Irodalmi Szemle, 2020
2020/9 - MÁRAI 120 - Koszorús Flóra: Kertész Imre és a nők (tanulmány)
Arra mar kitertem, hogy milyen utalasok fedezhetok fel a regenyekben a nd szepsegevel kapcsolatban, azonban a vonzerejenek masik fontos bizonyitekat a szeretok es a megcsalas momentuma jelenti. A Felszamolasbol megtudhatjuk, hogy Judit B.-vel vald hazassaga alatt viszonyt folytatott Keseruvel. Judit Keserut csupan eszkozkent hasznalta, elcsabitotta, mert tudta, hogy o B. legjobb baratja, s ezaltal akarta felebreszteni B. erzelmeit, aki akkortajt mar csakis kizarolag az onfelszamolasaval foglalkozott. A kesobbi ferjenek igy nyilatkozik Judit a szerelmi haromszogrdl: „Igen, a szeretoje voltam. Becsiiletere legyen mondva, elegge nehezen viselte: megcsalta baratjat, mentorat, balvanyat. Nem sok megertest tanusitottam az erkolcsi problemai irant: nekem o kellett, pontosan o. Valamilyen szenvedely hajtott akkoriban, el akartam pusztitani a testemet, mert akit szerettem, Be, a ferjem, akkor mar meg sem erintette.”28 A nd atgazol Keserun, hogy visszaszerezze B.-t, ezzel szemben Keseru a csabitas aldozatava valik, es buntudat gyotri a baratja felesegevel folytatott viszony miatt. A ferfi rajott Judit mesterkedesere, de nem tudott ellenallni a kisertesnek, ezert a viszony vegeztevel hallani sem akart a norol: „ovakodtam, sot, ha oszinte akarok lenni, azt is mondhatnam: menekultem a Judittal kapcsolatos tovabbi kerdesfelvetesek elol”,29 mondja Keseru a Felszamolasban. Vegiil Judit egy ujabb ferfi, Adam karjaiban kot ki, akivel sikeriil uj eletet kezdenie. B. halala azonban mindent felforgat, Keseru ujra talalkozni akar Judittal, ugyanis meg akarja szerezni a nonel levo keziratot, amely valdjaban a Kaddis. Judit eloszor elutasitja a talalkozast, de ezzel meg inkabb felkelti Keseru erdeklodeset, egyik telefonbeszelgetes alkalmaval Keseru „bestianak”30 nevezi a not, de megis alig varja mar, hogy ujra lathassa Juditot. A nd azonban vegig kimerten, mondhatni lenezoen viszonyul Keseruhoz, tobbszor is hangsulyozza, hogy o mar mas eletet el, ennek ellenere Keseru keptelen ellenallni a nonek: „csak valami forro zurzavarra emlekszem, eroszakra, kiizdelemre, testmelegre. A tenyeremben volt a melle, a masik kezem hiivelykujja a klitoriszat szoritotta, a fehernemun keresztiil. Vegiil arra eszmeltem, hogy nem tortenik semmi. Egy fadarabot tartottam a kezemben, egy babut, egy hullat. Csak most fogtam fel, hogy mit muvelek. Elengedtem.”31 Keseru Judit iranti rajongasabol es a szerelmi haromszogbdl megmutatkozik a nd vegzet asszonyat idezo karaktere, a vonzero es a csabitas egyiittese, de mindemellett Judit a demoni nd pusztito mivoltat is felfedi a muben. 2 8 Kertesz Imre, Felszamolds, 123. 2 9 Kf.rtesz Imre, Uo., 89. 3 0 Kertesz Imre, Uo., 102. 3 1 Kertesz Imre, Uo., 116.
