Irodalmi Szemle, 2020
2020/10 - KORTÁRS SZLOVÁK - Lapis József: A tökéletes trükk. Polgár Anikó Paleocsontevés című könyvéről (kritika)
Idem kozvetlenebbul vetiil ra erre a targyra mint eppenseggel a rossz cselekves lathato jelere. A szoveg az oldalparnak azon az oldalan helyezkedik el, amely a sotetseget viszi szinre kiilonbozo alakzatokban - s a sotetnek szeme van, figyel, illetve a sotetben szemek vannak, akik probalnak kilatni beldle: mindket kepolvasat lehetseges. Ha a kezdet es veg keriilt szoba, beszeljiink a kotet utolso, cimado verserol, a Paleocsontevesrol - a kepi illusztracio ez esetben kevesbe izgalmas, s hogy egy-ket pontot leszamitva irasomban kevesebb szo esik a kepekrol, az mindenekelott ezert van: elegyesnek erzem a rajzokat; a konyv vizualis tervezeset izgalmasnak tartom, de tobb kepet erdektelennek vagy kevesse sikeriiltnek. (A Felresikeriilt rajzok cimu, onreflexivkent is olvashato vers kepi kornyezete peldaul sokkal izgalmasabb is lehetett volna: a szoveggel folytatott parbeszede is eroltetett, de „fuggetlenkent” sem eleg erds. A tigrisfigura egesz dtletes, a vizild peldaul a legkevesbe sem - a szovegben itt „szetfolyt tintafolt” szerepel hasonlitokent, no, ez egyaltalan nem vonddik be. Es hogy a kakaalaku es -szinu figuran miert van athuzva ket vonallal a csigahaz, amikor a szoveg szerint eleve meztelencsigardl volna szo „hosszukas macskauriilek” alakjaban, az persze jo kerdes. Bar avalasz adja magat: nomen est omen felresikerultnek. De ha tenyleg a cim miatt lett rossz, akkor ez valoban az onreflexivitas csimborasszoja.) A cimado kdltemeny egy gyermeki beszedfantaziakent olvashato, amelyben a megszdlalo arrol beszel, milyen volt 6 korabban, milyen volt, amikor „csontevd” volt. „Mikor csontevo voltam, I csontbol voltam en is, I mint a muzeumi dinok. I Csontbol volt a gyomrom, I es bele lehetett latni”. A fantaziat egyfelol erezhetoen a kokorszakbol ismert kepzetek, kepi abrazolasok iranyitjak, de a nyelv arulkodo a tekintetben, hogyan telepszik ez ra az en-kepre, hogyan lesz a csontevo-letbol csont-let, mi az, ami ezekben a kepekben felforgato, kiserteties. Az elso verssel ellentetben, ahol eppenseggel a feketebe burkolozas okozott felelmet, itt a tulzott attetszoseg, a latvannya valas tunik remisztonek. Persze, a kiilonbseg csak felszini, hiszen mindket esetben az iiresseg, az eltunes van a hatterben. A cimek, latjuk, hogy sajatos modon jatekosak, konnyedek, valamelyest egyebkent ellentetben is a szovegek tavlataival - tegyiik hozza, ezaltal oldanak is valamelyest a szovegek „kemeny anyagan”. (A Paleocsonteves egyebkent a megelozd vers, a Regeszgyomor szerves folytatasa, s a regeszkedes es etkezes tevekenysegeinek egymasra montirozasaval jatszik el.)