk, hogy: „Ha sarbol lenne I anyukam, / ram ragadna” vagy: „Nem vagy jo anya, I tudd meg, / jobb naiad a ho is! I Azt nyugodtan taposhatom, rugdoshatom, I beleirhatok akarmiket.” Tehat, ezeket kozvetlen gyerekbeszedkent olvassuk-e (ugye: a gyermeki lirai en, lirai hang...), vagy vegyiik kozbeekeltnek az anyai kezet, pennat, hangot? (Tiikor a tiikor elott.) Termeszetesen epp arrol van szo, hogy ezek a szovegek ramutatnak arra, hogy nines kozvetlen gyermekhang, nezopont, hogy poetikai szempontbol a sved tipusu gyermekvers nem azt jelenti, hogy gyermekek beszelnek hozzank. Onmagaban, persze, egy effele leleplezd jellegu belatas nem volna kiilonosebben erdekes (mint ahogyan a recenzioban fdltett tobb kerdes is [aljnaivnak tetszhet). Ami azonban nagyon erdekes, az az, ahogyan ez a kotet letrehozza a leleplezes keretet ugy, ahogyan a kortars buveszek teszik: reagalnak sajat triikkjeikre, olykor belatast engednek a kulisszak moge, rafinaltan rajta is kapjak magukat. De azert teszik ezt, mert igy kiilondsen es szellemesen szorakoztato elmenyt nyujtanak egyfelol, masfelol pedig elvonjak a figyelmet egy masik, nagyobb triikkrol. A Paleocsonteves (legjobb verseinek) eseteben ez a nagyobb triikk egyebkent egyszerre magatol ertetodo es utanozhatatlan - ez nem mas, mint a mindenkori kolteszete: elveszitjiik a fejiinket, s ezt nagyon szfvesen tessziik.

(Gyenes Gabor rajzaival. Anser, Heteny, 2019)

POST SIPARIUM, EGYENI TECHNIKA, NYOMAT TEXT ILPELENKARA, 2017