Irodalmi Szemle, 2020
2020/1 - ÁLNÉV II. - Fekete Richárd: „Maradjak névtelen lovag". A rejtőzködés alakzatai Áprily Lajos első kötetében (tanulmány) / ÁLNÉV II.
a szerzo tizes evekbeli hallgatasaval kapcsolatban, es abban, hogy vegiil az alneves kozlesek mellett dbntott. Fontosabb oknak tartom viszont, amit a Bozoky Eva altal keszitett, korabban idezett beszelgetesben Aprily az alnevhasznalatrol mondott. E szerint a sajat, polgari nev lecserelese a targyilagos kritikai megiteles vagyabol ered. Erdemes ismet idezni az interju vonatkozo szakaszat: „Amikor belecsoppentem az irodalomba, tisztan megtevesztesbdl, hogy a legobjektivebb kritikat hivjam ki magam ellen, alnevet kerestem: akkor felotldtt ez az emlek, kesobb pedig, hogy, hogy nem, rajtam ragadt ez az Aprily nev.”33 Ha jol ertem, a „legobjektivebb” kritika „kihivasa” azt jelenti, hogy a kolto nem szerette volna, ha az addigra mar ismert nagyenyedi tanar karaktere barmilyen formaban is befolyasolja a versek megiteleset. Ennek kovetkezteben viszonylag biztonsagosan levonhatjuk azt a kovetkeztetest, hogy Aprily elsdsorban azert valasztott rejtdzkodesul alnevet, mert zavarta a sajat nevevel jaro informacids tobblet. Ehhez kepest a korabbi - s foleg a Kovacs Dezso-fele - negativ visszajelzesek masodlagosnak tunnek, foleg, ha arra gondolunk, hogy Aprily a sajat verseivel kapcsolatban meglehetosen onkritikus volt, tehat formai-esztetikai ertelemben hatarozott szigor jellemezte. Aprily fogadtatasa nem igazan foglalkozott az alnev problemajaval. Mint lathato, a monografiak viszonylag egyszeruen kezelik a kerdest, mar az elso kotetrol szolo legelso kritikai visszajelzesek szerzdit sem foglalkoztatja a kerdes.34 Az alnev eredeterol, illetve leleplezeserol szolo anekdotak, s azok reflexioi sem felteteznek kapcsolatot a nev es a versszovegek kozott. Tanulsagos ebbol a szempontbol a Gyorimonografia zaro passzusa. Az epilogusban a kovetkezo tortenet olvashato: „Utoljara a MAV-korhazban latogattam meg, ahol regi tanitvanyai probaltak menteni gyorsan romlo szervezetet. A porta nyilvantartdkonyveben hiaba kerestettem anevet (megfeledkeztem arrol, hogy csak koltokent hasznalta az Aprily-nevet)”.35 Ha a kolto eletmuvenek egyik legjobb ismerojevel - monografusaval es osszegyujtott verseinek szerkesztojevel - tortenik ilyen eset (akar a fentihez hasonlo, erzelmileg felfokozott szituacioban), akkor nyugodtan megallapithatd, hogy az alnev lenyegeben atvette a polgari nev helyet. A Minerva kiadasaban, 1921-ben megjelent verses 3 3 Bozoky, uo. 3 4 Vo. Ligeti Ernd, Aprily Lajos: Falusi elegia, Napkelet, 1921/3, 192.; Molter Karoly, Aprily Lajos: Falusi elegia, Zord Ido, 1921/3,139-140. 3 5 Gyori, i.m., 185-186.